Procurement Summary
Country: Central African Republic
Summary: Acquisition Of Information Systems For The Snel
Deadline: 27 Jan 2015
Posting Date: 04 Dec 2014
Other Information
Notice Type: Tender
TOT Ref.No.: 2106587
Document Ref. No.: 003/PMEDE/SNEL/DG/DEQ/CDP/DPM/JIM/2014/M
Competition: ICB
Financier: World Bank (WB)
Purchaser Ownership: -
Tender Value: Refer Document
CPV Classification
48810000 - Information systems
Purchaser's Detail
Name: Login to see tender_details
Address: Login to see tender_details
Email: Login to see tender_details
Login to see detailsTender Details
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGOMINISTERE RESSOURCESHYDRAULIQUES AND ELECTRICITESOCIETE NATIONALED''''ELECTRICITE (SNEL SA) DEVELOPMENT PROJECT OF ELECTRICITY MARKETS FOR DOMESTIC CONSUMPTION AND EXPORT ( PMEDE ) IDA Financing H 7080? DRCDAOI No. 003 / PMEDE / SNEL / DG / DEQ / COP / DPM / JIM / 2014 / p MFAcquisition computer systemsour laSNEL.AVIS CALL FOR OFFRESINTERNATIONAL Supply, Installation and Implemented From Private Cloud SNEL ( Datacenter ).D''''une following Integrated Financial Management and Accounting with automated processes, integrating desApprovisionnements Management and Modernization Management Humaines.D''''unSystème Resources Integrated Customer Information : Commercial Management Package parProcessus completed. 1. This tender (IFB ) follows the General Notice passationde draft contract mentioned above appeared April 12, 2007 in Dg Market and local LaPresse and September 14, 2008 in Young afrique l''''Intelligent in Dg Market and the journauxlocaux.2.
The Democratic Republic of Congo has received a grant del''''Association Internationathe Development (IDA ) to finance the Marchésd''''Electricité Development Project for Domestic consumption and Export ( PMEDE ). It intends to use a portion of this gift Dumontant to perform paiementsautorisés under this market.3. Coordination of Projects (CDP / SNEL ) is the executing agency for the project and invited on behalf of theNational Electricity Company (SNEL SA), by this Notice of appeld''''offres, candidates eligible to bid in a sealed envelope for supplies and services connexesconcernés.Les Terms Of Reference (TOR) target the recruitment of an integrator responsible for the provision, duparamétrage and deployment of three subsystems organized into three lotsassigned to the same concern Prestataire.Les supplies indivisibly three ( 03) following lots : In reference (TOR ) for the recruitment of an integrator responsible for the supply, configuration and deployment of three subsystems organized in three prizes to be awarded to the same provider: Lot1 : SNEL -CLOUD Essentials ( Datacenter, Intranet with unified communication system of'''' InformationCollaboratif ).Lot2 : A suite of Integrated Financial Management and Accounting with automated processes, integrating desApprovisionnements management and modernization of Human Resource Management. This sub- project includes driving services duchangement in hostile environments or more specifically, demodernisationdes methods and Human Resources Management Hardwares.Lot3 : An Integrated Customer Information System (CIS) : Commercial Management Package by processusachevés, adapted to a type of SNEL electricity company, Commonly called System Information Submission Clientèle.La doitporter on all lots with a parade leader who is a clearly designated Integrator, if Groupementd''''entreprises.Pour each lot, the integrator orAffiliated provider will have to prove its practical experience, skills for sanséquivoque conduct of the work requested. It should propose it: ü The definition of the most solid technical architecture and standard and above all, the most suitable auxréalités socioeconomic conditions SNEL.ü the implementation of solutions optimale.ü corrective maintenance conditions etévolutive.ü The transfer of jurisdiction to key users SNELet auxadministrateurs.ü Accompanying the application of the best pratiquesdans field.4.
The process in accordance with procedures sedéroulera International Competitive Bidding (ICB ) described in the Guidelines : Procurement under funded etles IBRD IDA credits; are admitted subjecttender bids all candidate countries meet the criteria for provenanceénoncés in Directivesetrépondant the following criteria of minimum qualification : Among the qualifying critèresprincipaux to be looked at, are: Ø the size and reputation of the integrator and the quality of products offered parlot Ø the experience of the integrator in the global scope and pArlot; expériencesantérieures Ø Ø the capacitéfinancière; capacitétechnique Ø Ø experiences in similar environment in project management, etc.La participation in the competition is restricted to sociétésspécialisées : · Certified by the manufacturers matérielet the software publishers offered in each batch.
