Object of the contractConstruction work
Description: Contract notice: Construction work
Authority Type: Body governed by public law
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union, with participation by GPA countries
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45000000, 45453000, 45320000, 45100000, 45111000, 45112700, 45223100, 45223220, 45233200, 45261000, 45262300, 45262500, 45300000, 45330000, 45311000, 45312000, 45316200, 45400000, 45410000, 45421000, 45430000, 45440000, 45450000, 45111300, 45000000, 45453000, 45320000, 45100000, 45111000, 45112700, 45223100, 45223220, 45233200, 45261000, 45262300, 45262500, 45300000, 45330000, 45311000, 45312000, 45316200, 45400000, 45410000, 45421000, 45430000, 45440000, 45450000, 45111300
CPV Description: Construction work.
Overhaul and refurbishment work.
Insulation work.
Site preparation work.
Demolition, site preparation and clearance work.
Landscaping work.
Assembly of metal structures.
Structural shell work.
Various surface works.
Erection and related works of roof frames and coverings.
Concrete work.
Masonry and bricklaying work.
Building installation work.
Plumbing and sanitary works.
Electrical wiring and fitting work.
Alarm system and antenna installation work.
Installation of signalling equipment.
Building completion work.
Plastering work.
Joinery work.
Floor and wall covering work.
Painting and glazing work.
Other building completion work.
Dismantling works.
Construction and installation works at the BN Krasiński Palace historic building (the full name of the proceedings was placedin section II.1.4)
Reference Number: XIV.263.3.2020
Name of the proceedings: Construction and installation works at the historic building of the National Museum of the Krasinski Palace (Palace of the Commonwealth) within the scope of the task entitled "Energy modernization of the Krasiński Palace (Palace of the Commonwealth) at 3/5 Krasińskich Square in Warsaw" on the basis of the signed UoD No. POIS.01.03.01-00-0002 / 17 of the National Fund for Environmental Protection and Water Management as part of Measure 1.3.1 priority axis I Reducing the emissivity of the OPI & E economy 2014 2020.
Main Site: Krasińscy Palace (Pałac Rzeczypospolitej) at 3/5 Krasińskich Square in Warsaw, POLAND
The subject of the contract are construction and installation works at the BN Krasiński Palace historical building (Pałac Rzeczypospolitej) in scope of the task "Energy modernization of the Krasiński Palace (Palace of the Commonwealth)at Plac Krasińskich 3/5 in Warsaw "on the basis of the signed UoD No. POIS.01.03.01-00-0002 / 17 of the National Fund for Environmental Protection and Water Management as part of Measure 1.3.1 Priority Axis I Reducing the emissivity of the OPI & E economy 2014 2020 in accordance with the project documentation, model agreement and detailed description of the subject of the order.
The scope of the subject of the order includes in particular:
a) modernization of the central heating installation;
b) replacement of the heating systemkow, installation of thermostatic heads, thermostatic radiator valves and shut-off valves;
c) modernization of the substation;
d) BMS system in the range of min. mechanical ventilation and air conditioning, central heating, lighting;
e) replacement of door joinery 4 pieces;
f) insulation of the ceiling under an unheated attic;
g) replacement of window joinery 2 pieces;
h) modernization of the domestic hot water installationincluding assembly of the installation, assembly of the node for the hot utility water system;
i) modernization of the mechanical supply and exhaust ventilation system with air conditioning;
j) modernization of lighting consisting in replacing luminaires with new energy-saving LED lighting and energy management system (area intended for conducting business activities 0 %);
k) assembly of the "H" frame, together with the required demolitionsand associated works;
l) sewage system with venting;
m) cold water installation;
n) hydrant installation;
o) construction, renovation and installation works necessary to perform the subject of the contract in full, including those resulting from the technologies used, standards, technical conditions and other applicable provisions related to the performance of works specified in items a) to n)the word description of the subject of the order is included in Annex 1 to the ToR, together with Annexes 14 to 35 to the ToR. 679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement ofdata and repealing Directive 95/46 / EC (hereinafter referred to as: "general regulation on data protection" or "RODO"), the Employer National Library based in Warsaw, al. Niepodległości 213, 02-086 Warsaw, POLAND, acting in this public procurement procedure, as the administrator of personal data (natural persons) obtained in connection with the conduct of the proceedingsfor the award of a public contract, pursuant to art. 13 of the General Data Protection Regulation, informs as follows:
1) the data administrator is: National Library with headquarters in Warsaw, al. Niepodległości 213, 02-086 Warsaw, POLAND;
2) contact details of the Personal Data Protection Inspector:
[email protected]3) purpose of personal data processing: conducting and documentingpublic procurement proceedings; conclusion of a public procurement contract; archiving the report on the public procurement procedure with attachments within the meaning of art. 96 section 2 of the Public Procurement Law; archiving of proceedings in accordance with the archival and office regulations in force at the National Library.
