Holiday centre and holiday home services Tender in Poland - 5404923
Tender notice from Poland, published on 20 Feb 2016.
Executive Summary
The Kuratorium OA has issued a Tender notice for the procurement of a Holiday centre and holiday home services in the Poland. This Tender notice was published on 20 Feb 2016 and is scheduled to close on 18 Apr 2016, with an estimated Tender value of Refer Document.
Interested bidders can access detailed Tender information, eligibility criteria, and complete bidding documents by referencing TOT Ref No. 5404923, while the tender notice number is 058600-2016 and Register on the platform.
1. The contract is organizing holidays for children and teenagers from the area of Warmia mazurskiego.2. The Contracting Authority reserves the right to abandon the portion of orders in a situation where it is not on the centerline finansowanie.3. The name and code of the subject of orders by the Common Procurement Vocabulary: services centers and homeow holiday 55240000-4.4. Object of the contract includes the organization ™ summer holidays in the form of 10: day camps (9 of accommodation) for children and young people from the area of the school province Warminsko "Cubic: Mazury, taking into account the division ™ orders for parts ™ World you: 1. Part ™ World i?1/2 ‡ I: organization of recreation for 314 pupils, from primary counties: olsztyĹ "State Ostri?1/2dzkaiego, Iława, nowomiejskiego; 2. Part II: the organization of leisure for 313 primary school students from counties: Elblag, Braniewo, Lidzbark, Bartoszyce; 3. Part III: organization of recreation for 313 primary school students from counties: Kętrzyn, Giżycko, Olecko, Elk Gołdap; 4. Part IV: organization of recreation for 313 studentsow primary schools from counties: Mrągowo, Pisz, Szczytno, Nidzica, Działdowo; 5. Part V: organization of recreation for 268 students middle and high schools from counties: Gołdap, Olecko, Elk, Pisz, Mragowo, Szczytno, Nidzica; 6. Part VI: organization of recreation for 266 students middle and high ponadgimnazjalnych from counties: Olsztyn, Ostri?1/2da, Iława, nowomiejskiego, Działdowo; 7. Part VII: organization of recreation for 266 students middle and high schools from counties: Elblag, Braniewo, Bartoszyce, Lidzbark, Kętrzyn, giżyckiego.Przedmiot orders must be made in accordance with the conditions laid into regulationsMinister of National Education of 21 January 1997. on terms to be met by the organizers of recreation for children and youth, as well as the principles of its organization and supervision (Dz. U. No. 12, pos. 67, as amended.). 5. The participants of the summer holidays, students will be primary, secondary and high schools, including i?1/2 5 above. pinkporządzenia.6. Employer does not allow to place of rest coincide with the place of residence of participants. In each of the tasks they are indicated counties, of which were selected participants will rest. Employer does not allow to rest was organized in any place belonging to the county from which they are typed dzieci.7. The organization restedynku year includes in particular: 1) to provide full board participants: 5 meals a day (breakfast, second breakfast, lunch, afternoon snack, dinner); 2) to provide permanent access to at least beverages, bread and jam all day and packed lunches on time journey; 3) providing accommodation standard according to the guidelines zawartychwTerms of reference; 4) insurance participants on travel time and stay on turnusie, covering ... ce costs of treatment and following ™ offense unfortunate ™ World hunters accidents (NNW 5) organize the trips, including a place of rest and back and during the stay; 6) ensuring the organization stays resorts and teaching staff asi?1/2Regulation of the Minister of National Education of 21 January 1997. on terms to be met by the organizers of recreation for children and youth, as well as the principles of its organization and supervision; 7) providing medical care; 8) to provide personnel specialist for special interest courses such as . dance, sports, art, 9 ™) ensuresremuneration of staff of the colony; 10) to ensure free access of participants of the stay to the objects of sport and kąpielisk.8. The contractor bears full responsibility for any damage caused by participants relaxation and is obliged to have insurance OC.9. The successful contractor in cooperation with the representatives of social welfare centers to makeboron participants according to the number indicated by zamawiającego.10. The contractor in cooperation with urban and municipal social welfare centers prepare a reserve list of participants who will replace nieobecnychz different reasons participants. The reserve list of participants will be updated after each adopting the above-mentioned entities cooperating withi?1/2contractor information about a cancellation of the basic list, but not later than 48 hours before the start of the service (from the date and time of departure participants rest) .11. The selected contractor will arrange transport participants designated by the customer places a collection for each county to the outpost and back: a collection of places, and