Expired Tender Poland ICB TOT Ref. 21919667

Contract notice: Works for complete or part Tender - 21919667

Tender notice from Poland, published on 27 Mar 2018.

Executive Summary

The GMINA SOKO?ÓW MA?OPOLSKI has issued a Tender notice for the procurement of a Contract notice: Works for complete or part construction and civil engineering work in the Poland. This Tender notice was published on 27 Mar 2018 and is scheduled to close on 14 May 2018, with an estimated Tender value of Refer Document. Interested bidders can access detailed Tender information, eligibility criteria, and complete bidding documents by referencing TOT Ref No. 21919667, while the tender notice number is 133359-2018 and Register on the platform.

Key facts

Summary
Contract notice: Works for complete or part construction and civil engineering work
TOT Ref. No.
21919667
Document Ref. No.
133359-2018
Country
Poland
Notice type
Tender
Competition
ICB
Publication date
27 Mar 2018
Bid deadline
14 May 2018
EMD
Refer Document
Tender value
Refer Document
Purchaser ownership
-
Financier
Self Financed

CPV classification

Purchaser details

Purchaser contact is for registered users

Login to see details

Tender details

Object of the contract
Works for complete or part construction and civil engineering work
Description: Contract notice: Works for complete or part construction and civil engineering work
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45200000, 45100000, 45112210, 45111200, 45262310, 45262300, 45262520, 45262400, 45261213, 45410000, 45421130, 45442120, 45432112, 45262522, 45223210, 45231100, 45330000, 45233124, 45112710, 45110000, 45310000, 45200000, 45100000, 45112210, 45111200, 45262310, 45262300, 45262520, 45262400, 45261213, 45410000, 45421130, 45442120, 45432112, 45262522, 45223210, 45231100, 45330000, 45233124, 45112710, 45110000, 45310000
CPV Description: Works for complete or part construction and civil engineering work.
Site preparation work.
Topsoil-stripping work.
Site preparation and clearance work.
Reinforced-concrete work.
Concrete work.
Bricklaying work.
Structural steel erection work.
Metal roof-covering work.
Plastering work.
Installation of doors and windows.
Painting and protective-coating work of structures.
Laying of paving.
Masonry work.
Structural steelworks.
General construction work for pipelines.
Plumbing and sanitary works.
Trunk road construction work.
Landscaping work for green areas.
Building demolition and wrecking work and earthmoving work.
Electrical installation work.
Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ściekow w Sokołowie Małopolskim
Reference Number : RGZP.271.2.2.2018.GDX
Przedmiotem zamierzenia inwestycyjneit is the extension and reconstruction of the existing sewage treatment plant in Sokoł-w Małopolski with a capacity of 1 200 m per day - 10 000 PE - and its extension to the capacity specified in 5.1. description of the technology industry page 5 of the detailed construction project 2 500 m per 24 hours daily and 4 000 m daily maximum daily.
Main Site: The main place or location of the construction work, location-delivery or provision of services: Sokołow Małopolski, ul. 1000 - Lecia, plot no .: 3509/4 and other NUTS code: PL823.
The following main elements are provided as part of the planned extension and reconstruction of the sewage treatment plant:
I. The construction of the following objects name, volume:
1. A building with a pumping station with a mechanical grate and a drainage station and a shelter intended for a storage container-screenings - 585.06 m.
2. Building of blowers together with a control room blocked with an existing reactor of 539.63 m.
3. 2 sealed biological reactors - 6 529.97 m, sitocass with the building together with the retention reservoir - 1 865, 31 m
4. Secondary settler 717, 05 m.
5. Two-chamber sludge stabilization tank 1 372.89 m.
6. Building sludge processing - 571.67 m.
7. Inlet chambertechnological water.
8. Hardened internal roads and maneuvering yards, asphalt concrete surfaces 992.50 m, concrete pavements 71.10 m.
II. Renovation of the following objects:
1. Existing shelter intended for temporary storage of sludge - 1 332.55 m.
2. The measuring chamber of purified waterways.
3. Paved surfaces of asphalt surfaces - 1238, 10 m2, pavement - 45, 00 m.
4. Settlement settlements - 2 pcs - 717.05 m
III. Extension and reconstruction of the following facilities:
1. Existing reactor - roofing and renovation - 3 159.47 m
2. Retention reservoir - roofing and change of use to the dilution tank of sewage 183.33 m.
3. Outlet of purified sewage.
4. Fences and the construction of a new entrance to the area was cleanedni along with an access road connecting the planned entry with the existing road.
5. Replacement of existing parts and execution of new technological pipelines together with fittings.
IV. Installation of the following devices:
1. Biofilter.
2. PIX dosing station on existing foundations.
3. Placing a transportable generator set.
4. Disassembly and assembly of equipment in existing settling tanksand in the control room located in the social building.
V. Liquidation of the following existing objects:
1. Main sewage pumping station. 2. The sinking point.
3. Sandstone.
4. Technological building. 5. A mechanical building for sludge dewatering.
6. Sludge thickener. The complete scope and method of the subject matter of the order should be determined based on the entire order documentation.With regard to the order: It is planned to change the scope and deadlines for the performance of the contract in accordance with art. 144 section 1, point 1 and 6 and in accordance with the provisions of the contract with the contractor in respect of all types of works and supplies covered by this contract, and an additional scope is envisaged, i.e. concerning a social building, comprehensive renovation and insulation up to PLN 80, 000 net. Usthe employment requirements are being reduced. The requirements referred to in art. 29 para. 4th Public Procurement Law. It is required that the price offered for the execution of the subject of the order includes granting of all licenses necessary for the optimal functioning of the order, including any future extensions and updating of the license or software, which will be free for the ordering partyminimum period of contractual guarantee and warranty. According to art. 30 paragraph 1 point 2, paragraph 3, section 4, the orderer accepts solutions that are equivalent to all described. While the robot is being carried out, the treatment plant is to function on a regular basis. The required minimum warranty and warranty period is 60 months for construction works and 36 months for all equipment delivered and installed from signing proof the final reception. It is required that the scope regarding the operation of sludge management be implemented first. The Contractor is required to have an insurance contract for the amount of insurance not lower than PLN 500, 000. Detailed arrangements regarding the issues raised and other relevant issues are included in the ToR and model contract. Duration of the order beginning: 30/05/2018 is the date nobinding and ultimately will depend on the course of the contractor selection procedure.