The processing of personal data is necessary to completethe administrator`s legal obligation arising from the Act of 29 January 2004 Public Procurement Law and executive acts to the Act (in accordance with art.6 par.1 lit.c RODO) and the processing of personal data obtained is necessary to perform the task carried out in public interest or as part of exercising public authority entrusted to the administrator (agreee from art. 6 clause 1 lit. e GDPR).
Due to the limited space, more information on the GDPR can be obtained after reading the seventeenth chapter of the ToR.
The Employer does not set a specific condition in this respect.
1. To meet the condition in terms of economic situation, the Contractor shall prove that he is insured against civil liability in respect of his business relatedj with the subject of the contract for a guarantee sum of at least PLN 3, 000, 000.00.
2. To meet the condition of financial standing, the Contractor shall prove that he has financial resources or creditworthiness in the amount of not less than PLN 1, 500, 000.00.
Note of the Ordering Party:
In the case of providing the bank or cooperative savings and credit union confirming the amountof financial resources or creditworthiness of the Contractor of a foreign currency value, the Employer will convert this value into PLN value according to the average exchange rate of the National Bank of Poland (Table A).
For a given currency on the date of placing the contract notice in the Official Journal of the European Union.
If on placing an ad in the Official Journal of the European Union there were no NB publicationsP
Average exchange rates (table A), the Employer will convert this value to the value in PLN
According to the average exchange rate of the National Bank of Poland (table A) for a given currency from the first day following placing the contract notice in the Official Journal of the European Union in which it was published average exchange rates by the NBP (Table A).
Note: The offer validity period is 60 days. Indicatedin point IV.2.6, the 2-month period results from the inability to include in the notice a period expressed in days. Detailed information and requirements of the Employer are contained in the SIWZ order documents.and exclusion from participation in the procedure for awarding a public contract, if none of the conditions specified in art. 24 paragraph 1 point 12 23 of the Public Procurement Law and indicated by the Employer in chapter Va SIWZ optional condition, referred to in art. 24 paragraph 5 points 2, 4, 8 of the Public Procurement Law, subject to the instructions contained in art. 24 paragraph 7 10 and 12 of the Public Procurement Law
A. Statements and documents belowContractor included in the offer:
1) current as at the day of submitting the offer, a statement in the form of a single European order document, hereinafter referred to as "EAT", prepared in accordance with the standard form template set out in the European Commission implementing regulation issued on the basis of Article 59 (2) of the Directive 2014/24 / EU Contractor who refers to the resources of other entities, inin order to demonstrate the absence of grounds for exclusion and fulfillment, to the extent that reference is made to their resources, the conditions for participation in the proceedings, is submitted by `EAT` regarding these entities. each of the Contractors jointly applying for the contract. These documents confirm compliance with the conditions for participation inproceedings and no grounds for exclusion to the extent that each of the Contractors shows that they meet the conditions for participation in the procedure and no grounds for exclusion;
2) obligations of another entity referred to in art. 22a paragraph 2 of the Public Procurement Law, to provide VT, the resources necessary for the implementation of the contract, if the VT relies on the ability or situation of other entities toconfirmation that the conditions for participation in the procedure have been met;
3) power of attorney in the event that the offer, as well as statements and documents attached thereto, are signed by a person not mentioned as the person authorized to represent the Contractor in public, free registers regarding Copy
B. A statement of belonging or not belonging to the same capital group as understoodeniu
of the Act of 16.2.2007 on competition and consumer protection (Journal of Laws of 2019, items 369, 1571 and 1667):
the Contractor, within 3 days from the date of posting on the website the information referred to in art. . 86 section 5 of the Public Procurement Law, provides the Employer with a declaration of belonging or not belonging to the same capital group as referred to in art. 24 paragraph 1 point 23 of the PPL Act, co. Wykothose who submitted separate offers. Model above the declaration will be posted on the website by the Employer simultaneously with the information referred to in art. 86 section 5 of the Public Procurement Law
C. Documents and statements submitted at the request of the Employer: in order to demonstrate the lack of grounds for excluding the Contractor in the circumstances referred to in art. 24 of the PPL Act, the Employer requestssubmission of declarations and documents specified in the Regulation of the Minister of Development of 26.7.2016 regarding the types of documents that the Employer may request from the Contractor in the procurement procedure (Journal of Laws item 1126 as amended), hereinafter referred to as the Regulation, in - 5 item 1, item 2, item 3, item 5, item 6, item 9, item 10. If the Contractor relies on the capabilities or situation of other entities onthe rules specified in art. 22a of the Public Procurement Law, the Employer requests submission, in relation to these entities, of documents specified in the Regulation in - 5 item 1, item 2, item 3, item 5, item 6, item 9. If the Contractor has its registered office or place of residence outside the territory of the Republic of Poland, submits to the above documents in accordance with - 7 para. 1 3 of the Regulation.
Internet address (URL): http://www.bn.org.pl