Object of the contract
Parts for electrical motors and generators
Description: Contract notice: Parts for electrical motors and generators
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 31161000, 31161000, 31161000
More Information ( in Original Language):
CPV Description: Parts for electrical motors and generators.  
Lieferung von Spulen fuer elektrische Fahrmotore ICE 1, ICE 2, ICE 3 und BR 101.  
Reference Number : 17FEF26235  
Gegenstand der Vergabe ist der Abschluss von Rahmenvereinbarungen ueber die Lieferung von Staender-Spulen fuer elektrische Fahrmotore der Baureihe 101 und den Triebzuegen ICE 1, ICE 2 und ICE 3.  
NUTS Code : DE  
Main Site : Dessau.  
Lieferung von Staenderspulen kpl fuer Fahrmotor BAZU 7096/4 (ICE1/ICE2) gemaess der technischen Ausschreibungsunterlagen, mit einer Menge von bis zu 21 570 Stueck.  
Auszug aus dem Handelsregister.  
Kosten fuer die Erstellung von Angeboten werden nicht erstattet.  
Die Vergabe wird ueber die e-Vergabeplattform der Deutsche Bahn AG durchgefuehrt (http://www.deutschebahn.com/bieterportal).  
Fuer den Zugriff auf die e-Vergabeplattform ist eine Registrierung unter Angabe der Vergabenummer erforderlich.Den Bietern stehen  
die folgenden Verfahren zur Einreichung von Teilnahmeantraegen zur Verfuegung:  
a) Schriftlicher Teilnahmeantrag: Der Teilnahmeantrag muss in einfacher schriftlicher Ausfertigung rechtsverbindlich unterschrieben  
eingereicht werden.  
b) Teilnahmeantrag ueber die e-Vergabeplattform mit elektronischer Signatur: Der Bewerber nutzt das Portal der e-Vergabeplattform,  
um die mit dem Teilnahmeantrag geforderten Angaben zu machen und ggf. Begleitdokumente hochzuladen. Er signiert den  
Teilnahmeantrag mittels elektronischer Signatur und sendet ihn elektronisch an die Vergabestelle.  
c) Teilnahmeantrag ueber die e-Vergabeplattform mit Mantelbogen: Der Bieter nutzt das Portal der e-Vergabeplattform, um die mit dem  
Teilnahmeantrag geforderten Angaben zu machen und ggf. Begleitdokumente hochzuladen. Das System generiert fuer den  
Teilnahmeantrag sodann eine Pruefziffer. Die Pruefziffer wird auf dem sog. Mantelbogen vermerkt, der auszudrucken und mit rechtsverbindlicher Unterschrift zu versehen ist. Der Mantelbogen ist im Original bei der Vergabestelle einzureichen. Die Pruefziffer  
ermoeglicht die zweifelsfreie Zuordnung des elektronischen Teilnahmeantrags zur rechtsverbindlichen Unterschrift des Bewerbers. Bitte  
beachten Sie, dass zur Einhaltung der Frist fuer den Teilnahmeantrag sowohl die Angaben/Dokumente auf der e-Vergabeplattform  
eingestellt sein muessen als auch der rechtsverbindlich unterschriebene Mantelbogen bei der Vergabestelle vorliegen muss.  
Auf andere Art uebermittelte Teilnahmeantraege, insbesondere solche per Telefax oder per E-Mail, sind nicht zulaessig.  
Bei technischen oder methodischen Fragen zur e-Vergabeplattform wenden Sie sich bitte an die kostenlose Bieterhotline  
+498002658638, die Mo. Fr. in der Zeit von 8:00 bis 16:00 Uhr zur Verfuegung steht, oder fuer auslaendische Teilnehmer per E-Mail an:  
[email protected].  
Internet address (URL): http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Directive: Classical Directive (2014/25/EU)