także notify in writing participants and parents or legal guardians of the principles of transport, dates and times of departure and arrival locations rebounds etc. Each bus carrying participants must be efficient and have a valid technical research, and the driver must have the power to transport the passengers. Each coach should find the required number of careunow: one tutor for a group of 15 uczniow.12. Village departure children on vacation will be: 1) for Part I of the county: a) Olsztyn: Dobre Miasto, Kolno, Barczewo Olsztyn, Biskupiec, Olsztynek Purda b) Ostri?1/2da: Miłakowo, Małdyty, Łukta, Ostroda, Dabrowno c) Iława: Zalewo, Susz, Iława, Lubawa d) nowomiejskiego Biskupiec, Kurzętnik, Grodziczno.2)i?1/2for Part II of the county: a) Bartoszyce: Gorowo Iławeckie, Bartoszyce, Bisztynek b) Braniewo Braniewo, Lelkowo, Płoskinia, Pieniężno, Wilczęta c) Lidzbark Lidzbark Warmiński, Orneta, Lubomino d) Elblag Tolkmicko, Elblag, Gronowo Elbląskie Pasłęk, Rychliki.3) for part III of the county: a) Kętrzyn: Barciany, Korsze, Ketrzyn, Reszel b) Gizackiego Kruklanki, Giżycko, Wydminy Ryn c) Gołdap: Pumpkins and Mazury Dubeninki d) Olecko: Blacksmiths Oleckie, Olecko, Świętajno, Wieliczka e) Elk Stare Juchy and Prostki, Elk, Kalinowo.4) for Part IV the county: a) Mragowo Mragowo, Mikolajki, Piecki b) Pisz: Orzysz, White Pisz, Pisz, Ruciane Nida c) Szczytno: Dźwierzuty, Pasym, beetlesheartbeat, Świętajno, Jedwabno, Wielbark, Rozogi d) Nidzica: Nidzica, Janowiec Koscielny e) Działdowo: Rybno, Lidzbark, Płośnica, Działdowo, Iłowo Osada.5) for Part V of the county: a) Gołdap: Pumpkins and Mazury Dubeninki b) Olecko: Blacksmiths Oleckie, Olecko, Świętajno, Wieliczka c) Elk Stare Juchy and Prostki, Elk, Kalinowo d) Mragowo Mragowo, Mikołajki, Piecki e) Pisz: Orzysz, White Pisz, Pisz, Ruciane Nida f) Szczytno: Dźwierzuty, Pasym, Szczytno, Świętajno, Jedwabno, Wielbark, Rozogi g) Nidzica: Nidzica, Janowiec Kościelny.6) for Part VI the county: a) Olsztyn: Dobre Miasto, Kolno, Barczewo Olsztyn, Biskupiec, Olsztynek, Purda.b) Ostri?1/2da: Miłakowo, Małdyty, Łukta, Ostroda, Dąbrowno.c) Iława: Zalewo, Susz, Iława, Lubawa.d) nowomiejskiego Biskupiec, Kurzętnik, Grodziczno.e) Działdowo: Rybno, Lidzbark, Płośnica, Działdowo, Iłowo Osada.7) for Part VII of the county: a) Bartoszyce : Gorowo Iławeckie, Bartoszyce, Bisztynek.b) Braniewo Braniewo, Lelkowo, Płoskinia, Pieniężno, Wilczęta.c) Lidzbark Lidzbark Warminski, Orneta, Lubomino.d) Elblag Tolkmicko, Elblag, Gronowo Elbląskie Pasłęk, Rychliki.e) Kętrzyn: Barciany, Korsze, Kętrzyn, Reszel.f) Giżycko Kruklanki, Giżycko, Wydminy Ryn, 13. In the case appear on the day of departure fewer participants within any portion of orders in relation to the number originally envisaged contractor entities requirediązany will be at his own expense arrange within a maximum of 2 days from the date of departure one additional transport people, which will replace the absent or they will be attached to the next of the stay and taken from place wytypowanego for the county. Contractor in establishing cooperation with the relevant urban and municipal social welfare centers establish a new uczestnikow and the date and place of their odbioru.14. The contractor will provide experienced staff with the appropriate qualifications, ie. Hiring manager outposts meets the conditions set out in i?1/2 11 of the Ordinance of the Minister of National Education of 21 January 1997. On terms to be met by the organizers of recreation for children and youth, as well as the principles itorganize and supervise it, employ educators in mind the principle that the number of participants rest in the care of one teacher can not exceed 20 people, and in the case of children under the age of 10: the number of participants in the care of one teacher can not exceed 15 people. If your work educators must meet warkisses specified in i?1/2 12 of the aforementioned rozporządzenia.15. The Contractor shall authorize one person among educators for telephone contacts with their parents and indicate the person with the correct phone number to the establishment of social assistance no later than the day of departure Children (information given by the social welfare center or directly to parents in the form of business cards) .16. Zamawiający demands that the program was made available to the rest to the establishment of social welfare at the stage of the recruitment of children. Additionally, the program must: 1) be adapted to different age groups; 2) to be adapted to the space outpost location; 3) take into account the variations weather; 4) be adapted to the needs of children and adolescents, including taking into account the active forms of recreation, and taking intoniający and growing interest of children and youth; 5) to promote the movement and safe physical activity; 6) provide for the participation in recreation for children with disabilities; 7) to promote the development of aptitudes and interests (trips thematic); 8) provide for the participation in leisure themes and activities, developing the habit to care for the physical and mental health; 9) encourage the activeego activity and social