Expression of Interest are invited for Expansion of the Water and Wastewater Systems to the Southwest Area of Nogales, Sonora, Mexico.
This Expression of Interest follows the General Procurement Notice for this project, which was published in the newspapers El Imparcial (Nogales, Sonora) and Arizona Daily (Nogales, AZ), in the specialized section of the Diario Oficial de la Federación and via Internet in the newsletter NADBank News on January 26, 2017.
The local water utility, Organismo Operador Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Nogales (OOMAPAS or the Executing Agency) has received a grant from the North American Development Bank (NADB), through its Border Environment Infrastructure Fund (BEIF), which operates with contributions from the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), to finance part of the cost of the project to expand the water and wastewater systems to the southwest area of Nogales, Sonora, Mexico (the “Project”).
OOMAPAS intends to hire the services of a consulting firm for it to supervise and manage the construction works of: “Construction of Phase 4 of the wastewater collection system, along with house connections to sewer (HCS) and the supply and install of house connections to sewer (HCS) Phases 2 and 3, both works in the subdivision Luis Donaldo Colosio in Nogales, Sonora”. The services will include supervising that construction works are carried out in accordance with the plans, specifications and standards set forth, and monitoring the appropriate performance of the project and use of the funds granted by NADB. These services are expected to start to be provided in January 2020 and to be completed within the following six months.
The selection of consulting firms to participate in contracts funded by NADB will be in accordance with NADB procurement and contracting policies and is open to companies from any country.
Interested companies are hereby invited to send their Expressions of Interest. Qualified companies from a short list will be then formally invited to send their proposals on a later date. The bidding documentation and terms of reference will be published only in Spanish.
Interested companies shall have at least a five-year experience in work supervision assignments of a similar or greater scope. To determine the skills and experience of consulting firms intending to be on the short list, the following information shall be furnished:
1. A brief description of the company, its organizational structure and services.
2. Details about the most recent 5-year experience acquired for the works requested, including a brief description of activities conducted, contracted amount, duration of works and staff involved.
3. Name and telephone number of at least three references related to any of these works completed in the last 5 years.
4. Curriculum vitae of staff available to be assigned to this project. Only individuals with direct experience in water and sanitation infrastructure projects and Spanish language skills will be considered.
Four copies of the information above specified shall be furnished to OOMAPAS Nogales, at the address below shown, in an envelope marked: “Expression of Interest OOMAPAS-EI-01-2019, Supervision and Management of Construction of Phase 4 of the wastewater collection system, along with house connections to sewer (HCS) and the supply and install of house connections to sewer (HCS)Phases 2 and 3, both works in the subdivision Luis Donaldo Colosio in Nogales, Sonora.”, before 3:00 P.M., local time, on December 30, 2019. No envelopes shall be received after such date and time.
For additional information, please contact: Ing. Martin Alberto Navarro López, Project Leader at phone number (631) 311- 2900 a 2908 y (631) 311-2925; email address:
[email protected].
Nogales, Sonora, December 19, 2019
Rubric
Lic. Julio César Chávez Coronado
Director General del OOMAPAS Nogales, Sonora
*******************************
© 2019 Copyright by the North American Development Bank Text of previous editions of NADB News may be viewed at http://www.nadb.org.
For queries concerning the North American Development Bank, send a message by email to
[email protected], and for queries about NADBank News call Jesse Hereford, Tel. (210) 231-8000.