Contract notice: Construction work for water Tender - 41261687

Object of the contract
Construction work for water projects
Description: Contract notice: Construction work for water projects
Authority Type: Other
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45240000, 45247120, 45244000, 45243600, 45246000, 45221113, 45315600, 45248000, 45232210, 45232221, 45240000, 45247120, 45244000, 45243600, 45246000, 45221113, 45315600, 45248000, 45232210, 45232221
CPV Description: Construction work for water projects.
Waterways except canals.
Marine construction works.
Quay wall construction work.
River regulation and flood control works.
Footbridge construction work.
Low-voltage installation work.
Construction work for hydro-mechanical structures.
Overhead line construction.
Transformer substation.
Modernizacji jazow odrzańskich na odcinku w zarządzie RZGW Gliwice - woj. oPolish - stage II
Reference Number: GL.ROZ.2810.12.2020.MPS
The subject of the order is the implementation of the Project entitled "Modernization of the Odra weirs on the section managed by the RZGW Gliwice, province Opole stage II ", including the reconstruction of the sectoral weirs Dobrzeń, Groszowice and Krępa.
Main Site: Gmina Dobrzeń Wielki, in the Opole poviat in the Opolskie Voivodeship,
1. Modernization of the sectoral weirDobrzeń:
The project involves the modernization of the Dobrzeń barrage located in the Dobrzeń Wielki commune in the Opole poviat, in the Opole voivodship. The existing weir in Dobrzenie is located in the Odra riverbed at 164, 200 km.
The planned project will include in particular the following scope of works:
1) reconstruction of the weir will include:
• replacement of closuressectional to flap;
• reconstruction of the structure of the thresholds, abutments and pillars of the weir in adaptation to the flap closures;
• construction of the engine room on the pillars and right abutment;
• adaptation of insurance at the lower and upper stand as well as devices and facilities adjacent to the weir and the shore and bleak weir;
2) reconstruction of the weir control room on the left abutment:
• rooms for permanent residence of people (min. 2people for a change);
• sanitary with water supply and sewage collection;
• ventilation system;
• sanitary and water supply connections;
3) reconstruction of the existing footbridge with an extension to the pontifical housing estate of the existing footbridge with intermediate landings;
4) reconstruction slip for launching the boat;
5) reconstruction of the transshipment quay;
6) installation of technological equipment:
• rem closureontowe 1 set;
• hydraulic drives of flap closures;
• system for automatic measurement of water level in the upper and lower stand
(with data transmission to the facility control system);
• wired and wireless communication devices (enabling communication with the lock`s control room Dobrzeń and the headquarters of Polish Waters);
• video monitoring system with the possibility of digital recording of eventsń
and conducting ongoing observation of the object from three positions;
• wired and wireless data transmission system;
7) installation of the weir power system from two independent power sources;
8) installation of the LED lighting system inside and outside the object;
9) system automatic control using a freely programmable PLC controller, operated from an SCA workstationDA, installed
In the control room of the weir and a lock, and a system for manual control of closures with bridgeheads
and weir pillars;
10) reconstruction of a fish pass for two-environment fish;
11) construction of a socio-economic building on the left bank of the river in the place of the existing shelter and construction:
• hygiene and sanitary room for 10 people;
• handy storage room;
• garage for motor vehicles.
12) construction of the pitupper and lower distribution dam;
13) reconstruction of the access road renovation of the road to the village of Niewodniki (along a length of 1162.5 m) along with internal and technological roads.
2. Modernization of the Groszowice weir sector:
The project includes the modernization of the Groszowice barrage, which is located in the Proszkow Commune and the City of Opole in the Opole poviat, in the voivodein Opole. The existing Groszowice weir is located in the Odra riverbed at km 144, 750.
The planned project will include in particular the following scope of works:
1) reconstruction of the weir will include:
• replacement of sectional closures with flap ones;
• reconstruction of the structure of thresholds, abutments and pillars weir adapted to flap closures;
• demolition of the control room on the right abutment;
• construction of a room for a power generator on the right abutment;
• construction of the machine room on the pillars, on the left and right abutment;
• adjustment of insurance at the lower and upper stand as well as equipment and facilities adjacent to the weir, as well as the shed and grim weir.