The order is carried out in the mode of art. 39 of the Public Procurement Law. The following and other arrangements can be found in Chapters V and VI of the Terms of Reference for Polish and foreign contractors applying for joint orders, who are not subject to exclusion under Art. 24 sec. 1 point 12-23 with youthe stipulations provided for in the Public Procurement Law and at the same time are not subject to exclusion pursuant to art. 24 sec. 5 point 1, with the exceptions provided for in the Public Procurement Law, and meet the conditions for participation in the proceedings described by the Ordering Party in the notice of procurement and the ToR. Contractor who is subject to exclusion pursuant to art. 24 sec. 1 point 13 and 14 and 16-20 or paragraph 5, can provide evidence thatthe measures taken by him are sufficient to prove his reliability, in particular to prove compensation for damage caused by a crime or fiscal offense, financial compensation for damage suffered or rectified, an exhaustive explanation of the facts and cooperation with law enforcement agencies and taking specific technical, organizational and human resources, -which are suitable for preventing further offenses or fiscal offenses or improper conduct of the contractor. The provision of the first sentence shall not apply if the contractor, being a collective entity, has been the subject of a final court decision prohibiting to apply for the order and the period of validity of the prohibition specified in that judgment has not expired. Contractor not afteris subject to exclusion, if the orderer, considering the weight and special circumstances of the Contractor's action, deems sufficient evidence presented on the basis of para. 8. In the proceedings for a sectoral contract, the contractor is not excluded in the case referred to in art. 24 sec. 1 point 13 lit. d, and in the case referred to in art. 24 sec. 1 point 14, if the person referred to in thisthe provision was convicted of the offense listed in art. 24 sec. 1 point 13 lit. d.
At the stage of tender submission is required:
1.1. The statement referred to in art. 25a paragraph 1 - the contractor submits it in the form of a single document, hereinafter referred to as: JEDZ
It is announced that the instructions for its completion prepared by the PPO can be found on the website https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/ 0015/32415 / Uniform-European-Document-Order instruction
Pdf
The form of this print is also included in Annex 2 to the ToR.
At the same time, it is reported that it is possible to prepare and generate such a print in public procurement procedures on the website:
https://ec.europa.eu/tools/espd/filterlang=pl
Wykonawca while preparing the EAT can limit only to fillthe section α of part IV of the EED form and does not have to fill in any of the other sections in Part IV. Appropriate (evidence-based) verification of compliance with specific conditions determined by the Employer, the condition of participation in the proceedings. The contracting authority will, as a general rule, terminate the proceedings based on relevant documents submitted by the Contractor whose tender was assessed at the highest(Article 26 (1) of the Public Procurement Law) - The information contained in the EO provides preliminary confirmation that the contractor is not subject to exclusion and meets the conditions for participation in the procedure. - Contractor who relies on the resources of other entities in order to demonstrate non-existence towards the grounds for exclusion and fulfillment, in the scope in which they refer to their resources, the conditions for participation in the proceedings-also submits the EAT regarding these entities.
In the case of joint application by contractors, JINS are submitted by each of the contractors jointly applying for the order. These documents constitute a preliminary confirmation of fulfillment of the conditions for participation in the proceedings and no grounds for exclusion to the extent that each of the contractors demonstrates compliance with the conditions for participation in the proceedings andand the grounds for exclusion.
Continued in subsequent fields.
With reference to box III.1.2) Economic and financial situation it is determined that: The contracting authority does not specify any conditions in this point.
With reference to box III.1.1) Capacity to conduct professional activity, including requirements related to entry in the professional or trade register (Competencies or authorizations to operate a specific departmentif it results from separate regulations), it is established that: The Employer does not specify any conditions on this subject.
Supplement to box III.1.1):
It is not required to submit the word to the subcontractor, which the contractor intends to entrust the execution of part of the order, and which is not an entity in whose capacity or situation the contractor relies on the principles set out in art. 22a. The Contractor may use in a single document still valid information contained in another single document submitted in a separate ordering procedure. 1.2. Document, eg: a statement from which the entity or entities will be obliged to provide the contractor with the necessary resources to fulfill the order, if the Contractor relies on the abilityor the situation of other entities to prove to the orderer that when performing the contract, the Contractor will have the necessary resources of these entities.
See Chapter V, conditions for participation in the procedure technical or professional capacity
1.3. The offer form, completely completed and prepared on the basis of Annex 1 to the ToR and in accordance with the cost estimate. This document should be preparedcarefully and absolutely submit at the stage of tender submission, as it is not subject to supplementation and can not be subject to significant changes.
