Expired Tender Benin ICB TOT Ref. 8562642

Recruitment of a Service Charge of Training Tender in Benin - 8562642

Tender notice from Benin, published on 12 Oct 2016.

Executive Summary

The MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES has issued a Tender notice for the procurement of a Recruitment of a Service Charge of Training Officers Carder Directions and Central and Technical APRM on Ethics in the Benin. This Tender notice was published on 12 Oct 2016 and is scheduled to close on 27 Oct 2016, with an estimated Tender value of Refer Document. Interested bidders can access detailed Tender information, eligibility criteria, and complete bidding documents by referencing TOT Ref No. 8562642, while the tender notice number is DDC N°15/16/CTB/UFAI/EF du 03/ 10/2016 and Register on the platform.

Key facts

Summary
Recruitment of a Service Charge of Training Officers Carder Directions and Central and Technical APRM on Ethics
TOT Ref. No.
8562642
Document Ref. No.
DDC N°15/16/CTB/UFAI/EF du 03/ 10/2016
Country
Benin
Notice type
Tender
Competition
ICB
Publication date
12 Oct 2016
Bid deadline
27 Oct 2016
EMD
Refer Document
Tender value
Refer Document
Purchaser ownership
-
Financier
Self Financed

CPV classification

Purchaser details

Purchaser contact is for registered users

Login to see details

Tender details

Tenders are invited for Recruitment of a Service Charge of Training Officers Carder Directions and Central and Technical Aprm on Ethics, Ethics and Administrative Writing.
As part of the training of officers CARDER, administrative secretaries of the Central Departments and Technical and APRM agencies on ethics, ethics and administrative drafting, Institutional Support Functional Unit (UFAI) Programme of supporting the development of agricultural industries (Profi) of the Beninese-Belgian Cooperation calls this application, consulting firms to prepare and submit their bids in accordance with the provisions of this consultation package.
Participation in this consultation is open only to offices and research firms in order vis-à-vis the tax authorities.
The complete file can be removed from the Wednesday, October 5, 2016, with the Functional Unit of Institutional Support Secretariat (ex AIMAEP) located at ground floor of the blue building of the APRM.
1. Additional information
Additional administrative information may be obtained from the secretariat of UFAI (eg AIMAEP) 03 BP 2900 Cotonou Benin Republic, every working day between

08 hours and 12 hours and between 14 hours and 17 hours (local time) or downloaded from the website of the CTB-Benin (www.ctb-benin.org). Regarding additional technical information, they can be obtained by email to [email protected].
2. Submission of Offers
The Contractor must send their bids written in French and in three (03) copies, one (1) original and two (02) copies respectively marked as such in sealed envelopes bearing the words:

"Selecting a consulting firm or firm for training of officers CARDER,
administrative secretaries of the Central Departments and APRM media on ethics, administrative ethics and writing. "

"TO OPEN IN SESSION"
Bidders must submit their offers in sealed envelopes to the Functional Unit of Institutional Support Secretariat (ex AIMAEP) located at ground floor of the blue building of the APRM by hand or personally against receipt.
The date of submission of tenders is Thursday, October 27, 2016 at 10 am.
3. Opening of Bids
Bids will be opened in the presence of bidders` representatives who wish, Thursday, October 27, 2016 at 10 hours 30 minutes in the precise PROFI meeting room on the 1st floor of the building "E" of the APRM.
Done in Cotonou, October 3, 2016
The Head Delegate of UFAI
Joseph OUAKE

TERMS OF REFERENCE
I. Background and Rationale
The administration and management of the agricultural sector program, focuses on capacity building of the administration, where human resources management is an important dimension. In this light, it was developed a development plan to strengthen Human Resources 2013 - 2020 whose vision reads: "Provide the APRM in 2020, qualified human resources in sufficient quantity, valued, available and able to be an action force that contributes to Benin, an agricultural power to meet the needs of well-being of populations. "
Four (04) main areas of intervention are identified that can promote the development of human resources of the state in the agricultural sector in Benin:

ï‚§ the planning of human resources of the state of the agricultural sector;

ï‚§ preservation of human resources;

ï‚§ skills development;

ï‚§ modernization of human resources management.
This training is part of the implementation of the strategic axis

