Procurement Summary
Country: Egypt
Summary: General Procurement Notice
Deadline: 06 Mar 2016
Posting Date: 20 Mar 2015
Other Information
Notice Type: Tender
TOT Ref.No.: 2609922
Document Ref. No.: N/A
Competition: ICB
Financier: World Bank (WB)
Purchaser Ownership: -
Tender Value: Refer Document
Purchaser's Detail
Name: Login to see tender_details
Address: Login to see tender_details
Email: Login to see tender_details
Login to see detailsTender Details
This GPN updates the power plant section of the previousGPN published on March 20, 2012. The updated GPNand the original GPN are appended below.
################################
GOVERNMENT OF ARAB REPUBLIC OF EGYPTMINISTRYOF ELECTRICITY ANDENERGY Egypt-Helwan South PowerProjectP117407 UPPER EGYPT ELECTRICITY PRODUCTION COMPANYSOUTH HELWANSUPERCRITICAL POWER PLANT3X650 MW General ProcurementNotice (GPN) The Government of Egypt has requested loans from the following International Financing Agencies (IFAs): a loan from the World Bank (WB) in the amount ofUSD 503.8million, a loan from the Organization for Petroleum Exporting Countries (OPEC) in the amount of USD 40 million, a loan from theArab Fund for Economic and Social Development (AFSED) in the equivalentof the amount of USD 193.5, a loan from the IslamicDevelopment Bank (IDB) in equivalent of the amount of USD 450 million, a loan from the Kuwait Fund for Arab Economic Development(KFAED) the equivalent of the amount of USD 213.8 million (two stages) towards the cost of South Helwan Supercritical Power Plant3x650 MW, and it intends to apply the proceeds of these loans to eligible payments for goods and works to beprocured under thisProject. Bidding for contracts financed by the IFA will be through International Competitive Bidding (ICB) and willbe governed by the Rules of Procedure of Goods and Works of the IFA including but not limited to the WB''''s "Guidelines: ProcurementUnder IBRD Loans IDA Credit".
The principal objective of the project is to provide environmental friendly energy with a reasonable price for the investment sector (industrial, agricultural or commercial) as well as the householdsector. This objective is in line with theMinistry ofElectricity and Energy policy of providing the electrical energy to all consumers in Arab Republic of Egypt.
The projectconsists of three Steam Generators, and three 650 MW Steam Turbine Generators and Condensers. The project will include the following goods andworks: I. Packages financed by IFA and by Upper Egypt Electricity Production Company (UEEPC), andprocured under International Competitive Bidding procedures: · Supply and Installation/Construction of Civil Works (financed by KFAED/UEEPC).· Supply and Installation of GIS Switchyard (financed by IBD/UEEPC).· Supply and Installation of Steam Generators and Auxiliaries (financed by WB/UEEPC).· Supply and Installation of Steam Turbine Generators and Condensers (financed by IDB/UEEPC).· Supply and Installation of Water and Waste Water Treatment (financed by OPEC/UEEPC).· Supply and Installation of Electrical Equipment and Instruments (financed by AFSED/UEEPC).· Supply and Installation of Mechanical Equipment andPiping(financed by AFSED/UEEPC).· Supply of Pumps and Drives (KFAED/UEEPC).· Supply of Feed Water Heaters (financed by AFSED/UEEPC).· Supply of Critical Piping and Valves (financed by AFSED/UEEPC).· Supply of Power Transformers (financed by WB/UEEPC).· Supply of Distributed Control and System (DCS) (financed by WB/UEEPC) II. Packages financed by Upper Egypt ElectricityProduction Company (UEEPC), a wholly owned subsidiary of the Egyptian Holding Company (EEHC):· Environmental Monitoring· Wrap-up Insurance· Supply and Installation of Yard Tanks· Supply of Switchgears· Consultancy and Project Management Services (Engineering, Procurement and ConstructionSupervision Services) Specific ProcurementNotices for contracts tobe bided underInternational Competitive Bidding (ICB) procedures will be announced, as they become available. Interested bidders may obtain further information, and should confirm their interest, by contacting the executing agency directly at the address below: Upper Egypt Electricity ProductionCompany6A Mohamed El DoraStreetGiza, Egypt
Attention: Head ofProcurementSectorTel.No. 2 02 3761 0578Fax. No. 2 02 3 3357086$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Original GPN published on March 20.2012 is appendedbelow:
GOVERNMENT OF ARAB REPUBLIC OF EGYPTMINISTRY OF ELECTRICITY AND ENERGY UPPER EGYPT ELECTRICITY PRODUCTIONCOMPANYHelwan South PowerProjectProject ID: P117407South Helwan Supercritical Power Plant 3X650MW
General Procurement Notice (GPN)
The Government of Egypt hasrequested loans from the following InternationalFinancingAgencies (IFAs): World Bank (WB) in the amount of USD 455 million, African Development Bank (ADB) in the amount of USD 520million, a loan from the Arab Fund for Economic and Social Development (AFSED) in Kuwaiti Dinar in the amount of KWD 55 million, a loan from theIslamic Development Bank (IDB) inequivalent to the amount of USD 200million, and a loan from the Kuwait Fund for Arab Economic Development (KFAED) in Kuwaiti Dinarin the amount of KWD 60 million (two stages) towards the cost of South Helwan Supercritical Power Plant 3x650 MW, and it intends toapply the proceeds of these loans to eligible payments for goods and works to be procured under this Project. Bidding for contracts financed by the IFA will bethrough internationalcompetitive bidding and will be governed by the Rules of Procedure for Procurement of Goods and Works of theIFA including but not limited to the WB'''' s "Guidelines: Procurement Under IBRD Loans and IDA Credit and the ADB''''s "Rules of Procedure fortheProcurement of Goods and Works".
The principal objective of the project is to provide environmental friendly energy with a reasonable price for theinvestment sector (Industrial, agricultural or commercial) as well as the household sector. This objective is in line with the Ministry of Electricity and Energy policy ofproviding the electrical energy to all consumers in Arab Republic of Egypt. The Project consists of three Steam Generators, and three 650 MW Steam TurbineGenerators and Condensers.
The project will includethe following goods andworks: I. Packages financed by IFIs and by Upper Egypt Electricity Production Company, and procured under InternationalCompetitive Bidding (ICB) procedures: · Supply andInstallation/Construction of Civil Works (financed by KFAED /UEEPC).· Supply and Installation of GISSwitchyard (financed by IDB).· Supply and Installation of Steam Generators and Auxiliaries (financed byADB/UEEPC).· Supply and Installation of Steam Turbine Generators and Condensers(financed by WB/UEEPC).· Supply and Installation of Waterand Waste Water Treatment (financed byIDB).· Supply and Installationof Electrical Equipment and Instruments (financedby AFSED /UEEPC).· Supply and Installation of Mechanical Equipment and Piping (financed byAFSED /UEEPC)· Supply of Pumps andDrives (financed by IDB).· Supplyof Feed Water Heaters(financed by AFSED/UEEPC).· Supply of Critical Piping and Valves (financed by AFSED/UEEPC).· Supply of PowerTransformers (financed by IDB).· Supply of Instruments and Control (financed by KFAED/UEEPC). II. Packages financed by Upper Egypt Electricity ProductionCompany (UEEPC), a wholly owned subsidiary of the EgyptianHolding Company (EEHC):· Environmental Monitoring· Wrap-up Insurance· Supply and Installation of YardTanks· Site Services· Supply of SwitchgearsConsultancy and Project Management Services (Engineering, Procurement and Construction SupervisionServices) III.Two gas pipelines of approximately 158 Kms in length, capable of supplying about 12.5 million cubic meters ofgas per day will be financed by IFIs and the Egyptian Natural Gas Company, GASCO. Specific ProcurementNotices for contracts to be bid under International Competitive Bidding (ICB) procedures will be announced, as they becomeavailable. Interested bidders may obtain further information, and shouldconfirm their interest, by contacting theexecuting agency directly at the address below: Packages I and IIUpper Egypt Electricity Production Company6A Mohamed El Dora StreetGiza, Egypt
Attention: Head of Procurement Sector (Mr. Mohamed YehiaAhmed)Tel. No.: 20237610578Fax. No.: 20233357086Electronic Mail address: [email protected] Package IIIGASCOTHE RING ROAD?5 TH SETTLEMENT -ELTESSEN STREET -NEW CAIRO 2ND FLOOR C227City: EGYPTZIP
Code: 72427
Country: EGYPT
Telephone: 20226187841Facsimile naround : 20226172314Attention : MATERIAL General Manager, Electronic mail address: [email protected]
Documents
Tender Notice