Object of the contractSteam turbines
Description: Contract notice: Steam turbines
Authority Type: Regional or local authority
Contact Nature: Supplies
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: GPA
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 42112100, 42112100
CPV Description: Steam turbines.
Power to Heat Plant Energiezentrale Forsthaus / Attention: There will be a compulsory on-site plant survey on 17.10.2018 (Details according to item 3.1)
At the location of the Energiezentrale Forsthaus in Bern a Power to Heat plant for the provision of Negative Sekundaerregelleistung be built. The negative secondary electrical control work is done in electrode boilers in Dampf and then fed into the MD rail to 12.5 bar. The MD steam must be slightly overheated. Therefore, the electric steam boiler should produce saturated steam at a higher pressure level, which is expanded by a pressure reducing valve. From the MD rail, the steam can be used directly or discharged via the heating condensers into the district heating system. The egenerated energy can be cached in the existing thermal storage. The concept envisages a 24. MWel electrode boiler and a connection to the 11.6 kV MS rail.
Main Site: Energiezentrale Bern Forsthaus
At the location of the Energiezentrale Forsthaus in Bern, a Power to Heat plant will be built to provide negative secondary control power. The negative electricSecondary rule work is converted into electrode boiler in steam and then fed into the MD rail to 12.5 bar. The MD steam must be slightly overheated. Therefore, the electric steam boiler should produce saturated steam at a higher pressure level, which is expanded by a pressure reducing valve. From the MD rail, the steam can be used directly or via the heating capacitors intoFernwaermesystem be delivered. In this case, the energy generated can be temporarily stored in the existing thermal storage. The concept envisages a 24. MWel electrode boiler and a connection to the 11.6 kV MS rail.
The detailed description of the deliveries and services can be found in the specifications / specifications.
All necessary information, documents resp. Evidence zu The eligibility criteria as well as the general conditions of participation.
To be completed (all required documents must be submitted together with the offer and are considered part of your offer.) Art. 20 OeBV:
- Self-declaration with the following references:
- Detailed excerpt of the certificate of registration,
- Confirmation of tax authorities (VAT, state, municipal and federal taxes),
- Bespayment of the compensation funds (AHV, IV, EO, ALV),
confirmation of the pension fund (BV-Betraege), confirmation of SUVA resp. BU / NBU,
- If required by the GAV: Confirmation of sickness allowance insurance (KTV),
Confirmation by the professional commission on compliance with the CLA.
For sectors without GAV: Confirmation by the auditors (or the external trustee / accountantng) Regarding the local and industry-specific working conditions as well as equal pay between men and women. The documents must be signed by the information centers (municipalities, cantons, associations, coffers, etc.) and not more than one Year and have to show that all due premiums have been paid.
Since the proofs are valid for one year from the date of issue, mThese are only submitted once a year. Suppliers are advised to order all supporting documents from the information centers at the same time. Self-declaration must always be submitted.
Suppliers with registered office outside Switzerland must submit analogous confirmations from their own country.
The beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr, 22, 3011 Bern or the professional employment commissions.
Partial offers are not permitted.
Business conditions:
- Only offers in Swiss francs and without exchange rate reservations will be admitted to the proceedings.
- Net offers must be submitted. Discounts and any discounts are to be listed in the offer. Offers with price agreements will not be considered. The Vergiven on the basis of the offer.
- The procedural, negotiating and contract language is German.
Negotiations: No negotiations are held on the price. Subject to technical adjustments.
Principles of procedure: Energie Wasser Bern awards public service contracts for services in Switzerland only to providers who are responsible for compliance with health and safety regulationsOther information:
- Reservation: An order is placed subject to the granting of the loan approval.
Remedies: This invitation to tender may be lodged within 10 days of publication by appeal to the Directorate for Safety, Environment and Healthnd Energie, Predigergasse 12, PO Box, 3001 Bern in writing. The complaint must be filed in duplicate; it must contain an application, facts and evidence, a statement of reasons and a signature; Tangible evidence must be enclosed. Energie Wasser Bern.
Deadline / Remarks: Submission location, acc. Para. 1.2, in sealed container (Kuvert, box), provided with the labeled orange adhesive (object, type of work, deadline) "Please do not open" and the sender.
a) Upon delivery to the customer reception of Energie Wasser Bern, Monbijoustrasse 11, 3011 Bern (by vendor or courier) : The delivery has to be made at the latest on the above-mentioned date, during the opening hours of the customer reception, against the issuance of a receptionconfirmation to be given.
b) By submission by post (A-Post): The postmark or bar code of a Swiss or state-recognized foreign post office is decisive for the observation of deadlines (company franking is not considered a postmark). The provider or the provider must in any case to prove the timeliness of the tender submission.Late offers can not be considered. They will be returned to the sender. The offer documents must also be submitted electronically (USB stick).
Remarks (deadline for written questions) Questions regarding the submissions and the draft contract will be answered in writing only. Questions are within the scope of 1.3submit a deadline on www.simap.ch. Anonymized questions will be answered on www.simap.ch until 26.10.2018. Information on the procedure issued: Energie Wasser Bern, Administration Procurement Committee, Ms Verena Jordi, PO Box, 3001 Berne, Tel .: 41 31 321 92 50 / E-mail:
[email protected].
National Reference Publication: Simap vom 26.9.2018, Doc. 1038321 DesiredDeadline for written questions: 19.10.2018.
Tender documents are available from 26.9.2018
Internet address (URL): https://www.simap.ch