The firm certification levelsExperts and will be reviewed separately by demanière lot. · Having the technical and financial capabilities required for the purpose of this appeld''''offres. · Offering solutions ( hardware, software, or software packages ) standards and friendly, enjoying unenotoriété unequivocal. As part of a Joint Venture, the assessment of Technical and Financial capacitywould of lamanièresuivante o AspectFinancier : Capacity Accumulated Financial Companies of the component Groupement.o AspectTechnique : The Experience Provider Partner that will be considered Dulot load, will be the most critical. To qualify, applicants must meet the critèressuivants : · Provide proof écrited''''un chiffred''''affaires annual average forthree ( 03 ) years, at least equivalent to the amount of the bid; · have performed over the last five years at least two ( 02) naturesimilaire markets batch · Provide a list of etmatériels human resources including a technical team permanent spot in it qualified technicians, certified by the etConstructeurs Editors for the supply andinstalling and servicesdemandés lot. Ø Thus, for each Lot : o The integrator devrajoindre its proposal the information on the use of the solution proposed by at least four ( 04) entreprisesd''''envergure. o In addition, and in all lescas, he will have to prove at least, good conduitede two similar projects per lot in the last five années.o equipment andleslogiciels proposed must encapsulate best practices standards domaine.o Installation and leparamétrage products offered must be at through simple and user-friendly interfaces, with a bare minimum dedéveloppement spécifique.L''''intégrateur will be able to choose unequivocally deprouver its ability to achieve: in the box: 1 : supply of equipment and leuby reinstalling uneFirme partner with proven An experience in leading and implementing : · On the cloud-based IT infrastructure and minima typeDatacenter and · In collaboration environment : Intranet with unified communication system InformationCollaboratif. Dansleslots 2 u0026 3: installation by a firm with proven experience in GETTING STARTED DRIVING TUNING· From Change in harsh environments and · The provision and deployment of SystèmesIntégrés management: v Financièreet Accountant by automated processes, integrating desapprovisionnements management and modernization of the management of Human Resources. v Customer ( Commercial ) completed by process Progicielde Commercial Management by portfolio suitable for Sociépower side type SNEL Commonly appeléSystème of InformationClientèle.ü Regarding Lot 3 " Progicielde Customer Management ", the integrator must prove his experience in a successful installation and distribution company demarketing Electrical Energy similar to the SNEL.Précisément, providers should join the list of References projects similairare already réalisésavec customer names, company size and project locations etc? and to agree to allow SNEL àprocéder the usual verifications.
The integrator will take care to present elements that encourage SNEL select the commefournisseur of services including its areas of SILVER or Gold competencies in each batch. It should describearchitecture exactly he intends to put in place on thedb material resources which will be made ??available and described in the material Lot, and the specific objectives of hautedisponibilités.Les documents presented will all be certified.
The integrator will be awarded the market if it meets the criteria for qualificationénumérés.Les soumissionnaires joindrontà offers them administrativessuivantes parts : 1) A certificate of non faillite2 ) certifications of the company and staff, on solutionsproposées. 5. candidatsintéressés eligible can obtenirun additional information from laCoordination desProjets SNEL SA (CDP / SNEL) and read the documents bidding at repriseci below, from 9h to 16h ( local time, GMT + 1). 6. Candidates interested peuventégalement buy a complete set of bidding documents in French, by writing to the address below upon payment of an amount of USD500 nonremboursable ( dollarsaméricains Five Hundred ).dropoff window Payment must êtreeffectuéby payment of cash to the account "No. 001010130 403 37 " Title SNEL SALE DAO with delaBanque Commerciale du Congo ( BCDC ) / Kinshasa, SWIFT code : BCDCKI.Le of Bidding Documents will be sent to bidders, against presentation proof of payment by mail. Buyers to the files of the fraisd''''envoi are extra and dependents of these derniers.Une preparatory meeting for the pennyMission of offers that will assist soumissionnairesintéressés take place on Monday 22 December 20147. Bids must be sent to the address below on or before Tuesday, January 27, 2015 at 3:00 p.m. local ( local time : GMT + 1 = 14 + 1 = 15).
They must be accompanied by a bid security of US $ 140, 000 ( US dollars Centquarante thousand )corresponding respectivelya Ø Lot1 : 30, 000 ( dollarsaméricains trentemille ) Ø Lot 2: 60, 000 (sixty thousand US dollars) Ø Lot3 : 50, 000 (fifty thousand US dollars ).The payment can be made in one globalementet fois.La warranty submission is a bank guarantee.
The bid security shall be valid for twenty-eight ( 28) joursau beyond the date initial limit of bid validity, or any new expiry date requested by the Acheteuretacceptée by the Bidder, in accordance with the provisions of ITB Clause 20.2.
The initial term of offresest hundred twenty ( 120) days.
The dereference conversion rate is the Central Labanque rate of Congo twenty-first day before the date of deliverydesoffres.Les tenders received after the deadline will be rejected. Bids will be opened in the presence of representatives desSoumissionnairesqui decide to attend the opening session at the address indicated below, the same Tuesday, January 27, 2015 Local à15H30 ( local time : GMT + 1).8. Called the attentiondes prospective Bidders on Lefait : i) it will be asked, in cuie of submission, certify that all software and matérielsproposés are standard ( proven solutions ), covered by valid licenses or were produced by them; and ii) that violations are considered fraud commedescas which could result, among other penalties, excluding the Bidder concerned of any futureà participation contracts financed by the Banque mondiale.LaCoordination Projects (CDP) Directorate General of Justice S.AAvenue SNEL heading 2831
District SocimatKinshasa / Democratic GombeRépublique of CongoTél : ( 00243 ) 81 7005428, ( 00243 ) 81 0040030; ( 00243 ) 813761128E -mail: [email protected] /[email protected] / [email protected] / [email protected] For LeCoordonnateur Projects INDjonga ESSIMBE Production Projects Supervisor
Documents
Tender Notice