Expression of Interest (EOI) are invited for Recruitment of a Firm for a Feasibility Study - Urban Renovation Project N'djamena.
REPUBLIC OF CHAD CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (Ref: CTD 1185 / MAI / 01) DRAFT URBAN N'DJAMENA (PAUN) RECRUITMENT OF A CABINET FOR MAKING THE FEASIBILITY STUDY The French Agency Development (AFD) plans to provide financing to the city of N'Djamena in order to implement an urban development project in the neighborhoods bordering the Canal Gardeners, namely Ridina, Paris-congo, Mursal, Ardep-journal and Sabangali. It aims to contribute to improving the living conditions of the population of N'Djamena, and more particularly to the fight against poverty and social exclusion in the city through urban development made locally. Four specific objectives are targeted: • Sanitize the channel Gardeners and adjacent areas • Facilitating mobility by integrating these areas into the urban fabric • Improving living conditions by increasing the supply of services • Strengthen the capacity of Mayor social engineering. The Mayor intends to hire a consulting firm for the following contract: Realization of the feasibility study and environmental and social instruction Urban Development Project of N'Djamena (PAUN) 1- PAUN The Project Project components The project, with a duration of 4 years, is available in three (3) main components: Component 1: Investments in sanitation and roads The goals are: Ø Cleaning up the channel that gardeners it can once again fulfill its function of stormwater drainage Ø Strengthen the drainage system of the entire project area Ø Build waste transfer centers in the districts concerned Ø Develop the canal banks into separate sections the type of targeted mobility Ø Opening up neighborhoods by building and landscaping of secondary roads Ø Perform related works of roads and urban treatment of the main sections. Component 2: Rehabilitation of the district through local facilities The goals are: Ø Improve or create public spaces and, where appropriate, public facilities for sporting or cultural purposes. Ø Promote economic opportunities by building or rehabilitating commercial facilities. Component 3: Capacity building of the municipality and sanitation committees The goals are: Ø Improve waste transfer centers throughout the city; Ø Improve the management of the sector around existing transfer centers; Ø Develop waste management sector in the project area, in connection with waste management in the city of N'Djamena; Ø Strengthen general municipal technical services. 2- Description of expected benefits The Board office will intervene upstream of the project for the realization of its feasibility study and environmental and social instructions. 2.1 Feasibility study In general, the consultant will: Ø Identify technical and financial package for the project (content and financial assessment of the various components) Ø Propose an implementation strategy and an estimated timeline Ø Specify the logical framework and the device monitoring and evaluation of project Specifically, the consultant will: Ø Assessing the environment and local conditions where the project will take place, including the various sectors that could benefit from investments Ø Set the relevance of the planned investments based on needs identified Ø Make an allotment proposal of project services and work Ø Conduct an analysis of partners who will be involved or consulted (government partners, beneficiaries, community associations, etc.) Ø To justify the involvement of the Mayor of N'Djamena and specify the institutional arrangements of the project. 2.2 Environmental and Social Notice The consultant will produce an "environmental and social record" of the project that will be part of the project feasibility study and will include at least the following: - A description of the project and its environment - a description key national regulations and standards governing the quality of the environment and land management. - An assessment of the environmental and social impacts of various project alternatives to guide the choice of building owner to the variant for optimum positive / negative impacts. - A description of mitigation of negative impacts including a financial estimate of the cost of their implementation. - A monitoring mechanism proposed the implementation of mitigation measures including cost estimates, organization and means to implement. The content and implementation of impact statement will be in accordance with the requirements and Chadian law. 3- Invitation for expression of interest The Mayor of N'Djamena in collaboration with AFD invites international organizations (consulting firms, NGOs, institutes and specialized firms) to indicate their interest to realize the project feasibility study . Organizations must demonstrate significant experience in two distinct areas - The feasibility studies for planning and urban development projects according to the standards and the level of requirements applied by international donors. - Assessment of environmental and social impacts of development projects particularly in the urban sector. The consultant will have significant experience in the production of environmental and social impact statements, Environmental Impact and Social Studies (ESIA) and Environmental Management Plan and Social (ESMP) according to international standards applied in the field by international donors. Both experiences have ripened summers especially in Africa, (knowledge of the main actors of the urban sector in Chad would be an element of preference). Expressions of interest may be submitted by a consortium of several organizations if one organization would not meet its members the skills and experience required in each area. Candidates (bodies or groups) interested must provide information justifying that they are qualified to perform the services: - a letter of expression of interest, specifying the exact title of benefits and indicate the trade name and full address of organization or group; in the case of a group letter shall contain the name of the group leader. - Turnover and summaries of three financial statements (03) years (for each component group organizations); - A presentation of the body or group specifying, inter alia their similar experiences and a list of key competencies available in it for the relevant benefits; - Any other information for assessing the technical capacity of the organization and its experience in other countries in sub-Saharan Africa and / or Chad - relevant professional experience and references for the requested service experts on strength of the Agency. The Mayor will draw up a shortlist of six candidates shortlisted on the basis of expressions of interest received, which it will address in the course of the 3rd quarter 2015 the tender document for the provision of services required. The starting date for the mission is planned for early Q1 2016. Expressions of interest must be sent in electronic form (PDF format) to the addresses below with honors in subject Feasibility study - PAUN later than September 15, 2015, at 20:00 GMT: Mayor of N'Djamena BP 439 N'Djamena Secretary General; Tel + (235) 22 51 54 00, Mobile + (235) 91769127 / + (235) 66213005 Chad Mail:
[email protected] With a copy:
[email protected] and
[email protected].
[Disclaimer: The above text is machine translated. For accurate information kindly refer the original document.]