Object of the contractPetroleum products, fuel, electricity and other sources of energy
Description: Contract notice: Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy
Authority Type: Ministry or any other national or federal authority
Contact Nature: Supplies
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: Lowest price
CPV code: 09000000, 09000000
CPV Description: OPEN ELECTRONIC COMPETITION SUPPLY OF FUELS
HELLENIC REPUBLIC
MINISTRY OF HEALTH KATERINI: 8-11-2017
GENERAL HOSPITAL OF KATERINIS - AR.PROT: 20144.
PSYCHIATRIC SECTOR Αρ. Electr. INCENTIVE CONTRACT: 48723
NOTICE OF NOTICE OF 23/2017
PUBLIC ELECTRONIC OPEN COMPETITION
For the supply of LIQUID FUELS
ANALWATER SUPPLIES:
HEATING OIL CPV 09135100-5
OPERATING OIL, CPV 09134100-8
BENZINA WATER CPV 09132100-4
for the needs of the KATERINI-PSYCHIATRIC HOSPITAL GENERAL HOSPITAL, for one (1) year, budget 290.321, 36 EUR plus Φ (Two hundred and ninety thousand, three hundred twenty-two euros), the award criterion being the most economically advantageous tender on a price-only basis. (THE GREATERPERCENTAGE DISTRIBUTION% ON THE AVERAGE RETAILED RETAIL PRICE)
(Described in detail in ANNEX A)
Opening date for submission of tenders Deadline for submission of tenders INTERNET POST FOR SUBMISSION OF OFFER
07 DECEMBER 2017
Time 00:00:01 AM 13 DECEMBER 2017
17.00 h Online portal www.promitheus.gov.gr of ESHD
BUDGETED EXPENSES 290.321, 36 EUR plus-VAT
359.998, 486EUR incl. VAT)
CPV HEATING HYDROGEN CPV 09135100-5
MOVING OIL CPV 09134100-8
BENZIN WATERPROOF CPV 09132100-4
TENDER SUPPLIES
TEL .: 2351350376- 2351352849
FAX: 2351350102
Email:
[email protected],
[email protected]1. Having regard to:
A. The provisions as they apply are as follows:
1. Law No. 4412 / 8-8-2016 (Government Gazette 147 / A / 2016) on Public Works Contracts, Pro2. Implementing Regulation (EU) 2016/7 / 5-1-2016 of the European Commission
3. Law 2741/1999 (Government Gazette 199 / α / 99) (Government Gazette 135 / A / 95), as amended by N2372 / 96 (GG29 / A / 96) Article 11 and N2414 / / 96 (Government Gazette 66 / A / 96), as amended and applied in accordance with the provisions of article 8 of Law 3310 /05 and article 8 of Law 3414/05,
5. Law 2955/01 - 6. N.4152 / 2013, as amended by the provisions of Ν3414 / 05 (Government Gazette 279 / Α / 10-11- 2005). of Law 3329/2005
10. of Law 3580/07
11. of Law 3548/2007 (Government Gazette 68 A / 20-03-2007) as supplemented by article 46 of Law 3801/2009 Gazette 163 A / 04-09-2010 15. Law 3846/2010 (Α66).
16. Law 3861/2010 (Government Gazette 112Α / 13-07-2010) and other provisions-and related circulars. of Law 3867 / 3-8-2010 (Government Gazette 126 / 3-8-2010) article 27 par. 12
17. of Law 3886 / 30-09-2010 (Government Gazette 173 / A). of Law 4013/2011 (Government Gazette 204 / A)
19. of Law 3918/2011 (Gazette 31 / 02-03-2011)
20. of Law 4052/2012 (Government Gazette 41 / 01-03-2012)
21. of Law 4055/2012 (Government Gazette 51 / 12-03-2012)
22. of L. 4155/2013 (Government Gazette 120 / 29-05-2013)
23. of Law 4250/1414 (Government Gazette 74 / A / 2014). (NSRF). # 770 / 4-6-2016 decision of the Director of the 3rd YPE of Macedonia concerning the implementation and application of the PYYYY 2014 of the Central Service and of the competent bodies ..
No 30 / 13-10-2017 (item 4) for the approval of a tender for the supply of liquid fuels.
WE WAIT
Public Open Electronic International Contest for the Supply of LIQUID FUELS:
HEATING OIL CPV 09135100-5
MOTOR OIL, CPV 09134100-8
BENZINA PURPOSE CPV 09132100-4
for the needs of the KATERINI-PSYCHIATRIC HOSPITAL GENERAL HOSPITAL, for one (1) year, budget 290, 321.36 EUR plus VAT. (with the award criterion the most economically advantageous tender based only on the price (the largest% discount on the average retail price set).
2- The process will be carried out using-the National Electronic Public Procurement System (ESIDIS) platform and the www.promitheus.gov.gr web portal, with abbreviated dates due to the urgency (as detailed in the Annexes). The publication will be made on the official EU page, in Diageia, in the Public Procurement Notice of the Government Gazette and in the Greek Press, in accordance with the provisions of article 10 of the Ministerial Order. P1 / 2390 / 2013.
(as detailed in the Annexes).
LOCATION - TIME OF DIAGNOSIS WEBSITE FOR THE SUBMISSION OF THE OFFER SUSPENSION DATE IN THE WEBSITE OF THE ESSAD DATE OF SUBMISSION OF TENDERS ON THE ELECTRONIC PLATFORM APPROPRIATE DATES
TENDER TENDERS ELECTRONIC DISTRIBUTION DATES
www portal www.promitheus.gov.gr of ESDHHS 15-11-2017 DAY TETRTH
7-12-2017 Time 00:00: 01 am 13-12-2017
Time 17:00 pm 18 DECEMBER 2017 DAY MONDAY TIME 11:00 AM
After the expiry date and time tendering procedure is not possible to bid on the system. The bidding time and any electronic communication through the system are assuredfrom the system with time stamps according to the provisions of par. 3 of article 6 of Law 4155/2013 and article 6 of the Ministerial Decision. P1 / 2390/2013 ............. ............ ... .......... ............ ANNEX A '
.............................. ... ................ ...... ... ANNEX B '.................. .. .................. ............................. ANNEX C 'and Law 4412/2016.
