Contract notice: Construction work Tender in Poland - 39053537

Object of the contract
Construction work
Description: Contract notice: Construction work
Authority Type: Other
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45000000, 71220000, 71000000, 71200000, 71300000, 71320000, 45100000, 45110000, 45120000, 45200000, 45210000, 45220000, 45230000, 45240000, 45250000, 45260000, 45261000, 45262000, 45300000, 45311000, 45312000, 45313000, 45314000, 45315000, 45316000, 45317000, 45320000, 45321000, 45323000, 45324000, 45330000, 45331000, 45332000, 45333000, 45400000, 45410000, 45420000, 45430000, 45440000, 45450000, 45000000, 71220000, 71000000, 71200000, 71300000, 71320000, 45100000, 45110000, 45120000, 45200000, 45210000, 45220000, 45230000, 45240000, 45250000, 45260000, 45261000, 45262000, 45300000, 45311000, 45312000, 45313000, 45314000, 45315000, 45316000, 45317000, 45320000, 45321000, 45323000, 45324000, 45330000, 45331000, 45332000, 45333000, 45400000, 45410000, 45420000, 45430000, 45440000, 45450000
CPV Description: Construction work.
Architectural design services.
Architectural, construction, engineering and inspection services.
Architectural and related services.
Engineering services.
Engineering design services.
Site preparation work.
Building demolition and wrecking work and earthmoving work.
Test drilling and boring work.
Works for complete or part construction and civil engineering work.
Building construction work.
Engineering works and construction works.
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork.
Construction work for water projects.
Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry.
Roof works and other special trade construction works.
Erection and relatedworks of roof frames and coverings.
Special trade construction works other than roof works.
Building installation work.
Electrical wiring and fitting work.
Alarm system and antenna installation work.
Lift and escalator installation work.
Installation of telecommunications equipment.
Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment.
Installation work of illumination and signalling systems.
Other electrical installation work.
Insulation work.
Thermal insulation work.
Sound insulation work.
Plasterboard works.
Plumbing and sanitary works.
Heating, ventilation and air-conditioning installation work.
Plumbing and drain-laying work.
Gas-fitting installation work.
Building completion work.
Plastering work.
Joinery and carpentry installation work.
Floor and wall covering work.
Painting and glazing work.
Other building completion work.
Unlimited tender with a value above the PLN equivalent of EUR 5 548 000 for construction work entitled "Extension of the Polish Theater in Szczecin"
Reference Number: PN / 2/2019
The Polish Theater in Szczecin invites you to submit an offer in a public procurement procedure conducted in aunlimited with the value above the PLN equivalent of EUR 5, 548, 000 for construction work called "Expansion of the Polish Theater in Szczecin." The contract was co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund under the Regional Operational Program of the West Pomeranian Voivodship for the years 2014 2020. The subject of the order is to designand implementation of the investment "The extension of the Polish Theater in Szczecin."
Main Site: The Polish Theater in Szczecin, 5 Swarożyca Street, 71-601 Szczecin, POLAND
The subject of the investment task is the comprehensive implementation of the investment: "The extension of the Polish Theater in Szczecin". The subject of the contract includes the development of comprehensive project documentation in the scope of the detailed design, based on the projectconstruction permit, obtaining necessary permits and arrangements, and then implementation of construction works together with obtaining the occupancy permit in the scope of the above tasks.
The requirements specified in the PFU should be considered together with the completed construction project, which obtained the building permit decision, provided that the functional and utility program is the superior and supplementary documentto the construction project, which is a description of the subject of the contract. The building should be designed and constructed as an object in accordance with current regulations also in the field of thermal insulation conditions and requirements related to energy saving, including partial values of EP indicators, in accordance with the technical conditions in force since 1.1.2019 for the building of justice bodiesauthorities, public prosecutor's offices or public administration bodies and those being its property (Journal of Laws of 8.12.2017 item 2285 Regulation of the Minister of Infrastructure and Construction of 14.11.2017 amending the Regulation on technical conditions to be met by buildings and their location) . The maximum value of the indicator of the annual demand for non-renewable primary energy EP is the sumpartial values of the EP indicator for the purposes of heating, ventilation, hot water preparation, cooling, lighting.
When developing the detailed design, the following requirements must be met:
a) external form and aesthetics as specified in the update of the construction design from 06.2014 and material cards should be met;
b ) the internal spatial layout (size and geome should be maintained)three rooms, shape and dimensions of building elements) in accordance with the update of the building construction architecture and structure of 06.2014;
c) the functions and aesthetic character of the interior should be maintained; according to the interior design project, strict maintenance of the size (with a tolerance of up to 5%) and the function of the rooms in accordance with the interior design design and updating of the construction design are requiredchitektury of 06.2014, where the interior design is decisive in terms of function;
d) the color and material solutions should be maintained in accordance with the room and material cards. The final colors of finishing materials must be accepted by the Employer.
