Quotation are invited for Printing of Educational Materials - Mozambique.
REQUEST FOR QUOTATIONS (RFQ)
RFQ Number: RFQ-173-VLM-19
Description: Printing of Educational Materials - Mozambique
RFQ Release Date: 26-October-2020
Clarifications due date: 03-November-2020
RFQ Closing Date: 10-November-2020
RFQ Closing Time:
11:30 PM Maputo, Mozambique Local Time
Creative Associates International, Inc., acting on behalf of the USAID Vamos Ler project in Mozambique is soliciting offers for the supply of Printed Materials as described in the attached pages. Creative is implementing an official project of the United States Agency for International Development (USAID) under USAID Contract No AID-OAA-I-14-00052, Task Order AID-656-TO-16-00003.
All correspondence and/or inquiries regarding this Request for Quotations (RFQ) must reference the above RFQ number and be directed via email only to:
[email protected].
All questions and inquiries must be received no later than November 03, 2020 at 11h30 PM (Mozambique Time). Responses will be on Creative-s Procurement web page (Procurement) as well as sent to all vendors who requested the RFQ no later than November 5, 2020 All communications must be through the email address listed above. Phone calls regarding this solicitation will not be accepted.
Please submit your offer for the goods described in the attached pages in accordance with the terms of the RFQ.
This RFQ includes the following sections:
1. Introduction
2. Instructions to Offerors
Attachment A: Bill of Quantities and Technical Printing Specifications (Please refer to excel
sheet herein attached)
Attachment B: Statement on Source and Nationality
Attachment C: RFQ Check List
Attachment D: Pricing Template
Sincerely,
Creative Associates Procurement Dept.
Maputo, Mozambique
[email protected] 1. Introduction
The Vamos Ler Project is a USAID-funded project based in Mozambique and implemented by Creative
Associates International, Inc. (Creative). The goal of Vamos Ler Project is to support the Government of
Mozambique Ministry of Education to address the quality of teaching in primary schools with a view to
increasing early grade reading skills. The project also focuses on increasing parental and community
engagement to foster an environment that emphasizes the importance of reading.
PURPOSE
To further these objectives, Creative wishes to procure: Printing of educational materials-Grade 4 Student
Books. Creative is soliciting quotations from qualified companies to supply these supplies/services which
meet at the best specifications described below.
This procurement is divided in two lots and Creative is requesting that suppliers submit quotations based
on original quantities only.
# Title Quantity
LOT 1
Grade 4
Student Books
1 Student Reading Textbook - Emakhuwa
127, 110
2 Student Reading Textbook Echuwabo
72, 380
3 Student Reading Textbook Elomwe
12, 170
4 Student Reading Texbook- Portuguese
42, 560
Lot 2
Grade 4
Teachers Manual
5 Teacher`s Handbook Portuguese + L1 Languages 19600
6 Math Student Math Textbook L2 127, 110
Offerors are not required, however are strongly encouraged, to submit quotations for all two Lots.
For detailed specifications requirements on the two Lots, please refer to Attachment A Bill of Quantities and Technical
Printing Specifications
2. Instructions to Offerors
Offer Deadline: Offers must be received no later than:
10-November-2020
11:30 PM Maputo, Mozambique Local Time
Via email only to
[email protected].
Vendors are provided six material samples in electronic copy along with this RFQ. Vendors are expected to provide complete
printed and bound copies, as physical samples.
# Title Qty Size Cover
Colors Cover Weight (gsm)
Cover
Finishing
UV
Type Inner
pages
Paper gsm
Woodfree
Uncoated
Binding
Inner
pages
UV
1
Student Reading
Textbook -
Emakhuwa
1
B5 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset
4/4. WFU 80gsm
Perfect
Bound
no
2 Student Reading
Textbook Echuwabo
1
B5 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset
4/4. WFU 80gsm
Perfect
Bound
no
3 Student Reading
Textbook Elomwe
1
B5 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset
4/4. WFU 80gsm
Perfect
Bound
no
4 Student Reading
Texbook- Portuguese
1
B5 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset
4/4. WFU 80gsm
Perfect
Bound
no
5
Teacher`s Handbook
Portuguese + L1
Languages 1
A4 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset 4/4. WFU 80gsm Perfect
Bound
no
6 Math Student Math
Textbook L2
1
A4 4/0. 250 C1S Gloss (coated
one side) Yes Offset 4/4. WFU 80gsm Perfect
Bound
no
Offeror may download the samples books here: (Procurement)
All samples are to be sent to the Vamos Ler! Mozambique office on the following address: Maputo, Mozambique - Rua
Orlando Mendes, No 128, Sommerschield. All samples are to be sent at no cost charged to Creative. All samples must be
received no later than the closing date 10-November-2020.