1.2. Content of Bids
The contents of the Bid Envelope are defined asthe following:
(a) one (sub) folder * y and
(b) one (sub) folder * yyyyyyyyyyyyyyyyy
the economic operator shall indicate by using the relevant field of the system the elements of his tender which are of a confidential nature. Contents of a (sub) folder
In the (sub) folder ya statement of guarantee shall be lodged, together with all the documents required during the submission of the tender and the TECHNICAL DETAILS of the tender. In particular, the (sub) file referred to above includes:
1.2.1.1. Compatibility documents
Tenderers submit electronically, in their tender, in due time and in due time, on the grounds of exclusion, the following supporting documentsin the form of a .pdf file in accordance with Articles 79 and 93 of Law 4412/2016 and Article 11 of the Ministerial Decision P1 / 2390/13 as described in detail below: 1.2.1.1.1. Warranty for participation in the competition
Tenderers must, on exclusion, together with their offer, submit a Letter of Guarantee for participation in the tender for which they are bidding. The amount of the participation guarantee should beto cover 2% of the budgeted cost excluding VAT. The amount of the Participation Letter of Guarantee, its duration, issuing institutions and how it is drafted is detailed in Article 11.1.2. of this declaration. 1.2.1.1.2. Single European Contract Form (EEAS) 79 of Law 4412/2016, which consists of an up-to-date informed statement, with the consequences of Law 1599/1986 (A'75) as a preliminary proof of replacement of certificates issued by public authorities or third parties, confirming that the candidate economic operator fulfills the following conditions (as defined in the points which will be required by the Single European Contract Convention ): a) is not in the situations of Articles 73 and 74 of Law 4412/2016 for which the financial(b) meets the relevant selection criteria of Article 75 of Law 4412/2016. If the candidate economic operator relies on the capacities of other entities, in accordance with article 78 of Law 4412/2016, The EEAS also contains the above information concerning these entities.
The EEAS consists of an official statement from the candidate economic operator that thethe exclusion clause does not apply and / or that the relevant selection criterion is met and provides the appropriate information as required by the contracting authority.
Guidelines and standard of the EUSR are listed in Annex I, while in electronic form the EEAS draws on either its website Or from the electronic platform of ESDIS (Electricity Nation Number:).it is a self-employed person who does not rely on the capacities of other entities in order to meet the selection criteria, must be supplemented by an EWS.
An economic entity that participates on its own but relies on the capacities of one or more other entities must ensure that the contracting entity authority or the contracting entity to receive its own EWS together with a separate EWS where, the relevant information on each of the entities on which it is based is not available.
Finally, when a grouping of economic operators, including temporary associations, is jointly involved in a procurement process, a separate EESP should be provided for each participating economic operator, information required under Sections II to V of the EUSRIf the tenderer is a legal entity, the EUES submits:
(a) Managers when the legal person is OE, EU, or IKA; b) the Managing Board and all the members of the Board of Directors when the legal person is SA- c) in any other case of a legal person, his / her legal representatives
1.2.1.1 .4. The notifying documents of each co-resident or non-resident-such as the current statute, if any, of the GOV, or a certified copy or extract of the Articles of Association. The evidence and documents from which the Chairman and the Managing Director must be present, the other persons who have the right to abide by their signature, the legal person and the documents for their identification, if this is not directly attributable to the Articles of Association-• If the State concerned does not issue a document or certificate, the required or does not cover all the above cases, it may be replaced by an affidavit of the person concerned or by the person Member States where the affidavit is not provided for by a responsible declaration before a competent judicial or administrative authorityauthority, notary or competent professional body of the State of origin or of origin. The application is for all the above categories of candidates.
The EEDE, the data and supporting documents for the tenderer's participation in the tender procedure, are submitted by him electronically in the form of a .pdf file and presented by him / her within three working daysfrom electronic submission other than GOV. and the documents bearing the digital signature • When signed by him / her they have a digital signature and no visa is required • Please note that the above supporting documents or other sub-files that have been submitted to the e-tender and are required to be submitted to the contracting authority within the above mentioned deadline-are the supporting documents and data that have not been issued / prepared by the economic operator itself and therefore do not bear its digital signature. These include, but are not limited to, the Letter of Guarantee of Participation, Certificates issued by public authorities or other entities
1.2.1.2. Technical offer
In the (en) envelope, the following are electronically submitted:
1.2.1.2.1. The techniqueOffer is made by filling in the corresponding electronic form of the system. The system then produces a relevant electronic file, in pdf format, which is digitally signed and submitted by the bidder. The data included in the special electronic form of the system and the digitally signed electronic file produced must be identical. In-otherwise the system produces a relevant message and the tenderer is requested to re-generate the electronic pdf file.
If the technical specifications have not been fully reflected in the system's specific electronics, the tenderer will digitally attach the relevant electronic records (in particular its TECHNICAL OFFER.)
Necessary element of the technical offer willis the electronic platform of ESDIS, digitally signed by the bidder, to which all the specifications of Annex E hereto will be addressed one by one and in the same order.
Thus, in the (en) envelope, a complete technical description in Greek, in full response - referral (by species) to both the technical specifications and the otherconditions of the declaration, which will also be digitally signed. For this purpose, the PATCH of CONFORMITY of Annex E is signed and submitted digitally (only for the items for which the tender is submitted).
Also on penalty of rejection will be filed a Declaration of Law 1599/1986 stating that the supplier has a service station for the supply of vehicles; ein the city of Katerini.Type of concordance table of the Declaration of Compliance must be submitted in the technical offer, complied with the following explanations and instructions which the candidate is required to follow:
The Column details the corresponding technical terms, obligations or explanations for which corresponding answers should be giventhe column shall indicate the answer of the successful tenderer who has the form YES / NO if the corresponding specification is filled or not by the offer or a numeric size indicating the quantity of the corresponding feature in the offer. A simple statement or explanation is not proof of compliance with the specification and the Commission has the obligation to verify and confirm the fulfillment of theThe column will record the clear reference to a section of the technical offer, which will include detailed technical descriptions of FUELS which, at the discretion of the successful tenderer, document the data of the Synthesis Table. At the beginning of the module a detailed table of contents is recorded
1.2.2. Contents of a (sub) folder
In the (sub) folder * in the envelopeThe economic offer is made by compiling the corresponding electronic form of the system. The system then generates a relevant electronic file, in pdf format, which is digitally signed and submitted by the bidder. Figwhich are included in the specific electronic form of the system and the digitally signed electronic file produced must be identical. Otherwise, the system generates a related message and the bidder is asked to re-generate the electronic pdf file.
Since the economic offer has not been fully captured in the system's special electronic system, the bidderdigitally enclosed the relevant electronic records.
In the Economic Offer, the price and method of payment are set out as follows:
1.2.2.1. Offered Rates
I. A percent discount will be given on the average re-priced retail price on the date the fuel is delivered.
Tenders that do not give the prices in EURO or which set the EURO to a foreign currencywill be dismissed as inadmissible. The indication of the price in EURO can be made with two or more decimal places (no limit) if it is used in intermediate calculations. The aggregate is rounded to two decimal places, if the third decimal place is equal to or greater than five and down if it is less than 5.
For comparison purposes, of the system to the special electronic form of the financial offer, the participants will fill in as a bid price the figure resulting from the deduction of the% discount offered per item.
