FRENCH VERSION: Rental Service Supply of equipment for various projects of co ...
Deadline: 14-Aug-2016 00:00
Time zone: 0.00
Description:
DEMANDE DE MANIFESTATION D`INTÉRÊT 1. La Mission de l`Organisation des Nations Unies pour la Stabilisation en République Démocratique du Congo (MONUSCO) sollicite des manifestations d’intérêt de la part des entreprises, dûment enregistrées et autorisées, pour la Fourniture de service de location d`équipements pour des projets variés de construction de routes à KINSHASA, République Démocratique du Congo. 2. Les fournisseurs potentiels intéressés peuvent demander à recevoir le document décrivant les besoins (SOW) ainsi que les critères d`évaluation qui seront utilisés à : JEAN-DANIEL ONDO MVONDO PROCUREMENT OFFICER MONUSCO-KINSHASA TEL: +243 816 795 263 Courrier électronique:
[email protected] 3. La MONUSCO entreprendra un exercice d`appel d’offres (RFP) et établira un document de sollicitation aux sociétés qui auront exprimé leur intérêt et auront fourni des informations pertinentes initiales démontrant leur capacité à satisfaire les exigences de la MONUSCO. En outre, on demandera aux fournisseurs intéressées et qui ne le sont pas encore de s`enregistrer au NIVEAU2 sur la base de données des fournisseurs des Nationes Unies accessible sur le site ungm.org. Les détails de ce processus d`enregistrement seront fournis aux fournisseurs potentiels présélectionnés pour la réception des documents de sollicitation. 4. Les fournisseurs potentiels intéressés qui souhaitent recevoir le dossier d’appel d’offres sont invités à manifester leur intérêt. La manifestation d’intérêt doit expliquer brièvement pourquoi le fournisseur s`estime capable de fournir le besoin. Elle doit détailler l’expérience du fournisseur, le profil de l`entreprise dans le domaine de la fourniture de service de location d`équipements pour des projets de construction. 5. Veuillez noter que cette demande de manifestation d`intérêt n’est pas un appel d’offres. 6. La MONUSCO se réserve le droit de sélectionner les entreprises qui prendront part à l’appel d’offres sur la base de l’évaluation des informations fournies. Le fait de répondre à la demande de manifestation d`intérêt ne garantit pas que vous recevrez les documents d`appel d`offre. La MONUSCO se réserve le droit de rejeter les manifestations d`intérêt reçues après le délai ci-dessous. 7. Les manifestations d`intérêt doivent être soumises uniquement par courrier électronique Ã
[email protected] et doivent être reçues au plus tard le 14 août 2016, à 15:00 heures (heure de Kinshasa GMT +1). REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST 1. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), seeks Expressions of Interest (EOI) for the Provision of Rental of Equipments for various road construction projects in Kinshasa, DR Congo. 2. Interested potential suppliers may request to receive SOW and Evaluation criteria that will be used to: JEAN-DANIEL ONDO MVONDO PROCUREMENT OFFICER MONUSCO-KINSHASA TEL: +243 816 795 263 EMAIL:
[email protected]. 3. MONUSCO will undertake a competitive bidding exercise shortly and accordingly intends to issue a Request for Proposals (RFP) to those potential suppliers who would express their interest and provide initial relevant information demonstrating their ability to fulfill MONUSCO requirements. In addition, the interested potential suppliers who are not so registered will be requested to complete UN Vendor registration for LEVEL2 on the vendor database accessible on ungm.org (new vendors only). A detailed Scope of Work (SOW) will be provided to the potential suppliers short listed for receipt of the RFP documents. 4. Interested potential suppliers willing to receive RFP documents are invited to express their interest. EOI should explain why the potential supplier feels capable of fullfilling the requirement. EOI should also detail potential supplier`s relevant information including supplier`s/company’s profile, capacity/capability and experience. 5. Please note that this request for EOI is not an invitation to bid. 6. MONUSCO reserves the right in selecting the invitees for the competitive bidding based on information provided. EOI would not automatically warrant receipt of the RFP documents. MONUSCO reserves the right to reject EOIs received after the deadline indicated below. 7. The expressions of interest MUST only be submitted by email to
[email protected] and MUST be received not later than 14 August 2016, 15:00 hours Kinshasa time (GMT +1).
UNSPSC:
J - Services
76000000 - Industrial Cleaning Services
76110000 - Cleaning and janitorial services
There have been no revisions to this notice.
Translated Title: FRENCH VERSION: Rental Service Supply of equipment for various projects of co ...