Offers received after this date will not be considered.
1. Source: All goods and services supplied under this order must meet USAID Geographic Code 935 (special free world) in
accordance with the US Code of Federal Regulations (CFR), 22 CFR 228. This means that items may be from any country
except for the seven countries outlined below. The cooperating country for this RFQ is Mozambique.
Under no circumstances may items or items with components from the following countries be purchased: Iran, Cuba, Iraq,
Laos, Libya, North Korea, or Syria.
2. Warranty Requirements:
Offeror must provide a document with proposed or applicable warranty for each of the printed materials for their quotation to
be reviewed. In addition to any other express or implied warranties, offerors must expressly warrant that:
• all printed materials delivered under any contract resulting from this RFQ will be merchantable, new, suitable for the
uses intended, of the grade and quality specified, free from all defects in design, material and workmanship, conform
to all samples, drawings, descriptions and specifications furnished, and be free of liens and encumbrances and that the
use, distribution or resale of printed materials by Creative will not infringe any third party`s patent, trademark, trade
secret, copyright, or any other proprietary, intellectual property or other right held by any third party;
• none of the printed materials delivered under any contract resulting from this RFQ will be counterfeit;
• Offeror will
• perform the Services in accordance with industry standards;
• Offeror will be solely responsible for any loss or damage of the goods during shipping;
• Offeror will carry reasonable insurance and provide proof of insurance as part of their quotation.
The warranties set forth shall not be waived by reason of the acceptance of printed materials or payment
therefore by Creative.
Other Requirements
Offerors may not provide any printed materials that were manufactured or produced in or shipped from
countries sanctioned by the US government. Quotations that include printed materials from countries
sanctioned by the US government shall not be considered.
3. Packaging and Delivery: Packaging and delivery will be arranged by the vendor. All items must be
delivered according to the agreed delivery schedule after the agreement is signed. Required delivery date
for all materials at the Provincial Warehouses is the last week of January 2021, at the latest.
All delivery costs will be included within the price offer. It will be the full responsibility for the
printing company to also pack and deliver the books to the warehouse as the books:
Specification Of the Wrapping and Delivery:
Wrap film (Industrial wrap film resistant material X)
o All material boxes must be wrapped in sticky paper (plastic) to avoid moisture and
damage just outside.
o Each winding must have 4 layers or 4 turns;
On cartons (3 ply each),
o The boxes must be at least 3 layers thick.
o They must not exceed the maximum material capacity in each unit;
o They must be properly sealed, without additions/scraps (please refer to image below
on what not to do), with adhesive tape and wrapped with plastic;
Palletize, size 1.2 meters (Length) x 1.10 m (width) x 0.19 cm (height)
o The entire cargo must be palletized, in order to allow the use of a forklift during
offloading and inside the container warehouse;
o The palletized cargo must be per district, do not mix 2 or more districts on a pallet;
Sort and label all the books with details on final destinations.
o All boxes must be properly identified by Province, District, ZIP and school;
o Pallets must be enumerated and there is a material list per pallet, with all detailed
information (Province, District, ZIP, School name, Number of books and title);
Offerors must specify the type of box/container that will be used to pack the print materials; at a minimum,
the box/container must protect the print materials from rain, moisture, dust, dirt, or other elements.
Labelling will be colored coded per district and will include the Province, ZIP, and the school, Title of the
book, and packing information on each carton. Please see below example of the required label;
Student Book Grade 4 Elomwe
Provincia: Zambezia
Distrito: GURUE
ZIP: Invinha
Escola: EPC de Narre
Quantidade: 300 (in packs of 10)
Offloading -Manual labor offloading will not be accepted, and each offload must limit for
one hours per 40ft container.
o Unloading must be with a forklift, as manual unloading will not be aeite nor will it allow;
o The unloading of each container cannot take more than 1 hour;
o The unloading and organization of the cargo by district is the sole responsibility of Gráfica;
o The forklift rental is part of the unloading process, which is why Gráfica is responsible for
allocating it to