EXAMPLE: for heating oil if a discount rate of 3 %, in the electronic form of the financial offer of the system, the bidder will supplementas the bid price the amount: budgeted expense 286.626, 00EUR- (286.626, 00EURX0.03Empact) = 278.027, 20EUR total price quoted.)
The offer must clearly show the price quoted otherwise the offer is rejected as unacceptable. of Law 3918/11 article 13 as superseded and in force with paragraph 7 of article 14 of Law 4052/2012, will be punishableequal to or less than the current price observatory at the time of submission of the offer. Financial offers that are higher than the values of the price observatory are discarded.
The participants in the tender procedure are obliged to submit their prices (in a separate column) to the prices of the PRESS RELEASE and the code at the date of filing of preof the case. In the event that any material is not monitored by the PRESENT MONITOR, this will be stated in a responsible statement. Bids higher than the PRIZE OVERVIEW will be rejected as unacceptable. Tenders setting a price adjustment term are rejected as inadmissible.
IV. The values will be given as follows: Price with bookings excluding VAT
II. VAT rate %, in which it fallsthe species. (In the case of incorrect VAT, this will be corrected by the Service). A. The Contractor will be charged for the lawful bookings: • Value Added Tax (VAT) on the value of the tariffs shall be borne by the Contracting Authority • As with all the reservations provided for by the applicable lawthe contractor will be paid in euro in accordance with the provisions of Law 4152/2013 and the provisions of Article 200 of Law 4412/2016. The supplier will be charged the following deductions:
1. 0.06% of the value, exclusive of VAT, in favor of EAADISY, in accordance with Law 4013/2011, as amended and in force - 3% stamp on EAADISY-OGA 20% on stamp EADSYY
2. 0, 02% in favor of the State, which noshall be offset against the value, exclusive of VAT, of the original and any supplementary contract. This amount shall be withheld at each payment by the contracting authority in the name and on behalf of the Directorate-General for Public Procurement and Procurement. By a joint decision of the Minister of Economy, Development and Tourism and Finance, issues concerning the time, manner and procedure of the states are regulatedas well as any other matter necessary for the application of this paragraph
3. 2% in favor of Mental Health Organizations supervised by the Ministry of Health (after deduction of all deductions above tax)
When paying the price, the expected income tax of 1% is withheld
The following are indicated:
-, the prices-suppliers' financial offers should be offered to the unit of measurement (LITER) as requested by D / E.
- that the VAT rate in question. of the above price will be calculated automatically by the system.
- For the purposes of calculating the comparative price, the total price of the tender for the whole quantity ordered by species will be taken into account. They are accepted tofor all or part of the advertised items, but in any case for the total quantity requested per item.
The following is stated:
- The comparison of the bids will be made in the unit price per type of the economic offer without VAT. A.
- It should be noted that both the total offered value of the economic offer and the total price offered per item should not- If the prices offered are too low in the tender, the bids will be examined in detail before the award decision is taken. To this end, the tenderer will be asked to provide in writing the necessary clarifications regarding the economic nature of the manufacturing process or the technical solutions selectedor the exceptionally favorable conditions available to the tenderer for the supply of the goods or the originality of the products proposed, which he shall verify prior to the rejection of the tender, in accordance with the provisions of points 88-89 of L. 4412/2016.
1.2.2.2. Compare values
1.2.2.2.1. Please note that the financial data (prices offered, price analysis, financial data, etc.) were providedthey are required to SUBMIT TO EXCLUSION to submit them in the financial offer dossier to be submitted to the ESSHH Electronic Platform
1.2.2.2.2 The Service reserves the right to request from the participants elements necessary to justify the prices offered, and suppliers are obliged to provide them.
1.2.2.2.3 Dumping - export subsidies- The offer is also rejected if it is found that a selling price policy is being applied below the cost of manufacturing the product or the product purchase price (dumped price) or that the product offered is the recipient of an export subsidy. Tenderers must be aware of the abovementioned measures of the country of origin of the product or of the manu facturertions. This is true even if several stages of manufacturing (intermediate products) are involved in the manufacture of the final product, provided that it is expressly stated that these phases are to be declared by the relevant proclamation in the offer of the interested parties. Tenderers manufacturers or commercial representatives of products from countries that have not acceptedthe World Trade Organization (WTO) Multilateral Agreements protocols or do not operate within the framework of an Integrated Customs Union with the EU, they must declare in writing in their bid that their product offered is not the recipient of a sale price policy below manufacturing cost or product acquisition price (Dumping price) or export subsidy recipientisis.
y- not have the obligation to deposit the said declaration tenderers products from the EU member states, Norway, Switzerland, USA, Japan, Canada, Australia, Romania, Bulgaria, Israel and Turkey and any other State which accepts and applies the time wishes, such protocols of WTO or linked to the EU in plastica complete Customs Union.
1.2.2.2.4 DELIVERY TIME
1. The supplier is obliged to deliver the fuel within two (2) business days of receipt of the order.
The contractual delivery time may be extended under the following cumulative conditions:
(a) the terms of Article 132 4412/2016 (b) a reasoned decision by the competent authority has been issued-of the contracting authority's body after consultation of a competent body or at the initiative of the contracting authority and with the agreement of the supplier or at the supplier's request, which must be submitted before the expiry of the contractual period; (b) or less than the original conventional delivery time. In the cextension of the conventional delivery time, the extension period is not counted in the conventional delivery time. The extension decision is issued within a reasonable time from the submission of the supplier's request. In the event of an extension of the contractual delivery time as a result of reasons of force majeure or of other particularly serious reasons which make it objectively impossible-the delivery of conventional items on time, no sanctions are imposed. In any other case of extension of the contractual delivery time, the penalties provided for in Article 207 shall apply. If the contractual delivery time expires without promptly requesting an extension, or if the extended period expires, without delivering the material, the supplier is declined
6. The supplier is required to notify the service performing the commission, the receiving warehouse and the receiving committee of the date and time it intends to deliver the item. After each presentation in the receiving warehouse, the supplier is required to submit to the service a receipt, certified by the warehousekeeper, to whom he refersthe date of presentation, the type, the quantity and the number of the contract in which it was presented.
DELIVERY-DELIVERY
The delivery of FUEL (heating oil and diesel fuel) shall be at the expense, responsibility and by appropriate means of transport. vendor in time and in the premises that operate until now and whoever is going to work over the course of time-of the contract, which will be indicated to him by the respective Department of each Hospital as follows:
1. At the GENERAL HOSPITAL OF KATERINI (6th km of Katerini-Arona). The structures of the psychiatric sector. Regarding the Psychiatric Sector of the Hospital, the following structures are foreseen so far, where the items will be delivered, upon request by the manager.
STRUCTURES - SPACESARADOSIS
1.XENON THALIA in Old Town / Katerini
2.XENONA ERATO 2 km.Katerinis - N.Ehensos
3.XENON POLYMENIA at 25th of March, March 102, in Katerini
4.XIONA DIONYSOS in Katerini
5.XENON ARMONIA at 2 G. Petridis street in the area of Vatan in Katerini
6.TRAKIAS STREET EXHIBITION at Porfyra Street 3 in Katerini.
