Object of the contractMachinery for the treatment of sewage
Description: Contract notice: Machinery for the treatment of sewage
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Supplies
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 42996000, 42996400, 42996800, 42996900, 42996000, 42996400, 42996800, 42996900
CPV Description: Machinery for the treatment of sewage.
Mixer units.
Sedimentation beds.
Sludge-processing equipment.
Delivery and assembly of technological equipment with start-up to adapt the sequential biological reactor operated at sewage treatment plant in Slupsk to conduct deammonation of highly charged nitrogen seeps
Reference Number: 02 / PI / 2019
1. The subject of the order is dostawa factory new technological equipment used to adapt the sequential biological reactor used to conduct deamination of high nitrogen loaded effluents along with assembly and commissioning of the installation working with monitoring and control elements at the sewage treatment plant in Słupsk, ul. Sportowa 73 (plot No. 59, 2).
Main Site:Sewage Treatment Plant, ul. Sportowa 73, 76-200 Słupsk, POLAND
1. The subject of the order is the delivery of a brand new technological equipment used to adapt the sequential biological reactor used to conduct deammonation of high nitrogen loaded effluents with the installation and start-up of the installation working with elements of monitoring and control system in the areano sewage treatment plant in Słupsk at ul. Sportowa 73 (plot No. 59, section 2).
2. The aim of the modernization is to achieve the assumed technological effects, ie the Biological Reactor (RBO) must ensure a minimum throughput of 300 m / day of leachate with a load of up to 1800 mgN-NH4 / l and a temperature of 25-40C, ensuring removal of min. 75% N / day (at least 400 kg at full capacity)with maximum energy demand of the installation not higher than 1.75 kWh / kg of the eliminated N.
The technology offered must ensure the use of the existing capacity and technological equipment of the reactor in the maximum and reasonable manner. The offered solution can not cause the necessity to make significant changes to existing facilities (in particular, the need to obtain decyzu on the construction permit), and only to supplement / change the technical equipment with the necessary installations to conduct the offered process.
3. The offered subject of the order must meet the requirements of the Ordering Party specified in the Description of the Subject of the Order (OPZ), be brand new and ready for use as intended.
4. The Employer allows the possibility of conducting a local visionon the object. In order to register the desire to participate by the Contractor in a local vision, he is obliged to send the application, at least by e-mail to
[email protected] not later than two days before the deadline for submitting bids.
The ordering party did not specify the condition in this respect. The ordering party did not specify the condition in this respect.
6. Basics of exclusion of contractors.
1. With progressThe Contractor is excluded from the contract for which any of the circumstances referred to in Article 24 sec. 1 point 12-23 Public Procurement Laws
2. In addition, the Employer foresees the exclusion of the Contractor, in relation to which the liquidation has been opened, in the system approved by the court in the restructuring proceedings, it is foreseen that the creditors will be satisfied by liquidationego or the court ordered the liquidation of its assets in accordance with art. 332 par. 1 of the Act of 15.5.2015 - Restructuring Law (Journal of Laws, item 978, as amended) or whose bankruptcy was announced, with the exception of the contractor who, after the bankruptcy, concluded an arrangement approved by a legally binding court order, if the arrangement provides for the satisfaction of creditors by liquidating the assets of the bankrupt, i.e.that the court ordered the liquidation of its assets pursuant to art. 366 para. 1 of the Act of 28.2.2003 - Bankruptcy Law (Journal of Laws of 2015, item 233, as amended).
At the request of the Employer, the Contractor is obliged to submit the following declarations or documents:
2) In order to confirmation of the lack of grounds for excluding the Contractor from participation in the proceedings:
a) information from the National Criminal Register in the scope ofreferred to in Article 24 sec. 1 point 13, 14 and 21 of the Act, issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting offers;
b) A copy from the relevant register or from central records and business information, if separate regulations require entry in the register or records, to confirm the lack grounds for exclusion under art. 24 sec. 5 points 1 of the Act;
In the case ofindication by the Contractor of the availability of declarations or documents referred to in point 7.6, in electronic form under specified Internet addresses of free access and free databases, the Ordering Party shall collect, independently from these databases, statements or documents indicated by the Contractor. In the event that statements or documents will not be available in Polish, Orderingwill provide the Contractor with a translation into Polish indicated by the Contractor and documents collected by the Ordering Party; c) the Contractor's statement that he has not issued a final judgment of the court or a final administrative decision on late payment of taxes, fees or social security or health insurance contributions; in the event of the issue of such a(a) Declares that the Contractor is not ruled against him as a precautionary measure prohibiting him from seeking public contracts;
2.1.) If The contractor has a registered office or place of residence outside the territoryof the Republic of Poland, instead of the documents referred to in point 7.6.2 a d IDW:
a) lit. a) submit information from the relevant register or, in the absence of such register, another equivalent document issued by the competent judicial or administrative body of the country in which the Contractor has its registered office or place of residence is the person concerned by the information or commentarynt, to the extent specified in art. 24 sec. 1 point 13, 14 and 21. The document should be issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting offers.
B) lit. b) submits a document or documents issued in the country in which the Contractor has his registered office or place of residence, confirming respectively that its liquidation has not been opened or that bankruptcy has been declared. The document should be issuedny not earlier than 6 months before the deadline for submission of tenders.
... cont. in point VI.4.3)
Internet address (URL): www.wodociagi.slupsk.pl