2) control room construction weir on the left abutment:
• rooms for permanent residence of people (min. 2 people per shift);
• sanitary with connectionwater and sewage collection;
• ventilation system;
• sanitary and water supply connections.
3) reconstruction of the existing footbridge with extension to the pontoon settlement of the existing footbridge with indirect access to facilities;
4) construction of slip for launching the boat;
5) reconstruction of the quay reloading;
6) equipment installation
The Employer does not specify the condition in this respect.
The Contractor must demonstrate that he has the fundsfinancial or has a creditworthiness to carry out the said order in the amount of:
- at least PLN 30, 000, 000.00 (say: thirty million PLN 00/100).
In the event of submitting information from a bank or cooperative savings and credit union in which the amount of financial resources or creditworthiness of the contractor will be expressed in a foreign currency, this is to confirm spehindering the condition, the Employer will convert this currency into PLN at the average exchange rate announced by the National Bank of Poland on the day of sending the notice of the order to the Journal U.U.E.
In the case of contractors jointly applying for the award of a contract, fulfillment of a condition relating to economic or financial standing, the contractors jointly show together or at least one of them.
1. The contractor, within 3 daysand from posting on the website the information referred to in art. 86 section 5 of the Public Procurement Law, i.e. Information from the opening of bids, provides the Employer with the contractor`s declaration of belonging or not belonging to the same capital group as referred to in art. 24 paragraph 1 point 23 of the Public Procurement Law, the specimen is Annex 3 in Part IV of the ToR.
2. To pre-confirm compliance withContractor of the conditions for participation in the procedure and the absence of grounds for excluding the contractor from participation in the procedure, the Employer requires: A Single European Contract Document, valid as at the date of submission of tenders, drawn up in accordance with the template of the standard form set out in the European Commission implementing regulation issued on the basis of art. 59 clause 2 of Directive 2014/24 / EU, hereinafter referred to as"EATER". The Contractor is obliged to submit EAT to the extent indicated in Annex 2 to Part IV of the ToR. intended to finance all or part of the contract, were not awarded.
4. The contractor may confirmto meet the conditions for participation in the procedure, where appropriate and in relation to a specific contract, or part thereof, rely on the technical or professional capacity or financial or economic situation of other entities, regardless of the legal nature of the legal relations that connect it. The contractor, which relies on the abilities or situation of other entities, must succeedto prove to the Employer that in carrying out the contract he will have the necessary resources of these entities, in particular by presenting the undertaking of these entities to make available to him the necessary resources for the purposes of the implementation of the order, Annex 4 in Part IV of the ToR. The contracting authority will assess whether the technical or professional capacity or their capabilities made available to the contractorfinancial or economic situation, allow the contractor to demonstrate compliance with the conditions for participation in the procedure and examines whether there are grounds for exclusion against this entity, as referred to in Article 24 paragraph 1 point 13 22 and par. 5 item 1 of the Public Procurement Law In relation to conditions regarding education, professional qualifications or experience, contractors may rely on the abilities of otherentities, if these entities carry out works or services for the implementation of which these capabilities are required. The contractor, which relies on the financial or economic situation of other entities, is jointly and severally liable with the entity that has undertaken to make resources available, for damage suffered by the Employer as a result of not making these resources available, unless the resource is not availablebow is not at fault.
If the technical or professional capacity or economic or financial situation of the entity on whose abilities the contractor relies, does not confirm the fulfillment by the contractor of the conditions for participation in the proceedings or there are grounds for exclusion for these entities, the Employer requests that the contractor within a specified period by the Employer: he replaced this entity with another entity lub entities or undertook to personally perform the relevant part of the contract if it demonstrates technical or professional capacity or a financial or economic situation referred to in point 11.1. Terms of Reference. The Contractor, which refers to the resources of other entities, in order to demonstrate the absence of grounds for exclusion and fulfillment in so far as it refers to their resources, the conditionnkow participation in the proceedings, submits Uniform European Contract Documents (EAT) also regarding these entities
5. The contractor submits EAT in relation to subcontractors, which the contractor intends to entrust with the performance of part of the contract (in order to demonstrate the absence of grounds for exclusion) from art. 24 paragraph 1 point 13 22 and par. 5 item 1 of the Public Procurement Law
Internet address (URL): www.wody.gov.pl