GUEST HOUSE FOR DIFFICULT PATIENTS in the area of Andromachis
8.OIKOTROFEIO DAFNI at Dafni Street 1 in Katerini
9.TERPSIHORI Farmhouse in Kontariotissa, Pieria
10. APARTMENTS in the 40 Parthenon oak in Katerini
11.DIMMERIES in the oak Ionos Dragoumi 3 in Katerini
12.DIMMERISMA in 15, Anavepisos street in Katerini
13.DIMMERISMA at 15, Anavepisos street in Katerini
14. CLINICAL ACIDS in GNU (6th km of Katerinis - Arona).
15.OST CENTER H.MERCY. Ethnikis Antistaseos 51 in Katerini
16.THE DAILY CARE CENTER IN OLD TOWN OF KATERINI
The service of vehicles in fuels will be done by a service station in the city of KATERINI (necessary condition of participation for the fuel of the vehicles)
1.2.2.2. 5 YEAR - PAYMENT METHOD
Payment of suppliers will be made in accordance with applicable legislation, after the final quantitativeand quality pickup of the species. For the rest, the provisions laid down in no. 129-133 and 200-215 of Law 4412/2016.
As regards the method of payment and the necessary supporting documents for the payment of the contractor, the provisions of Art. 200 of Law 4412/2016.
Also, the supplier is obliged to present his invoices every time he is counted by the respective department of trade on his own behalf1.2.2.2.6. Ethics clause - Business offers (construction or trade) which, in contravention of Articles 138 and 182 of the International Labor Agreement, employ or exploit minors under 15 years of age are rejected.
Tenderers who are not manufacturers must be aware of its application mentioned clause in the manufacturer of the product. - In carrying out this public contract, the economic operator shall comply with its obligations arising from the provisions of environmental, social security and labor law laid down by Union law, national law, collective agreements or international environmental provisions, social and labor law, listed in Annex X theretoof Appendix A of L. 4412/2016.
1.2.2.2.7. The following shall be noted:
When submitting the offer by the Economic Operator, the relevant information of the tender shall be indicated by the relevant scope of the system.
The validity of the tenders is (12 months) three hundred and sixty five 365) hypochlorite hydrated epimenesof the final bidding period. Tenders setting a validity period shorter than the aforesaid shall be rejected as inadmissible
The term of validity of tenders may be prolonged in writing if requested by the Contracting Authority prior to its expiry and no more than the above specified period of time.
If there is an issue of prolonging the validity of bids, iArticle 97 of Law 4412/2016. In the request letter of AA. to the tenderers to extend the validity of their tenders before they expire, if they accept the extension for a specified period of time, the tenderers must reply within ten (10) days of the notification of the relevant electronic notice on the ESISD platform and case-who accept the requested extension, must also renew their Participation Letters of Guarantee if they do not apply for any extension. The statement of extension of the offer validity period is accepted only if it has been submitted within the above 10 days through the electronic platform of the competition (ESDI) with an electronic document bearing the digital signature of thetenderer or his legal representative. For tenderers who accept the extension, their bids are valid and bind them for the above period. After the expiry of the above limit for the extension of the validity of the offer, the results of the tender are canceled, unless the contracting authority considers, on a case-by-case basis, that the continuation of the procedureit is in the public interest that the economic operators involved in the proceeding may choose either to prolong their offer if they are requested before the above deadline for extending their offer or not. In the latter case, the procedure continues with those who extended their bids and excluded the other economic operators. The Recthe winner of the award to the Contractor may also be made after the expiry of the offer but will only bind him / her if he / she accepts it.
The participant has no right to withdraw its offer or part thereof after its submission. In the event that the offer or part thereof is withdrawn, subject to the provisions of par. 2 and 3, 104 of Law 4412/2016 on postmenopausal changes, parin particular: - deduction and loss of any right to award forfeiture of the Participation Letter of Guarantee without any other formality or legal action.
Otherwise, the provisions of Article 97 of Law 4412/2016 apply.
Tenders with discrepancies from the unconditional terms of the Proceeding, result in the rejection of the bids.accepted and rejected as unacceptable
Clarifications given by the tenderers at any time after the expiration of the time for the submission of their tenders are not accepted and rejected as inadmissible
After the submission of the tender to the electronic platform, on the basis of the documents submitted, the tenderers provide clarifications yy when requested by arithmetic instrument etin the course of the proceedings, or on the basis of a document from the Office, after the institution has given its opinion. From the clarifications provided, according to the foregoing, account is taken of those mentioned in the references for which a request has been made by the arthritic organ according to the art. 102 of Law 4412/2016.
Alternative offers are not accepted and rejected
With the participation of the candidate economic operator in the Contest and without any other statement or specific mention of the offer, the following is unconditionally demonstrated by the applicant: - He / she accepts unconditionally the terms of this tender - His offer was drafted in accordance with the terms of this who received full and unconditional knowledge.
The information mentioned in the offer istrue and accurate
It waives its right to compensation in respect of any decision by the Contracting Authority to postpone or cancel - to cancel the present invitation to tender
Participates in a single tender within the framework of this Invitation. technical problem in the electronic system through which the computer is being conductedthe auction shall be repeated on the date and time that the Contracting Authority notifies the Participants
2. ELECTRONIC OFFERING OF TENDERS
The electronic opening of the tenders shall take place after the closing date for the submission of tenders by the certificate holders in the system of the Contracting Authority's bodies, the rest of the provisions on revocationthe date of public contracts and procedures
DATE OF ELECTRONIC DISCHARGE OF OFFERS IS DEFINED:
December 18, 2017 DAY MONDAY AND TIME 11:00 am
During the aforementioned year and hour, the yarn of the electronic (under) envelopes is opened. sub-files of financial offers are electronically opened by the competent authorities certified in the system, onone hour and an hour to be announced to those whose bids were accepted after the evaluation of the other items.
Once the (sub) files have been opened electronically, the participants in the competition will have access to the contents of the bids opened. Similarly, after the (un) envelopes have been electronically opened, the bidders whoseoffers will be opened, will have online access to the content of the bids that have been opened in order to get acquainted with the prices offered. ELECTRONIC EVALUATION PROCESS PROCESS
After the electronic opening of the tenders, the Contracting Authority carries out the evaluation of these through the certification bodies in its System of Bodies, of the relevant provisions for the award of public contracts and the procedures of the Contracting Authority on a case-by-case basis. Specifically, the System shall in particular: - The Competitive Evaluation Committee, designated by the Contracting Authority and its Awarded Certified System Users, shall carry out the process of checking and evaluating the case-files and sub-folders- The awarding body shall issue the relevant decisions on the evaluation of the electronic tenders.