inclusion dziecii youth through animation and education kulturalną.17. The object intended for rest must comply with safety and hygiene requirements applicable law and arising from the particular nature of the benefit. Required is an attractive location object rest, ie., Respectively close the distanceegłość to the forest, swimming, sea, mountains, as well as the center of the village. Standard object must meet the following standards: 1) this property colony must be illuminated lanterns elektrycznymii surrounded by a fence, which protects the input and output to / from obiektu- Purchaser does not allow for the type of fence natural hedge, celebrates, trees, shrubs, 2) buildings in the ktorych will be the service provided will be located at a distance of not more than 500 m apart, canteen (dining restaurant) will be located in the building or in a separate building, located at a distance of not more than 500 m from other objects; 3) rooms for up to 4 cars, 4 ) floor area of accommodation per person minimum of 1 5 M2.5) memation on minimum equipment social rooms: a) pillow, quilt, extra blankets for each participant; b) Beds (except bunk beds metal military type) with mattresses or couches for each participant with the appropriate bed linen; c) wardrobes, hangers; d) table and chairs or stools in the amount corresponding to the number accommodated osob.18.The contractor must have the opinion of an appropriate local fire pożarnejo admission facility to hold him rest for dziecii youth issued not later than 3 years from the beginning of the year kalendarzowegow which a tender or the current protocol relevant local fire service, which allows an object to use, if the contractor does not have WŁApetent opinion at the date of oferty.19. The base must be equipped to allow for the organization of recreational accordance with the program assumptions (sports equipment, recreational, including at least 5 balls for volleyball, net games, balls ping-pong table, 20 skakanek, 10 sets of rackets to play badminton and darts) .20. The Contractor must ensurethread appropriate board participants on the assumption that the so-called. "Input to the boiler" shall not be less than 19, 00 zł gross per person per day for children from primary schools and not less than 21 PLN gross per person per day in the case of youth from middle and high schools. Inputs to the boiler will have to be documented by the contractor daily report żywieniowym, which should be drawn ‡ ... dzany najpoĹşniej following ™ next day and contain ‡ in szczegolnoĹ you: ĹĽywionych data on the number of children in a given day, jadĹ, ospis, the order of delivery of the food products networking sites. World i?1/2Nutrition participants should rest odbywai?1/2 ™ ‡ out according to the rules of hygiene and rational nutrition define out in handwritten ™ bnych regulations. It is required toi?1/25 meals a day, ie. Breakfast, second breakfast, two-course dinner, afternoon tea, dinner and providing permanent access to beverages, bread and jam all day. The first day of the stay of children at summer camps begins with lunch after the arrival of children, regardless of time of arrival. The last day of stay of children at summer camps and ends with breakfast releasesiemdzieciom packed lunches on the way back, the value of provisions will be a daily dose of feed to the boiler. Pack packed lunches will include at least: a) 2 rolls: sandwiches; b) roll bun; c) fruit; d) drink about 250 ml; e) non-carbonated mineral water with a capacity of 250 ml.Stawki nutritional contractor will take into account when calculating prices oferty.21. Given the number of participants for each part of an order is the maximum level of orders, the contracting authority reserves the right to reduce the number of participants up to 20% and the contractor is not entitled in this respect no roszczenia.22. The Contracting Authority reserves the right to control at any stage of implementation of the orders public, without powiadamiania contractor on time and control. Description: Holiday centre and holiday home services Authority Type: Regional or local authority
Contact Nature: Services
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 55240000
CPV Description: Holiday centre and holiday home services.   Internet address (URL): http://www.ko.olsztyn.pl
The bid deadline for Holiday centre and holiday home services was 18 Apr 2016. Bidding is closed.
This tender has been issued by Kuratorium OA in Poland.
The tender value is not disclosed; please refer to the tender document. EMD / bid security details are provided in the tender document.
This tender is Self Financed
The tender is classified under the following CPV code(s): 55240000 - Holiday centre and holiday home services.
The tender notice and related documents are listed in the Documents section above. Select a document to view or download it. Please log in or register to access the documents. If you cannot find additional documents in the Documents section, please log in to your account and Send Document Request from your account section.
The TendersOnTime reference is 5404923. The purchaser document reference is 058600-2016.