The detailed design should make the above-mentioned documentation elements more detailedtechnical connections necessary for the implementation of the robot. The executive design should also maintain the aesthetics and material solutions specified in the drawings of the land use design.medium environment, anticipating technical, organizational and logistical difficulties related to the implementation of the investment in question.
The Employer does not set the condition in the above-mentioned scope. The Contractor is obliged to attach to the offer a current statement as at the date of submitting the offers that it is not subject to exclusion and meets the conditionsparticipation in the proceedings. The said statement is submitted by the Contractor in the form of the Single European Order Document (ESPD), which is Annex 2 to the Commission Implementing Regulation (EU) 2016/7 of 5.1.2016 establishing the standard form of the Single European Order Document. The information contained in the ESPD is a preliminary confirmation that the Contractor is not subject tokeying and meets the conditions for participation in the proceedings.
2. The Contractor, within 3 days of posting on the platform information from the opening of offers, provides the Employer with a declaration of belonging or not belonging to the same capital group as referred to in art. 24 paragraph 1 point 23 of the PPL Act. With the submission of the statement, the Contractor may provide evidence that links with anotherm The contractors do not lead to distortion of competition in the procurement procedure.
3. Prior to awarding the contracting authority, the contracting authority will call the Contractor whose bid has been best rated to be submitted within a designated period, not shorter than 10 days, valid on the date of submission of the following statements and documents:
1) a document confirming that the Contractor is insured against the answercivil liability in the scope of conducted activity related to the subject of the contract for the sum guaranteed by the Employer;
2) the list of construction works carried out not earlier than within 10 years before the deadline for submission of tenders, and if the period of conducting activity is shorter in this period, together with giving their type, value, date, place of execution and entities, onwhich works have been carried out, with attached evidence specifying whether these works have been carried out properly, in particular information on whether the works have been carried out in accordance with the provisions of the construction law and correctly completed, the evidence referred to are references or other documents issued by the entity for which construction works were carried out, and if, for a justified reason of an objective nature, the Contractor is unable to obtain these documents other documents;
3) a list of persons referred by the Contractor to perform the public contract, in particular those responsible for the provision of services, quality control or management of construction works, together with information on subject of their professional qualifications, qualifications, experienceand education necessary to perform the public contract, as well as the scope of their activities and information about the basis for their disposal;
4) information from the National Criminal Register in the scope specified in art. 24 paragraph 1 item 13 of the Public Procurement Law, issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting bids in the case of a Contractor who is a natural personthey know;
5) information from the National Criminal Record in the scope specified in art. 24 paragraph 1 item 14 of the Public Procurement Law, issued not earlier than 6 months before the deadline for submission of bids, in relation to:
a) an active member of the Contractor's management body;
b) an active member of the Contractor's supervisory body;
c) a partner in a public or partnership company ;
d) general partner in the coma companynon-fixed or limited joint-stock partnerships;
e) proxy
in the case of a Contractor who is not a natural person.
6) information from the National Criminal Record in the scope specified in art. 24 paragraph 1 point 21 of the Public Procurement Law, issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting bids in the case of the Contractor who is a collective entity;
7) the Contractor's statement that he has not issued a validon a court judgment or a final administrative decision on arrears in the payment of taxes, fees or social security or health insurance contributions, or in the case of issuing such a judgment or a decision confirming the payment of these claims together with any interest or fines or concluding a binding agreement on the repayment of these receivables;
8) statementsContractor about the lack of a decision against him as a preventive measure prohibiting him from applying for a public contract;
9) an excerpt from the relevant register or from the central register and information on business activity, if separate provisions require an entry in the register or register in order to confirm the absence of grounds for exclusion on based on art. 24 paragraph 5 item 1 of the Public Procurement Law
4. If the Contractor hasthe seat or place of residence outside the territory of the Republic of Poland:
1) instead of the documents referred to in para. 3 point 4 6, submits information from the relevant register or, in the absence of such a register, another equivalent document issued by the competent judicial or administrative authority of the country in which the Contractor has its registered office or place of residence or the place of residence of the person whomore information or document relates to the extent specified in art. 24 paragraph 1 point 13, 14 and 21 of the PPL Act issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting bids;
2) instead of the document referred to in para. 3 point 9, submits a document or documents issued in the country in which the Contractor has its registered office or place of residence, confirming that its liquidation has not been opened orbankruptcy has been filed issued not earlier than 6 months before the deadline for submitting bids.