The bidders shall be informed of the tenders submitted by the tenderers. to accept or reject their bid-other certified users from the contracting authority submit requests to the co-operating users - economic operators for clarification on the submitted supporting documents and the users - economic operators provide the clarifications within the time limits specified by them - REDUCTION PROCEDURE - RECOVERY - After the evaluation of bids inpursuant to Article 103 of Law 4412/2016, the tenderer to whom the contract is to be awarded within twenty (20) days from the relevant notice sent to him electronically shall submit electronically via the system in a file form. pdf and in the envelope, the justifications required on a case-by-case basis and referred to in paragraphs 7.1 and 7.2. The supporting documents to(original or exact copy) at the office of the publisher within three (3) business hours of the electronic submission and in printed form
5.1. PERSONAL DOCUMENTATION OF THE BENEFICIARY IN WHICH THE BENEFIT IS TO BE RECEIVED.
Supporting documents relating to the personal situation of the tenderer and submitted in the aforementioned by the person to whom-the award is to be made, where appropriate:
5.1.1. Natural persons:
5.1.1.1. An extract of a register, such as a criminal record or, failing that, an equivalent document issued by a competent judicial or administrative authority in the Member State or country of origin or the country where the economic operator is established, showing that the conditions paragraph 1 of a73, and in particular that they have not been convicted of: (a) involvement in a criminal organization as defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841 / JHA of 24 October 2008 on the fight against organized crime OJ L 300, 11.11.2008, p.42), b) bribery as defined in Article 3 of the Convention on the Fight against Corruption involving an Employeethe European Communities or the Member States of the Union (OJ C 195, 25.6.1997, p. 1) and Article 2 (1) of Council Framework Decision 2003/568 / JHA of 22 July 2003 corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54) and as defined in the applicable legislation or the national law of the economic operator; (c) fraud, within the meaning of-of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48), ratified by Law No 2803/2000 (A 48), (d) terrorist offenses or terrorist offenses as defined respectively in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision 2002/475 / JHA of 13 June 2002 on the(e) money laundering or terrorist financing as defined in Article 4; (e) money laundering or terrorist financing as defined in Article 4; or (e) money laundering or terrorist financing, Article 1 of Directive 2005/60 / EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of thefinancial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15), which was incorporated into the national legislation by Law 3691/2008 (A 166), ) child labor and other forms of trafficking in human beings as defined in Article 2 of Directive 2011/36 / EU of the European Parliament and of the Council of 5of April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629 / JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1), which was incorporated in the national legislation by law 4198/2013 (Α '215).
It is noted that: - the obligation to submit the above extract is also for the persons of the secondArticle 73 (1). - If the extradition of a criminal record has been the subject of convictions, the participants should attach the abovementioned convictions to an electronic file in pdf.
5.1.1.2. A certificate issued by the competent authority of the Member State or country concerned issued in the last six months before the notificationsthe disclosure of a written or electronic notice in accordance with paragraph 6 showing that: - it is not bankrupt or has been the subject of a reorganization or special liquidation procedure, or - is not being sued by a liquidator or by the court or has not is subject to insolvency proceedings or has not suspended business activities or is located inany analogous situation arising from a similar procedure provided for in national law - has not been found guilty of serious misrepresentation in supplying the information required to ascertain the absence of exclusion grounds or to meet the criteria for its choice
5.1.1.3 A certificate issued by the arithmetical authority of the Member State or country concerned, that on the date of such notice they are aware of their obligations regarding the social security contributions (principal and subsidiary) as well as their tax obligations
5.1.1.4. In order to prove the suitability for professional activity Certificate / Certification of the relevant Professional Register of Annex XI-of Attachment A of Law 4412/2016, which will certify both their registration and their specific profession at the time of the competition, and that they continue to remain registered until the service of the above written notice . For those practicing an agricultural or livestock profession, a certificate of professional practice is required by a breeding authorityor top OAT
5.1.2. Nominees:
5.1.2.1. The above justifications of paragraph 5.1.1
The extradition of a criminal record or other equivalent document of the administrative or judicial authority of the country of establishment of the legal person of the above paragraphs concerns the Administrators when the legal person is OE, EPE and IKE, the Chief Executive Officer and the members of the Board of Directorswhen the legal person is SA and in any other case of a legal person their legal representatives. Co-corporations: 5.1.3.1 Extradition of a criminal record issued in the last three months prior to the notification of paragraph 6 of the written or electronic notice or other equivalent document of the administrative or judicial authority of the country of establishment from which the resultingthat the Chairman of the Board of Directors has not been convicted of an unconditional judicial decision in respect of any of the offenses referred to in paragraph 5.1.1.1.
5.1.3.2 The supporting documents of cases 5.1.1.2, 5.1.1.3 and 5.1.1.4 of paragraph 5.1.1 and 5.1.2.1 of 5.1.2.
5.1.3.3. Verification by the Arbitrary Authority that the Cooperative operates lawfully
5.1.4.of the suppliers submitting a joint tender:
The above-mentioned supporting documents for each supplier affiliated to the Union.
Please note:
The supporting documents are in Greek or accompanied by an official translation in Greek. Foreign documents and supporting documents are governed by the Hague Treaty of October 5, 1961, ratified by Law 1497/198If the Member State or the country in question does not issue one or more of the above documents or certificates or where such documents or certificates do not cover all of the above cases referred to in paragraph 5.1. and in paragraphs (1) and (2) and in Article 73 (4) (b) of Law 4412/2016, the document (s) or certificate (s)or in the Member States or countries where no affidavit is provided for by a declaration made by the person concerned before a competent judicial or administrative authority, a notary or a competent professional or trade body of the Member State or country of origin or the Member State of origin country where the economic operator is established. DOCUMENTS PROVIDING TTHE MINIMUM FINANCIAL AND FINANCIAL PERFORMANCE OF THE BENEFICIARY AND THEIR LIMITS: - supporting documents proving the minimum level of economic and financial standing of the tenderer and submitted in the above (paragraph 6) by the person to whom the award is to be made, is one of the following:
5.2.1 Statement of Total Height-of turnover and, where applicable, of turnover in the sector of activity covered by the contract, for the last three financial years at most, on the basis of the date of establishment of the economic operator or of the start of its activities, where the information on the that turnover, showing that the total amountof the turnover of the enterprise, as long as the above period, is equal to or higher than 1/3 of the budgeted expenditure of the declaration. If the economic operator operates for less than three years, he / she will submit a Declaration for as long as it is running. DOCUMENTS DEMONSTRATED TO THE TECHNICAL AND PROFESSIONAL CAPACITY OF THE BENEFICIARY
Proof of evidencethe technical and professional capacity of the tenderer and submitted in accordance with the above (paragraph 6) by the person to whom the award is to be made is one of the following: - a list of the principal deliveries or principal services performed during the last maximum three years, with reference to the corresponding amount, date and public or(s) of the tenderer shall be submitted by him electronically in the form of a .pdf file and submitted by him within three working days of the electronic submission. When signed by him / her they have a digital signature.
