Object of the contractHarbour construction works
Description: Contract notice: Harbour construction works
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Works
Procedure: Negotiated procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union, with participation by GPA countries
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45241000, 60640000, 90522400, 98363000, 45243600, 34513250, 34512300, 63727000, 90523100, 45241000, 60640000, 90522400, 98363000, 45243600, 34513250, 34512300, 63727000, 90523100
CPV Description: Harbour construction works.
Shipping operations.
Cleaning and treatment of soil.
Diving services.
Quay wall construction work.
Dredgers.
Bulk carriers.
Towing and pushing services of ships.
Weapons and ammunition disposal services.
Ertuechtigung Binnenhafen Helgoland.
Reference Number : Verg 08/2017-2
Die Gemeinde Helgoland ertuechtigt ihre Haefen. Davon betroffen ist auch der sogenannte Binnenhafs. Here it is planned to move the approx. 1.4 ha large port basin to the original depth of the ground and the approx. 125 m long Suedostkaje completely to endure. For this purpose, the hopper sediment is to be completely removed by means of a wet dredger (grab and suction dredger), to be separated from scrap and type-specific garbage on site and largely to be de-vegetated. A temporary storage of theExcavation goods in floating cargo containers (shutes) in the vicinity of the island. Subsequently a transport to the disposal facility of the Hamburg Port Authority AoeR in Hamburg will take place by sea. The no longer stable Altkaje is to be built back and stabilized by means of building ground injections. For the respective excavation area of both partial measures (port basin and quay)
Main site: Helgoland.
The invitation to tender relates to the exploitation of the inner harbor on Helgoland and covers wet dredging, the removal of weapons (volumetric separation / mechanical separation), the diving work, the civil engineering and the excavation work ), the temporary storage, the maritime transport to Hamburg and a spilling at the Uebergaorder of the Hamburg Port Authority AoeR (HPA) in Hamburg-Moorburg.
The subject of the tender is in particular the following:
1. Dredging of harbor sludge and subordinate ruins, totaling approx. 17, 000 m on the basis of predefined sailing models, of which about 60% of the volume is suspected of warfare. The area of the harbor basin is about 1.4 ha, the necessary baggagedepth -4, 5 m ue. NHN up to approx. -9 m ue. NHN.
2. The separation of the munitions from the dredgings of the wet dredging, the water-side intermediate storage and the subsequent transfer of the excavated material from Helgoland to the HPA to Hamburg-Moorburg. The muzzle-clearance in the area of a wasteful 125 m long quay in anticipation of the subsequent Kajenneubau. In the course of-(Approx. 1.400 m) after the temporary temporal cavern sealing by means of a front wall, as well as the partial rebuilding and new reinforcement of the canal wall under water. Small-scale work in contaminated areas is not au
The procedure is conducted as a negotiation procedure with an upstream participation competition according to - 15 SektVO. As far as III.1.1) to III.1.3) are required, the client shall reserve the right to demand or supplement appropriate certificates or proofs in order to correct doubts (even after the participation contest)(Forms and Forms) can be found on the Internet address given in point I.3). The use of the application documents is binding.
Proof of proof must still be valid; To the extent that requirements are made on the date of actual publication, the date refers to the date of publication of this notice (vSee point VI.5)). Applicants must provide the following documents and / or documents:
PL1. Declaration on the non-existence of exclusions (-- 123, 124 GWB). A form is included in the application documents.
PL2. Declaration of Independence with company details, legal form, registered office, subject matter, management of the company, company structure (eg parent company)Organization, organization chart), with a description of the applicant's company and capital relationships and, where appropriate, the relevant branch office.
PL3. (The one where most of the applicant's employees are insured), that the applicant is obliged to pay his tax liability, (Eg copies of the certificate are sufficient, even if the validity of the certificate is limited to the original, the date of issue may not be more than 6 months), a certificate of the dominant company, if applicable. Proof of liability insurance with a minimum coverage for assetsFor each insurance year of EUR 5.0 million for personal injury, EUR 10.0 million for other damage / property damage, and EUR 10.0 million for life insurance against damage. The maximization of the replacement power must be at least double the amount of the insurance sum. Insofar as applicants have no corresponding insurance policy, the application must be submitted(1) In the case of a consortium, the requirements listed below (PL1 to PL3) shall apply mutatis mutandis to each individual member of the consortium.
If an applicant can not provide a required proof for a valid reason To teach, he can teach hisThe requirement for further self-declarations and certificates shall be submitted by the contracting entity to bidders selected at the end of the participation competition and any subcontractors with the tender offer on special request. Declaration of the applicant's turnover in the last3 business years. If the candidate does not exist for a period of 3 years, the corresponding sales figures must be indicated for the period of existence. Declaration of the annual turnover of the applicant for achievements comparable to the services advertised (waterfront combat equipment, land - based fighting equipment, mechanical separation and water - basedIn the last 3 closed business years. If the applicant does not exist for a period of three years, the corresponding turnover figures must be indicated for the period of existence.
In the case of bidders, the suitability requirements listed here apply accordingly for each individual member of the bidding groupDoes not provide proof required, he can prove his ability to perform by submitting other documents deemed appropriate by the client. The request for further declarations and certificates shall be submitted by the contracting entity to tenderers selected at the end of the competition, and any subcontractors, at the request of the tendererThe client is required to obtain an economic information about the applicant. The application forms (forms and forms) can be accessed under the Internet address given in section I.3). The use of the application documents is binding. If further information or precautions on the part of the client is required during the contract award procedure, This additional information is also published under the internet address given there. Applicants must therefore regularly check whether further information has been published under the Internet address mentioned there. A registration at the award platform facilitates access and information on the applicant information. Questions about the requirementsN of this notice and the application documents are to be published immediately, but at the latest by 20.10. 2017 to the following e-mail addresses:
[email protected] as well as
[email protected]. The client reserves the right not to answer any subsequent questions. The information contained in this notice is for the sole purpose of improving the interestTo give an impression and to make a decision on participation in the procedure. Deviations and specifications within the framework of the negotiations remain reserved. Applications for participation must be submitted electronically to the body named in section I.3) via the award platform. Until the end of the application period the applications for participation are closed, so that decustomer has no access to it. The tenderer is, however, free to process and to re-upload his application for participation by the end of the period. Foreign language certificates or explanations are generally only to be taken into account when they have been submitted to the German language by translation. The authority may allow derogations.
6. The customer shall keep sito terminate the proceedings for material reasons. Substitute claims of the applicants and bidders are excluded as far as legally permissible. By submitting the application documents, the candidate agrees to this. Contract documents, including the contract and the award criteria, will be issued only after completion of the participation competition. Re Section IV.2.3: AfterReceipt of the participation applications and their evaluation, the selected applicants are expected to send the tender documents with an invitation to the negotiation talks already on 7 October 2017. Negotiations are scheduled for KW 12-15 2018. They will be held in Hamburg. By submitting the application for participation, the applicant undertakes to submit all documents, To keep confidential documents confidential and to keep secret competition otherwise; This also applies to the respective offer. The contracting authority will only use documents of the candidates for the purposes of the procedure.
Notification ID: CXP4YMGYECH.
Internet address (URL): http://www.offshorehafen-helgoland.de
Directive: Classical Directive (2014/25/EU)