1.4. The power of attorney, if applicable, must be attached to the offer if the offer is made by the attorney on behalf of the Contractor or if the offer is submitted by contractors jointly applying for the order.
1.5. Quotation cost estimateor detail. This document should be prepared carefully and absolutely together with the offer, as it is not subject to supplementation and can not be subject to significant changes, except for those permitted in the Public Procurement Law. Documents 1.1 to 1.5 should be submitted in writing in the original.
1.6. It is recommended to attach a document confirming the payment of the bid bond to the offeredury, referred to in art. 24aa paragraph 1 of the Public Procurement Law - List of declarations or documents submitted by the contractor in the procedure on the request of the orderer to confirm the circumstances referred to in Article 25 para. 1 point 1 of the Public Procurement Law: requirements for meeting the conditions for participation in the proceedings:
Technical or professional capacity:
The contracting authority requires that the contractor not earlier than in the period oftatnich 5 years before the deadline for submission of bids, and if the period of business is shorter - during this period he has correctly completed at least orders as described in item 1 or 2 below, ie:
1. 2 orders, each: covering the construction, or reconstruction or extension of a biological sewage treatment plant with an average daily capacity of at least 500 m / day - after reconstruction orbefore reconstruction, with a minimum value of PLN 4, 000, 000 net. This requirement will also be met by subcontractors performing key works carried out in at least 2 wastewater treatment plants as understood as: Construction, reconstruction or extension, assembly, commissioning of the technological part, i.e. at least control devices, sanitary and electrical installations, pumping stations, aeration devices and-drainage settlements, construction, reconstruction or extension of biological reactors closed for a minimum of PLN 4, 000, 000. net in each of the two treatment plants. By correct order execution is meant timely performance of the contract and obtaining by the purifiers full processing capacity and the degree of purification provided in the construction documents, which will be confirmed referencea certificate, or other document.
III.1.6) Required securities and guarantees cont. cd:: sureties granted by entities referred to in art. 6b par. 5 point 2 of the Act of 9.11.2000 on the establishment of the Polish Agency for Enterprise Development (Journal of Laws of 2014, item 1804 and of 2015, item 978 and 1240).
The bid bond paid in cash is paid by bank transfer bank account indicated by the orderthe bid bond deposited in cash, the orderer holds the bank account. (this is not the entire wording of Article 45).
2. According to art. 46 Public Procurement Law Acts: The Orderer returns the bid bond to all contractors immediately after the selection of the most advantageous tender or cancellation of the proceedings, with the exception of the contractor whose tender was selected as the most advantageous, subject to art. 46 ust. 4a.
, They, whose offer has been selected as the most advantageous, the contracting party returns the deposit immediately after concluding the public order contract and paying the performance bond, if the demand was made. The ordering party immediately returns the bid bond at the request of the contractor who withdrew the offer before the offer submission deadline.
The ordering party requests re-submission of defectsium by the contractor who has been returned a security deposit pursuant to para. 1, if as a result of resolving the appeal his offer was selected as the most advantageous.
The Contractor shall pay the bid bond within the period specified by the ordering party.
If the deposit was paid in cash, the ordering party returns it together with interest resulting from the bank account agreement on which it was stored, reduced for costs pbanking account and bank commission for transferring money to the bank account indicated by the contractor.
The ordering party stops the bid bond with interest, if the contractor in response to the call referred to in art. 26 par. 3 and 3a of the PZP Act, for reasons attributable to him, he did not submit declarations or documents confirming the circumstances referred to in art. 25 ust. 1, ośwthe sentence referred to in art. 25a para. 1, powers of attorney or did not agree to correct the mistake referred to in art. 87 par. 2 point 3, which resulted in the lack of possibility to select the offer submitted by the contractor as the most advantageous.
Purchaser retains the bid bond with interest, if the contractor whose offer was selected:
1) refused to sign a public procurement contract forconditions specified in the offer;
2) did not make the required performance bond - 3) the contract for the public order was impossible due to reasons attributable to the contractor. End of the field III.1.6)
It is expected that the proceedings for awarding the contract will be annulled, if the funds from the European Union budget are not granted and are not subject tothe gate will be recovered from the assistance provided by the Member States of the European Free Trade Agreement (EFTA), which were intended to finance all or part of the order.
It is not envisaged that the procurement procedure will be annulled if funds are used to finance research or development contracts, which the orderer intended to spend on financial resourcesnot all or part of the order, they were not granted.
Total size or scope of the order: Reconstruction and extension of the municipal sewage treatment plant in Sokoł-w Małopolski, Reconstruction and extension of the water treatment plant in Turzy-Gorno, Separation of the sanitary sewage system in the "Sanatorium" in Gorno,
Construction of a sanitary sewage system in Markowizna, Turzy and Sokoł-w Małopolskie. estimate ofand the value excluding VAT: 7853169.04 Currency: EUR.
Note: An additional announcement will be published immediately in the scope of points:
II.2.5) Criteria for awarding the contract, III.1.7) Main financial conditions and payment arrangements and / or reference to the relevant provisions regulating them, III.2.2) Conditions of contract performance, IV.2.7) Conditions for opening tenders, VI.4.3) Submission of appeals
Internet address (URL): http://www.sokolow-mlp.pl
Directive: Classical Directive (2014/25/EU)