"Skills development". Among the priority actions identified at this level is provided (i) organizing periodic training and retraining sessions for officers in the field of ethics and administrative ethics; (Ii) strengthening their technical and managerial skills.
The component "Institutional Support to the APRM" (AIMAEP II) of the Support Programme for Development of Agricultural Commodities (PROFI) provides a managerial capacity CARDER and Central APRM administration. It is a continuation of the project including AIMAEP important achievements to consolidate and continue were highlighted by various evaluation reports.
CARDER and the General Secretariat of the APRM, sent requests for support for the training of managers and agents CARDER and APRM administrative staff on administrative management concepts and techniques focused on (i) ethics and deontology ; (Ii) business writing and (iii) Meeting driving techniques. In response to this need, these ToR are prepared to hire a consulting firm to design and conduct training. The training is organized under the aegis of the Directorate of Administration and Finance (DAF), in charge of strengthening the APRM staff capacity.
I. OBJECTIVES Overall Objective

This training aims to help develop the administrative skills of human resources and CARDER APRM headquarters.
specific objective

Bringing the level cadres CARDER and administrative officers of the administration

plants and technical -Directions of MAEP- master the concepts or methods:
- Ethics and administrative ethics;

- Business writing;

- Conducting meetings.

II. EXPECTED RESULTS
ï‚§ After the training, the training participants will be able to:

- Drafting administrative correspondence documents comply with the rules of use;

- Internalize and respect the principles of ethics and conduct administrative practices;

- Acquire capabilities in conducting meetings;

- Develop administrative communications, reports and minutes of meetings.
ï‚§ At the end of the training cycle, a core of trainers ethics, deontology, administrative correspondence and conducting meetings will be established.
III. METHODOLOGICAL ELEMENTS
Two main methodological elements to consider:
1. Establishment of a Core Trainers (NC): the provider will ensure to incorporate in its approach training and the establishment of a NF of the Directors-managers at the base. Members of the NF will be strengthened in their capacity to train other APRM framework on ethics, ethics, administrative correspondence and conducting meetings. This core will be eventually a human resource capital that the Department will use to replicate the training in the medium term. The members of the NF will be identified by the DAF.
2. formations Cycle run with members of the NF: the provider will ensure associate members of the NF to training of managers and agents CARDER. The provider will conduct the training by ensuring that members of the NF elements have different modules of training so that, ultimately, the NF is able to reproduce the training without the involvement of the expert.
IV. TARGET GROUP
The target group concerned by this training consists of:
- 25 frames per CARDER, 150 frames;

- 05 frames per Central and Technical APRM, 60 frames;

- A margin of tolerance of 05 frames;

- A core of four trainers, identified by DAF among managers of category A with the

prerequisites necessary for training / subsequent recycling of other executives

APRM.
V. TERMS OF SERVICE
As part of the implementation of its mission under the supervision of the Directorate of Administration and Finance (DAF) and UFAI one hand, and in connection with the Support Programme for Strengthening capacity (PAORC) on the other hand, the service provider will perform the tasks below:
• Design modules and training content:

o valuing modules used in the project AIMAEP I;

o that reflect the actual duration of each session;

o adapted to the different profiles of the participants,

• Animate seven (7) training sessions on administrative management on a five (5) for CARDER and two (2) to the APRM ensuring associate members of the NF training;

• organize an evaluation of each training session by the participants;

• support the DAF to develop a core of trainers consisting of four executives of the APRM with the prerequisites necessary for training / subsequent recycling of other frameworks of the APR;

• generating and transmitting to the UFAI the mission report integrating the different training evaluation reports.
VI. THE pROVIDER
The provider must be a firm or consulting firm with strong references in management of government and rule vis-à-vis the tax authorities and social security. It will mobilize two qualified and experienced trainers who will animate together a training session and then three training sessions each. The following training sessions will take place simultaneously to complete the training cycle before December 2

2016.
Trainers should meet the following profile:
- Have an advanced degree (BAC + 5) in general administration and human resources management;

- Being a specialist in human resources management, civil administrator or work with a broad competence in management of public administrations;

- Have at least 10 years of professional experience including at least five in management

human resources and administrative management within a Beninese government or an international organization;

- Have completed at least three consultancies for national organizations or

International on administrative management training and human resources management.
The provider will be appointed on request for quotation by a select committee composed of the DAF, the official in charge of the DAF formations and executives UFAI.
VII. PLACE AND DURATION OF BENEFIT
The trainers will organize seven (07) training sessions, five (05) for CARDER (at a rate of thirty participants per training) and two (02) training sessions in Bohicon (or Grand Popo) for executives of the Central Departments and Techniques.
CARDER of the training will take place at the headquarters of each CARDER region. The total duration of the benefit is sixty (60) days, thirty (30) days for each of the consultants, which break down as follows:
Tasks - activities by trainer Working Days

by consultant

AIMAEP briefing, presentation of the methodology and drafts of training materials

0.5

Preparation workshops integrating the training of the future

Core Trainers

03

Presentation of course content to limited partners 0.5

Facilitation of seven training sessions due to administrative

six days training including 1 travel day

24

Drafting and submission of the report 02

Total (days delivery) 30
The movement of trainers and members of the Core Trainers will be provided by the sponsors.
VIII. DELIVERABLES
The main expected outputs are:
 P1: training materials on USB Memory,

 P2: the overall mission report triplicate copies, among others, the conduct of training courses, training modules, the list of participants and initialed sheets analysis of the results of the evaluation. This report will be forwarded to the UFAI within five (05) working days after the last training.
IX. REFERENCE DOCUMENT SENT TO SERVICE PROVIDER
- Training modules used in the project AIMAEP I.

