Procurement Summary
Country : Germany
Summary : Contract notice: Water purification plant construction work
Deadline : 09 Jan 2020
Other Information
Notice Type : Tender
TOT Ref.No.: 37052541
Document Ref. No. : 477402-2019
Competition : ICB
Financier : Self Financed
Purchaser Ownership : -
Tender Value : Refer Document
Purchaser's Detail
Purchaser : LMBV LAUSITZER UND MITTELDEUTSCHE BERGBAU-VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH
Office Name: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Address: Knappenstraße 1; Einkauf Lausitz KE2
Town: Senftenberg
Postal Code: 01968
Phone: +49 3573/84-4277
Fax: +49 3573/84-4643
Germany
Email :mathias.deckert@lmbv.de
URL :http://www.lmbv.de
Tender Details
Object of the contract
Water purification plant construction work
Description: Contract notice: Water purification plant construction work
Authority Type: Other
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union, with participation by GPA countries
Award criteria: Lowest price
CPV code: 45252210, 45252210
CPV Description: Water purification plant construction work.
Construction of a water treatment plant (WBA) at the Schwarze Elster in Plessa including trial and run-in operation. Reference Number: Order number: 2014300201
For the treatment and conditioning of mining-influenced mineral acids and highly ferric surface waters from the preflours Hammergraben is a water treatmentplant at Plessa and to operate over a period of about 1.5 years. The planned plant comprises several individual objects (eg weir plant, sampling pump, reaction and sedimentation basin, sludge thickener, sludge treatment plant, building, exterior and traffic facilities, electrical systems) as well as the entire process control technology. After commissioning the system schlThis is followed by an approx. 3-month trial run and a subsequent approx. 12-month run-in operation. During the operation of the plant, the required discharge values of the authorities are to be complied with in accordance with water-legal permission.
Main Site: Federal Republic of Germany, Federal State of Brandenburg
The WBA to be built covers an area of approx. 4 ha and is to be built on the edge of the local situation Plessa
In the framework of the construction of the WBA, the following objects are to be realized:
1) weir system (weir, drainage turbine, ice collection)
2) removal pumping station (structure, computer system, sampling pumping station (3 1 pumps, max. s), relief pumping station (3 pumps, max 6 m / s);
3) iron oxidation (reaction tank, lime plant, FHM plant, process water plant)
4) sedimentation (3x sedimentation tank (d = 40 m), EHS pumping station, service water system)
5) sludge thickening (3xmesh thickener (d = 18 m), FHM plant, Truebwasserpumpwerk)
6) Schlammentwaesserung (2xBandfilterpressen (about 1 300 kg TS / h), FHM plant, sludge conditioning and loading);
7) buildings (central machine house (about 560 m), company building (about 325 m), building Schlammentwaesserung (about 400 m), building Elektroenergiever
8) outdoor facilities (traffic facilities, waste water collection and disposal, exterior lighting, landscaping, property security)
9) outdoor and connecting lines;
10) central electric power supply (medium voltage system, low voltage main distribution, low voltage switchgear
11 ) Process control technology;
13) Commissioning of the entire system. a. fhe following trades and services:
- work plans, structural analyzes (test statics),
- concrete and steel structures,
- earthworks, infrastructure / Road,
- pipeline construction,
- Electrical maschinentechn. Equipment, electrical / measurement equipment,
- Techn .. Gebaeudeausruestung and equipment,
- Verbauarbeiten,
- open dewatering work,
- manufacturing plant automation (process control),
- operating the Anlaincl. maintenance work,
- supply of the required equipment (including lime and flocculants).
After commissioning of the system, a 3-month trial operation and a subsequent 12-month run-in operation (optional performance) are to be carried out, taking into account the necessary discharge criteria from the Water Permit .
Notes:
For object 12 the fThe following services are performed by third parties and are not part of the scope of services:
Baufeldumschliessung (sealing wall), Hammergraben transition, closed drainage, comprehensive construction site equipment (including electricity / water supply).
The transport and disposal / recycling of the accruing Iron hydroxide sludge (EHS) is not part of the Leist
24.5.2022: Completion of the plant construction and readiness to release the commissioning after completion of the assembly, completed removal of the defect, completed functional test
26.7.2022: Termination of commissioning
25.10.2022: Termination of the trial operation.
Proofing according to - 6a EU No. 1 VOB / A Documents to be submitted with the tender (211 EU edRequest for an offer Point 3.1):
- Entry in the professional or commercial register or craft register of the respective seat or domicile.
Tenderers who are not established in the Federal Republic of Germany must produce a certificate from their insurance agent Proofing according to - 6a EU Nr. 2c) and - 6e EU VOB / A
documents, which are compatible with the Ange(211 EU invitation to tender point 3.1):
- statement of turnover of the company in relation to the last 3 completed financial years, in so far as it relates to works and other services comparable to the service to be provided, under Inclusion of the share in contracts executed jointly with other companies
Declaration that there are no exclusion statutes according to - 6e EU VOB / A.
As preliminary proof of suitability, the submission of a uniform European self-declaration (EEE) according to - 50 VgV or the respective number of the tenderer in the generally accessible lists of the Association for the prequalification of construction companies e. V. accepted.
If the offer is shortlisted, the egg(a) a separate request by the submission of the documents referred to in the "Self - declaration of suitability" or the EEE, as well as those of other named companies.
Certificates which are not in German language must be translated into English German language.
Further information to be submitted with the tender (211 EU Invitation to tender Point 3.1):
- General information of the economic operator on the SME: YES / NO (micro-enterprise.
Smaller enterprise or medium enterprise as defined in Commission Recommendation 2003/361 / EC).
The offer is to be delivered:
- Form 213 Letter of Request,
- Form 221/222 Pricing information,
- Form 234 Statement Bidder / Working Community (if applicable),
- Form 235 List of services / Capacities of other companies,
- Form LMBV Supervisory personnel (related to the service to be awarded),
- Tenderer information during the offer period.
On special request to be submitted to the awarding authority:
- Form 223 Breakdown of unit prices,
- Form 236Commitment statement of other companies,
- original costing.
Internet address (URL): http://www.lmbv.de
Documents
Tender Notice