The statements in this article are signed by the digital subscribers.6. ELECTRONIC FILE DISCHARGE
The electronic opening of the tender dossier of the tenderer to whom the award is to be made shall be made two working days after the publication of the supporting documents in printed form, who are entitled to know the supporting documents submitted. The apsealing is carried out through the certificates certified in the system of the Contracting Authority's bodies, which otherwise apply the provisions for the award of public contracts and procedures.
Immediately after the above electronic opening, the participants in the tender will have electronic access to the contents of the Supporting Documents Sequence awarded.
7. DISPLAY-REPRESENTATIVE
For the promotion of the lowest bidder, the provisions of Article 103 of Law 4412/2016 apply. ADMINISTRATIVE APPEALS
Β. From the 1st -1-2017
8.4 According to par. 8 of art. 379 of the Law 4412/2016, the disputes arising in the process of awarding contracts, as well as their amendment, with an estimated value of over 60, 000 (60, 000) excluding VAT and VATirrespective of their nature, the articles 345-374 of article 8.5 of the Law 4412/2016 (Government Gazette 147 / A / 2016) are applied, according to - 8.5 According to par. 1 (c) 361 of Law 4412/2016 (FEK 147 / A / 2016), especially for the opening of a notice of appeal, full knowledge thereof is presumed after fifteen (15) days from publication in KIMDIS. Under the other pre-litigation proceduresin the case of actions taken prior to the conclusion of the contract, the provisions of articles 345-374 of the Greek Cypriot and Greek Cypriot Laws, referred to in Book IV of Law 4412/2016, are applicable. 9. OTHER CONDITIONS OF THE DECLARATION
9.1. R E C R I R E 9.1.1. Guarantees are issued by credit institutions legally operating in the Member States of the Union or the European Economic Area or in the GPA member states and have, accordance with the applicable provisions, this right. They can also be issued by the ETAA. - TSEMEDE or be provided with a depository and Loan Fund bill, with a deposit of the respective amount of money. The corresponding guarantee documents, if not in the Greek language, will be accompanied by an official translation. Participation Guarantee
1. The Guarantee Ethe Participant participant must indicate the full name, VAT number and address of the economic operator in favor of which it is issued and its amount should cover 2% of the procurement budget excluding VAT as given in Annex A. therefore, the amount of the tendering security, if the tender is submitted for all the procured items, must be equal to the amount2% of the budgeted credit of the declaration except for VAT.
If the tender is submitted for part of the tendered items, the amount of the guarantee must be equal to 2% of the budgeted credit of the total of the items for which the offer is submitted excluding VAT
In the case of an association of economic operators, the participation guarantee includes-and the condition that the guarantee covers the obligations of all economic operators involved in the association. The participation warranty must be valid for at least thirty (30) days after the expiration of the term of validity of the tender specified in the contract documents. The contracting authority may, before the expiry of the tender, ask the tenderer to extend before the end of the periodthe tender and the participation guarantee. The tender guarantee is forfeited if the tenderer withdraws his tender during this period of validity, provides false information or information referred to in Articles 73 to 78 of Law 4412/2016, fails to provide the supporting documents provided in the contract documents in due time or does not come in time for signing the contract. The participation guaranteeThe guarantee is returned to the other tenderers after: a) no expiration of the time limit for appeal or decision on the appeal against the award decision; and b) the lapse of time the time limit for the application of interim measures or the adoption of a decision on them, and (c) the completion-of pre-contractual control by the Court of Auditors, in accordance with Articles 35 and 36 of Law 4129/2013 (A52), if necessary. The Letter of Participation must be drafted in accordance with the attached Model 1 of Appendix E of this Notice.
Please note that the Letter of Guarantee must be submitted to the electronic bid (in the supporting documents) and must bewithdrawn in writing to the Service within three (3) days from the deadline for the submission of tenders to the electronic platform of ESDI.- 9.1.3 Guarantee of Good Execution of the Contract
9.1.3.1. The successful tenderer is required to submit a Goodwill Letter of Good Execution of all the terms of the Contract, the amount of which corresponds to 5% of the value of the contractwithout calculating VAT
9.1.3.2. The Letter of Guarantee for the Good Performance of the Agreement is deposited before or at the signing of the Contract and is returned after the final quantitative and qualitative reception of the entire object of the Contract and after the settlement of any claims by the two parties. If the delivery is made in accordance with the contract, the guarantees are gradually released, by an amount corresponding to the value of the part of the quantity finally received.
9.1.3.3. The Goodwill Letter of Guarantee must have a maturity of at least one (1) month in addition to the yearly validity of the Contract
9.1.3.4. In case of shifting or extending the delivery time, the supplier will have to extend the time accordinglyonly the validity of the Goodwill Letter of Guarantee or to submit a new one, so the original is returned. The extended warranty period will be at least one (1) more than the new date of receipt. The Letter of Guarantee for the Good Execution of the Terms of the Contract must be drafted in accordance with the attached Model 2 of Annex E to(a) The date of issue (b) The issuer (s) (c) To be addressed; (d) The name and address of the issuer, The elements of the Declaration, namely: - the Number of the Declaration - the reference: the subject of the Declaration, - the date of the Declaration, e) the number of the Guarantee(f) the amount covered by the letter of guarantee; (g) the full name and address of the tenderer or contractor for whom the guarantee is given; guarantees other than the guarantee of participation). (i) The expiry date of the Letter of Guarantee. The Letter of Guarantee must clearly indicate the Effective Date(i) the terms of the guarantee are irrevocably and unconditionally granted, and the issuer waives the right to be heard; (l) the amount of the guarantee is respected at the disposal of AA. and that it will be paid in whole or in part without any objection or objection by the issuer and without considering its merits or not(m) in the event of a waiver of the guarantee, the amount of the divestiture shall be subject to a stamp duty. (n) the issuer of the Letter of Guarantee shall be obliged to extend this validity, following a simple letter from AA. The request must be made before the expiry date of the guarantee. (O) in the case of association /-the guarantee letter covers the obligations of all members of the association / consortium. guarantees may be covered by one or more letters of guarantee, the sum of which will give the total amount of theguarantee. In the case of Unions or Joint Ventures, the sum of the letters of guarantee of the members of the Union or the Consortium shall be equal to the amount of the guarantee and shall be distributed to the members of the association or consortium according to the percentage of participation in it. Each of these letters of guarantee should be issued in the name of all members of the association or consortium andto include the condition that the guarantee covers the obligations of all members of the Union or of the Consortium
The types of guarantees are given in ANNEX E of this Invitation, which forms an integral part thereof