PART III: INSTRUCTIONS TO BIDDERS
2. Procedure
1.1 Information
Additional administrative information may be obtained from the secretariat of UFAI (eg AIMAEP) 03 BP 2900 Cotonou Benin Republic, every working day between 8:00 and 24:00 and between 14 hours and 17 hours (local time). Regarding additional technical information, they can be obtained by email to [email protected].
1.2 Introduction of offers
Tenders drafted in French and in three (03) copies, one (01) original and two (02) copies, marked as such, should be deposited in folds closed to UFAI Secretariat located at Ground Floor of the blue building of the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (MAEP) no later than Thursday, October 27, 2016 at 10 am.
The opening of bids will take place the same day at 10 hours 30 minutes at PROFI meeting room located upstairs of the building "E" of the APRM in the presence of bidders or their representatives who choose to attend.
The Offer and all the accompanying documents must be numbered and signed by the tenderer or his representative. It is the same from overload, temperature or note made there. The proxy must show it is authorized to engage the tenderer.
All elements of offers will be contained in two (02) separate envelopes namely:
a) an inner envelope "A". In this envelope marked A technical offer will be grouped all the documents relating to the technical offer and any other documents not related to the financial offer;

b) An inner envelope "B". In this envelope B marked financial offer will
grouped all the documents relating to the financial offer;
c) These two inner envelopes bearing the name and address of the tenderer will be placed in a third outer envelope "C" absolutely neutral and bearing:
ï‚§ marked: Selecting a desk study or cabinet for the training of officers CARDER, administrative secretaries of the Central Departments and Technical APRM on ethics, administrative ethics and writing. "

ï‚§ marked "To be opened only counting session"
The period of validity of tenders will be 90 days after the deadline for receipt of tenders.
1.3 Documents to be submitted to the service offer
1.3.1 Documents Comprising the technical offer:

a- detailed work methodology description (methodological approach based on the terms of reference and all the necessary remarks);
b- The curricula vitae signed by the consultants proposed by the consulting firm;
c- A draft Timeline of activities (work program);
d- The authenticated copies of diplomas mobilized consultants;
e Technical references of the design office (list of similar major markets with full addresses of email and telephone contact preferences sponsors);
f- attestations proper performance of public administration, public corporation or offices or mixed representations or international organizations in Benin similar missions of both consultants (at least three per consultant) and office studies (three for the office);
g- The original or a photocopy of the bank details of the Bureau or research firm;
h- The certificate of the National Social Security or welfare proving they are up to date vis-à-vis the Fund on the date of submission of tenders for the design office;
i- The certificate of non-bankruptcy original dated less than three (03) months from the date of submission of tenders (no certified copy) for the design office;
j- A certified copy of the trade register and the statutes defining the legal status of the office or firm and a certified copy of his IFU number;
k Certification of original tax proving that the office or firm is in order vis-à-vis the tax authorities on the date of submission of tenders (no legalized copy);
A l- consultants availability certificate during the period of execution of the mission
Note: The absence, non-compliance or non validity of parts b; d, e, f, h; i; j k and i playoffs.
2.3.2. incorporation of the financial offer:
a) The submission letter stating the total amount of fees for its services, excluding taxes, dated, signed and stamped according to the submission model in the Annex;
b) The Schedule of Unitarian price (BPU) for his fees and other direct costs related to the mission in accordance with the attached model;
c) The quantity and cost estimate (DQE) for his fees and other direct costs related to the mission according to the annexed model.
Note: The absence, non-compliance or non-validity of any of the items listed above is eliminated.
at. Evaluation of technical offers
Only regular offers with all annexes will be considered and analyzed according to criteria and sub criteria below:
CRITERIA AND UNDER EVALUATION CRITERIA DECISION
1. Qualifications CONSULTANTS: 70 POINTS Consultant 1:

35 points Consultant 2:

35 points

1.1. General qualifications 15 points 15 points

minimum level of academic training BAC + 5 years of study

attested by a diploma legalized in one of the following areas: general administration or human resources management with 10 years of seniority: (5 points) if less than 10 years (0 points)
5 points
5 points

Being a specialist in human resources management, civil administrator or work with a broad competence in management of public administration, preferably in Benin. this knowledge

must shine from work experiences included in the

CV.
5 points
5 points

Be at least 10 years of professional experience including at least five

human resources management or administration within a Beninese government or an international organization. This experience must be underpinned by one or more working attestions
5 points
5 points

1.2. specific experiences 20 points 20 points

Have performed at least three consulting assignments for

national or international bodies for administrative management training and human resources management (5 points per certificate, certificate no 0 points)
20 points
20 points

2. Qualifications ENGINEERING OFFICE 15 points

Have technical references in the training of managers and agents

public administration in administrative management or human resource management (at least four references:

03 points per reference)
15 points

3. General understanding of the mission and methodology

proposed

15 points

General understanding of the mission (2 points) and observations

Relevant (3 points)

5 points

Proposed methodology 10 points

Total: 100 points
At the end of the technical evaluation, bidders whose technical score will be less than 75/100 points will be eliminated and their financial offers will not be returned and will remain closed in the project. Unopened financial offers can be returned upon request of the bidders.

The bidders whose technical rating greater than or equal to 75/100 dots will open their financial offers.
b. Evaluation of financial offers
The selection being based on cost, the financial proposal lowest tender (total amount of fees and other direct costs) will be retained corrected. The contract will be awarded to the lowest bidder after the technical qualification.

The successful bidder will be awarded the contract.
c. confidentiality
The service provider and UFAI, former project AIMAEP guarantee the confidentiality of any information obtained under this contract and transmit them to third parties after prior written consent of the other party.

They will disseminate this confidential information only among appointed involved in the mission. They guarantee that these employees will be informed of their confidentiality obligations and will comply.
ANNEX 1
NOTES
MODEL LETTER OF SUBMISSION
File Request for Quotation No. 15/16 / CTB / UFAI / EF 03/10/2016 concerning the selection of a provider for the training of officers CARDER, administrative secretaries of the Central Departments and Technical and agencies APR on ethics, ethics and

the administrative writing
We the undersigned .................................... .Agissant as .................................. Called in the following "Consultant" ............... ................... ...................... ............ Resident at ..................... .. ... .. (address) BP ......... .... ......... Tel: ........................... ... and under the powers conferred us.
After learning of the listing application dossier on .......... ........................... Including the terms of references and the model of submission, accepting the conditions, we are committed as (consultant ) to execute according to the requirements of the restricted tender documents, and for a total amount of taxes out ...................................................... CFA francs;
Forgive, coated signing our submission and we undertake, if our bid is accepted, to perform the studies themselves within ... .. days.
We accept to remain bound (s) in our bid for a period of ninety (90) days from the date fixed for the submission of tenders.
Before signing the contract, this bid accepted by you shall commit us. We noted that you are not required to retain the lowest bidder or bid to follow up this limited consultation.
We accept that the amounts due to us under the contract subject of this consultation, we are paid in CFA francs and paid into account No ... ... lives in

.................................... .. Open on behalf of ..................................
Annexed to the present tender all required documents duly completed, signed, dated and stamped.

In witness whereof I submit here, and I am signing.
Made in one original copy
A ....................., the .........................
(Bidder) Signature and stamp

APPENDIX 2:
FRAME MODEL OF UNIT PRICE SCHEDULE (in CFA francs without VAT)
[Disclaimer: The above text is machine translated. For accurate information kindly refer the original document.]

Documents

Tender Notice
Login to view

Benin Public Procurement Intelligence

Frequently asked questions

The bid deadline for Recruitment of a Service Charge of Training Officers Carder Directions and Central and Technical APRM on Ethics was 27 Oct 2016. Bidding is closed.

This tender has been issued by MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES in Benin.

The tender value is not disclosed; please refer to the tender document. EMD / bid security details are provided in the tender document.

This tender is Self Financed

The tender is classified under the following CPV code(s): 80520000 - Training facilities.

The tender notice and related documents are listed in the Documents section above. Select a document to view or download it. Please log in or register to access the documents. If you cannot find additional documents in the Documents section, please log in to your account and Send Document Request from your account section.

The TendersOnTime reference is 8562642. The purchaser document reference is DDC N°15/16/CTB/UFAI/EF du 03/ 10/2016.

Browse other tenders from Benin or search by relevant keywords and CPV classification.

This tender falls under Defence and Security in Benin. Suppliers in these sectors can track similar Benin tenders using CPV-based alerts.