5. If in the country in which the Contractor has its registered office or place of residence or place of residence, there is a person to whom the document relates, the documents referred to in para. 5, are replaced by a document containing the Contractor's statement, indicating the person or persons authorizedto his representation, or a statement of the person to whom the document was to be submitted, made before a notary public or before a judicial, administrative or professional or economic self-government body competent for the seat or place of residence of the Contractor or the place of residence of that person. These documents should be issued on the dates referred to in paragraph 4
6. The contractor hashaving its registered office in the territory of the Republic of Poland, in relation to a person residing outside the territory of the Republic of Poland, to whom the document referred to in paragraph 4 point 4 6, submits the document referred to in para. 5 point 1, to the extent specified in art. 24 paragraph 1 points 14 and 21 of the PPL Act. If in the country in which he resides, the person to whom the document was to relate, thane such documents are issued, it is replaced by a document containing the person's declaration made before a notary public or before a judicial, administrative or professional or economic self-government body competent for the place of residence of that person. These documents should be issued on the dates referred to in paragraph 5
7. To assess whether the Contractor relying on abilitycutting or the situation of other entities on the principles set out in paragraph 2, will have the necessary resources to the extent necessary for the proper performance of the public contract, the Contractor together with the offer obliges another entity to provide the necessary resources to the Contractor and submits together with the ESPD offer regarding these entities. Within the period specified in Chapter IX para. 4 ToR shall be submittedwith respect to these entities, the statements and documents indicated therein.
7. In the case of Contractors jointly applying for the award of the contract (ESPD), each of the Contractors jointly applying for the contract is submitted by the Contractor.for a guarantee sum of not less than PLN 50, 000, 000.00.
Deposit requirements
1. The Contractor is obliged to secure his bid security deposit in the amount of PLN 1, 000, 000.00 (in words: one million 00/100 PLN).
2. The bid security is lodged before the bid submission deadline.
3. The bid bond may be lodged in one or several of the following forms:
a. money;
b. bank guarantees orguarantees of the cooperative savings and credit union, except that guaranteeing the cash is always a monetary guarantee;
c. bank guarantees;
d. insurance guarantees;
4. sureties granted by entities referred to in art. 6b paragraph 5 point 2 of the Act of November 9, 2000 on the establishment of the Polish Agency for Enterprise Development (Journal of Laws of 2019, item 310, as amended).
Bid bond in the form ofThe bond must be paid by bank transfer to the account in Bank Millenium Bank SA, account number 21 1160 2202 0000 0000 6173 5882 with the note "Security deposit number no." brought in the form of sureties or guarantees must meet at least the following requirements:
1) must include liability withand all cases causing loss of the bid bond by the Contractor as defined in art. 46 section 4a and paragraph 5 of the Public Procurement Law, without confirming these circumstances;
2) its content should clearly show the guarantor's obligation to pay the entire amount of the bid security;
3) should be irrevocable and unconditional and payable on first demand;
4) the term of the surety or guarantee cannot be shorter than thesermin of binding the offer (with the proviso that the first day of binding the offer is the day of submitting the offers);
5) the content of the surety or guarantee should include the name and number of the procedure in question;
6) the beneficiary of the surety or guarantee is: Teatr Polski, ul. Swarożyca 5, 71-601 Szczecin, POLAND;
7) in the case of Contractors jointly applying for the award of a contract, the Employerrequires that the surety or guarantee should cover (i.e. those obliged by virtue of surety or guarantee) all Contractors jointly applying for the award of the contract or that its content indicates that it secures the offer of Contractors jointly applying for the award of the contract (consortium);
8) must be submitted electronically, accompanied by a qualified electronic signaturea guarantee or guarantee issued by the issuer;
9) the original deposit, drawn up in the form of an electronic document signed by a qualified electronic signature of the guarantor, may not contain provisions making its continued existence conditional upon returning the original guarantee document to the guarantor.
6. In the event of payment of a bid bond in the form of:
1) cash, it is recommended that proof be issuedthe transfer request was attached to the offer;
2) sureties or guarantees are required that the original of the document was submitted together with the offer.
7. The offer of the Contractor who fails to make a bid bond or lodges incorrectly will be rejected.
8. The rules for returning and the circumstances in which the bid bond was detained are set out in the PPL Act
Internet address (URL): www.tearpolski.eu