9.2 Otherwise, the Article 72 of Law 4412/16 and paragraph 1.2.3 of article 11 of the Ministerial Order 2390 / 2013.
10. CONTRACT VALIDITY TIME
The Convention which isigned for twelve (12) months. The contract may be interrupted automatically and upon written notice from the supplier, if a supply contract for the species from the 3rd Health Region (Macedonia) is concluded, the contract shall be interrupted for a further six months under the same terms and conditions as the supplier agrees. or other state body or other legislation11. CONTRACT After the announcement of the award decision, the Symposium, a draft of which is appended hereto, is signed by the parties. TIME AND METHOD OF ACCESS TO DOCUMENTS
Economic operators participating in the competitive tendering procedure have access to documents produced in the System in the manner and at the time specified by the relevant provisionsof the provisions for the electronic public document (LAP / Φ.40.4 / 3/1031/2012 Official Gazette B 1317 / 23.04.2012), which apply, for the rest of the provisions of article 5 of Law 2690/1999. '
EVALUATION OF OFFERS WITH THE DEPOSITORY CRITERION the most economically advantageous tender on the basis of price only.
SELECTED AS A CONTRACTOR THAT IS TO OFFER THE LARGER PERCENTAGE OF DISCOUNT ON THE MEDIUM DEVELOPMENTYIELD RETAIL PRICE
The participants in the tender procedure are obliged in their financial offer (in a separate column) to enter the prices of the PRESS RELEASE and the code at the date of submission of the tender. Should any item not be monitored by the PRESENT MONITOR, this will be stated in a responsible statement. Bids above the PRICE OBSERVER θare rejected as unacceptable. P R A P R A T I R I I I I I I I I I I I I I I I PENALTIES WITHIN THE SUPPLIER
In addition to the penalties provided for in Law 4412/2016, the supplier will also be liable for any damage that may arise to the service, etc., from the non-execution or poor performance of the relevant contract. 2. ASSIGNMENTS - TRANSFERS
The Supplier is not entitled to transfer or assign-the Contract or part of it or its obligations under this Agreement without the written consent of the Contracting Authority. By way of exception, the Supplier is entitled to assign, without approval, its claims to the Contracting Authority for the payment of a Contractual Price, based on the terms of the Contract, to a Bank of its own choice lawfully operating in Greece. CONFIDENTIALITY
Without thethe Contractor does not disclose confidential information that has been given to him or which he has discovered in the course of the commission, nor does he disclose any information, documents and information he or she acquires in relation to the Contract, and is required to ensure that his staff, and each partner working with him to comply with the above obligation. In pin the event of a default by the Contractor of the above obligation, the Contracting Authority shall be entitled to recover any damage it may cause and to cease disclosure of the confidential information and its omission in the future. MAJOR VIOLENCE
The parties are not liable for the non-fulfillment of their contractual obligations, insofar as the inability to perform is due to higher cases-violence. As such, the Supplier is not deemed to be objectively within the scope of the Supplier's economic activity and control.
The Supplier, claiming that he is unable to fulfill his obligations in a matter covered by the preceding paragraph, must disclose and invoke to the Contracting Authority the relevant reasons and incidents within amortizationtwenty (20) days from the date of the incident, providing the necessary evidence. The Contracting Authority is obliged to reply within twenty (20) days of receipt of the relevant request of the Contractor, otherwise with the expiry of the time limit, the acceptance of the request is presumed. .
APPENDTECHNICAL SPECIFICATIONS OF FUELS
The following technical specifications refer to the supply of fuel, ie heating oil-motor oil, unleaded petrol for the needs of the General Hospital of Katerini-Psychiatric Sector, for one year
Liquid fuel to be used must be of the same quality as those produced by state-owned refineries and meet all the(a) DIESEL diesel oil must be free from other liquids and, of course, there should in no case be any combustion in petroleum jelly. (b) Petroleum gas will be in line with the requirements of this Directive. state standards (ELD)
In some cases it is not allowed to suck up with super gas or water or oil.
The hospital maintains theto send samples of fuel to check both the quality and the satisfaction of the required specifications in the General Chemical Laboratory of the State. With regard to gasoline it should be taken into account:
- The KYA 93/1987 (Government Gazette 40 B '/ 2-2-87): Gasoline-free Standards - - KYA1150 / 1993 (Government Gazette 127 B / 24-2-1994): Specifications and test methods ayolybde - The KYA 2/2000 (Government Gazette 426 B / 31-3-2000): Harmonization of the Greek Legislation with the Directive 98/70 / EC
- Κ.Υ.Α. 291/2003 (Government Gazette 332 B / 11-2-2004): Harmonization of Greek Legislation with the Directive 98/70 / EC
- Κ.Υ.Α. 354/2000 (Government Gazette 410 B / 11-4-2001): Petroleum gas, specifications and methods of control
- Κ.Υ.Α. 356/2000 (Government Gazette 410 Β '/ 11-4-2001): Amendment of the 985/96 decision of the ASH
- Κ.Υ.Α. 412/92/1992 (Government Gazette 403-B '/ 19-6-1992): Labeling of Petroleum Gasoline - The KYA 510/2004 (Government Gazette 872 B / 4-6-2007): Υ.Α. 51020042007 - Car fuel, unleaded petrol, test requirements and methods
II. In terms of oil it should be taken into account:
- The KYA 105/1996 (Government Gazette Issue 570 B / 16-7-1996): Heat oil coloring and labeling procedures
- KYA 1166/1993 (Government Gazette 336 B / 5-5-1994): Specifications-Diesel Engine Control Methods
- KYA 181053/960/1984 (Government Gazette 204 B / 3-4-1984): Technical specifications for oil / water separator detectors
- KYA 28432/2447/1992 (Government Gazette 536 B / 26-8-1992): Measures to reduce the emission of gases and vapors
- KYA 355/2000 (Government Gazette 410 Β '/ 11-4-2001): Diesel fuel, specifications and methods of inspection
- KYYA 81160/8611/1991 (FIK 574 B / 25-7-1991): Measures to reduce exhaust gas and particulates
- KYA 18611/1393/1996 (Government Gazette 465 B / 18-6-1996): Compatibility with the provisions of Directive 96/1 / EEC
467/2002 (Government Gazette 1531 / 2003TEYXOS B): Heating oil technical specifications
III. For all types of fuel, the following will apply:
- KYA 11082/1989 (Government Gazette 44 B / 23-1-1989): Control of the quality of liquids-of fuel to protect the environment
- KYA 351/2003 (Government Gazette 1383 B / 9-9-2004): Amendment of the AHC 340/2000 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type of motor vehicles to be fitted with motor vehiclestypes of Diesel engines. In particular, diesel fuel will be pure, clear and will not contain water or other extraneous matter in excess of the levels foreseen by the decision of the Supreme Chemical Council 355/2000. These hydrocarbons will be petroleum distillates or pyrolysis products and / or mixtures thereof in such proportions that allthe terms of the above decision. More generally, the properties of diesel will be those provided by the relevant legislation and described in the above decision.