Documents

Tender Notice
Login to view

Similar tenders

Poland Public Procurement Intelligence

Frequently asked questions

The bid deadline for Contract notice: Works for complete or part construction and civil engineering work was 14 May 2018. Bidding is closed.

This tender has been issued by GMINA SOKO?ÓW MA?OPOLSKI in Poland.

The tender value is not disclosed; please refer to the tender document. EMD / bid security details are provided in the tender document.

This tender is Self Financed

The tender is classified under the following CPV code(s): 45200000 - Works for complete or part construction and civil engineering work, 45100000 - Site preparation work, 45112210 - Topsoil-stripping work, 45111200 - Site preparation and clearance work, 45262310 - Reinforced-concrete work, 45262300 - Concrete work, 45262520 - Bricklaying work, 45262400 - Structural steel erection work, 45261213 - Metal roof-covering work, 45410000 - Plastering work, 45421130 - Installation of doors and windows, 45442120 - Painting and protective-coating work of structures, 45432112 - Laying of paving, 45262522 - Masonry work, 45223210 - Structural steelworks, 45231100 - General construction work for pipelines, 45330000 - Plumbing and sanitary works, 45233124 - Trunk road construction work, 45112710 - Landscaping work for green areas, 45110000 - Building demolition and wrecking work and earthmoving work, 45310000 - Electrical installation work.

The tender notice and related documents are listed in the Documents section above. Select a document to view or download it. Please log in or register to access the documents. If you cannot find additional documents in the Documents section, please log in to your account and Send Document Request from your account section.

The TendersOnTime reference is 21919667. The purchaser document reference is 133359-2018.

See the Similar Tenders section on this page or browse other tenders from Poland.

This tender falls under Construction and Real Estate in Poland. Suppliers in these sectors can track similar Poland tenders using CPV-based alerts.