The diesel will have its natural color without the addition of dyes or tracer. The prescribed specifications and methods for controlling diesel fuel, always in accordance with Decision 355/2000, in the following tables:
Table 1.1.
Parameter Units Limits Control methods
Min. Max.
Cetane index 46.0 EN ISO 4264
Density at 15 oC kg / m3
820 845 EN ISO 3675 EN ISO
12185/1996
Ignition point oC 55 - EN 22719
Carbonate (10% % m / m - 0, 30 (a) EN ISO 10370
Ash% m / m - 0, 01 EN ISO 6245
Water mg / kg -
200
Pr EN ISO 12937: 1996
(EN) EN ISO 12662 - Lubricity, Corrected Bead Wearing Diameter (wsd 1, 4) at 60 oC ym 460 ISO 12156 - Resistance to oxidation g / m3 - 25 EN ISO 12205 - 1 - Viscosity at 40 oC mm2 / s 2, 00 4, 50 EN ISO 3104 - Distillation: - Distillation at 250 oC% (v / v) - 65 Pr EN ISO 3405: 1998 - Distillation at 350 oC% ) 85 - Pr EN ISO 3405: 1998
Destilla 95%(a) The carbon limit of Table 1 (0, 3% m / m yy) applies to petroleum in which it has not been adding a combustion enhancer. Where the percentage of carbonaceous residue present is higher than the above limit, nitric derivatives should be detected using the EN ISO 13759 standard.When the presence of a combustion improver is found, then this limit will not be taken into account. However, the use of additives does not relieve refiners from the requirement of 0.30% m / m yy. carbonaceous residues prior to the addition of enhancers. (b) 10%, 50% and 90% (v / v) distillates are also necessary for calculating the cetane index. (c) Decision of the Supreme Chemical Council 2/2000 (Official Journal of the European Communities No 98)/70 / EC. Annex II) Table 1.2 Parameter Unit Limits Control Method Cold Filler Closing Temperature (CFPP) (a)
oC Category A
(b)
5 Category C
(b)
5
EN 116
) It is allowed for a fortnight to maintain the limit of the previous period. This is not the case for refineries, which from 1 October ought to deliver oil to Heyeri flow(b) Where: Category A (Summer season): From 1/4 to 30/9 each year.
Category C (Season): From 1/10 to 31/3 of each year. standards for the control methods in the two above tables are presented in detail in the following table:
Table 1.3.
Standard Title
EN 116 Diesel and domestic heating fuels - Determination of cold filter pluggingpoint.
EN ISO 2160 Petroleum products — Corrosiveness to copper — Copper strip test.
EN 1SO 3104 Petroleum products — Transparent and opaque liquids — Determination of Kinematic
viscosity and calculation of dynamic viscosity.
EN 1SO 3170 Petroleum liquids — Manual sampling
EN 1SO 3171 Petroleum liquids — Automatic pipeline sampling
PrEN ISO 3405:1998 (ISO/ DIS 3405:1998) Petroleum products — Determination of distillation characteristics.
EN ISO 3675:1998 Crude petroleum and liquid petroleum products — Laboratory determination of
density or relative density — Hydrometer method (ISO 3675:1998).
EN ISO 4259: 1995 Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to
methods of test
EN ISO 4264 Petroleum products — distillate fuels — Calculation of ketane index.
EN ISO 6245 Petroleum products — Determination of ash.
EN ISO 10370 Petroleum products — Determination of carbon residue (micro method).
EN ISO 12185: 1996 Crude petroleum and petroleum products — Determination of density — oscillating — U- tube method.
EN ISO 12205 Petroleum products — Determination of the oxidation stability of distillate fuels
EN ISO 12662 Liquid petroleum products — Determination of contamination in middle distillates
PrEN ISO 12937: 1996 Petroleum products — Determination of water — Coulometric Karl Fisher titration method
EN ISO 13759 Petroleum products — Determination of alkyl nitrate in diesel fuels — Spectrometric method
EN 22719 Petroleum products and lubricants — Determination of flash point — Pensky — Martens closed cup method.
EN ISO 12156-1: 1997 Diesel fuels2. Gasoline - This standard covers the minimum requirements to be met by unleaded petrol intended for use on the various types of gasoline engines designed to operate yyyyyyy gasoline. The unleaded gasoline will have its natural color without the addition of anydye. For easy detection of its presence in other types of gasoline cars, unleaded petrol will be labeled with quinizarin at 3 milligrams per liter. Qualitative detection and quantisation of quinzarin will be performed as described in method JP 298/92. To improve the quality characteristics of unleaded petrol, use is permittedThese additives must have a deleterious effect on the environment and on the engines.
The addition will be the responsibility of the petroleum companies, in terms of their effectiveness for the purpose for which they are intended. for the possibility of controlling the presence of the additive in gasoline, submit to the Petrochemical Division of Genthe state of the state of the state of the art, details of the additive, such as its physicochemical characteristics, its chemical composition, the rate of addition to the fuel, its control method, the improvements it brings, the results of laboratory and chemical tests, safety data, company statement if the additive is used in EU countries, . or originating in EFTA, which are parties to the EEA Agreement. It is forbidden to add phosphorus compounds to unleaded gasoline in order to protect the car catalysts system.
To reduce the acidity of the gasoline, the acidity of the ethanol used should not be to exceed 0.007% m / m when tested according to the ASTM D 1613/1991 method.
The prescribed specifications and methods for controlling gasoline, according to the decision of the Supreme Chemical Council 354/2000, are presented in the following tables: Table 2.1. Parameter Units Limits Control methods
Min. Density at 15 oC kg / m3 720 775 EN ISO 3675 EN ISO
12185/1996
Containing Mg / 100ml --5 EN ISO 6246
Copper mining corrosion
(3h at 50 - C) Class
1 EN ISO 2160
Oxidation resistance Minutes 360 - EN ISO 7536
Exploration Clear and clear Visual observation
Table 2.2
Parameter Units Limits Control methods
Class A
(a) Class C (a) Class C1 (a)
Tensions kg / m3 Min. 45.0
60.0 50.0
80.0 50.0
80.0 EN 12/1993 Pr EN
13016-1: 1997
(DVPE) (c)
% distillate at
70 - C -70% v / v)
% (v / v) E(d)
% distillate at
100 - C E100% (v / v)
% 20%
20.0
50.0 Pr EN ISO 3405: (v / v) Min
Max. 46.0
46.0
71.0 46.0
71.0
(d)
% distillate at
150 - C E150% (v / v)
% (v / v) Min. 75, 0
75, 0
75, 0
Distillation end oC Max 210 210 210 Pr EN ISO 3405: 1998
Distillation%