Object of the contractConstruction work
Description: Contract notice: Construction work
Authority Type: Regional or local authority
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45000000, 45111200, 45262350, 45223500, 45232130, 45232151, 45311200, 45000000, 45111200, 45262350, 45223500, 45232130, 45232151, 45311200
CPV Description: Construction work.
Site preparation and clearance work.
Unreinforced-concrete work.
Reinforced-concrete structures.
Storm-water piping construction work.
Water-main refurbishment construction work.
Electrical fitting work.
Construction of rainwater retention systems and in the area of the Commune of Mielec, part I retention reservoirs near the training ground near Solskiego and Kuso
Reference Number: ZP.271.14.2019
The subject of the order is the construction of rainwater retention system ZR1, ZR3 and ZR4 for Osiedle Centrum in Mielec on plot no. 1553/2, 1553/3, 1553/4, 1553/5, 1488 / 2, 1517/10, 1488/1, 1517/21, 1517/22 Obręb 2 Osiedle, including:
Main Site: Miasto Mielec
The subject of the order is the construction of rainwater retention system ZR1, ZR3 and ZR4 for Osiedle Centrum in Mielec at todayałce no. 1553/2, 1553/3, 1553/4, 1553/5, 1488/2, 1517/10, 1488/1, 1517/21, 1517/22. 2 District, including: - Construction of sewage systems, storage reservoirs, sewage pumping station, power connection and pumping station control system as well as reconstruction of external lighting installation and surveying of as-built inventory - Ordering provides for the provision of repeat ordersconstruction works, as referred to in art. 67 sec. 1 point 6 of the PPL, up to 20% of the value of the basic order. with the participation of subcontractors. Employer pursuant to art. 29 para. 3a of the PPL Act. requires employment by the Contractor or Podwyk. on the basis of a contract of employment for persons performing work covered by the subject of the contract indicated in the Description beforelitter of orders, including manual labor, if the performance of these activities consists in performing work within the meaning of the provisions of the Labor Code. - Required deadline: up to 15 months from the day of signing the contract. 13 para. 1 and 2 of the Regulation Of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27.4.2016 on protection of natural persons in connection with with the processing of personal data and freedomssuch data flow and repeal of Directive 95/46 / EC (Official Journal L 119 of 4.5.2016, page 1), hereinafter "RODO", the administrator of personal data of natural persons taking part in the proceedings is the Mayor of the City of Mielec, address: Żeromskiego 26, 39-300 Mielec. The inspector of personal data protection at the Municipal Office in Mielec is Robert Płoszaj - e-mail address:
[email protected], tel. 48 177874033. Personal details will be processed on the basis of art. 6 par. 1 lit. c RODO for post related purposes. for ordering public Construction of retention systems for rainwater and snowmelt on the GMM area, and retention reservoirs near the training ground near Solskiego and Kusociński streets. Recipients of personal data will be persons or entities to whom the dock will be made available. post. based on art. 8 and art. 96 para. 3 of the Act of 29.1.2004, PPL (Journal of Laws of 2018, item 1986). Personal data will be stored, in accordance with art. 97 par. 1 of the Public Procurement Law, for a period of 4 years from the date of completion of the procurement procedure, and if the duration of the contract exceeds 4 years, the retention period covers the entire duration of the contract. directly relatedch people Phys. is a statutory requirement specified in the provisions of the Public Procurement Law, related to participation in the proceedings; With regard to personal data decisions will not be taken in an automated manner, Application to art. 22 RHODE. the data subject has: 1) based on Art. 15 RDO the right of access to personal data, where the performance of obligations referred to in art. 15 para. 1-3 RODIt would require a disproportionately large effort, Zam. may request the data subject to indicate additional information aimed at specifying the request, in particular the name or date (procedural / completed) procedure; 2) on the basis of Art. 16 RODO right to rectify personal data; however, the use of the data subject by the person with the right to rectifyor supplementation referred to in art. 16 of the GDP, it may not result in a change in the post-pay result or an amendment to the provisions of the contract to the extent incompatible with the Public Procurement Law, and may not violate the integrity of the protocol and its attachments; 3) on the basis of art. 18 RODO the right to request the administrator to limit the processing of personal data. subject to the cases referred to in art. 18 para. 2 RODO, no limit pprocessing of personal data until the end of the post; 4) the right to file a complaint to the chairman of the Office of Protection of a given person. data concern the right to: delete personal data, to transfer these data (Article 20 of the GDPR) and to object, to process them.
1.O grant may apply to Wyk, who meet the conditions referred to in Article. 22 par. 1 of the PPL Act and their spelongation as required. Zam. and are not subject to exclusion on the basis of Art. 24 sec. 1 and art. 24 sec. 5 point 1 and point 8 Public Procurement Laws
2. Documents and statements that must be submitted with the offer:
2.1 power of attorney if required to represent Lecturer
2.2 doc. which results from the authorization to sign the offer
2.3 Statement of EED in the scope indicated in SIWZ
2.4 obligations another entity to give backavailable to provide necessary resources for the needs of Art.
3. tolerated aspect. about belonging or not belonging to the same capital group by kt referred to in art. 24 sec. 1 point 23 Pzp - submitted in ter. up to 3 days from posting on the website Order. information about kt referred to in art. 86 par. 5 Pzp
4. before ordering Zam. call a lecture whose offer was the highest rated to submit in ter. thane less than 10 days valid as at the day of submitting the statements and doc. Confirm. circumstances about kt referred to in art. 25 par1 Pzp.
4.1 in order to demonstrate the lack of grounds for exclusion from post. Lecture will submit:
1) testify the competent head of the tax office confirms. that the lecture is not in arrears with the payment of taxes issued not earlier than 3 months before the deadline for submission of tenders or other doc. Confirm.that the lecturer made an agreement with the competent tax authority in repayment of these receivables with interest or fines, in particular obtained legally permissible exemption, deferral or distribution into installments of overdue payments or suspension in full of the implementation of the decision of the competent authority; 2) testify proper terrain unit org. Zakład Ubezpieczeń Społecznych or Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Social or other doc Confirm. that Wyk. is not in arrears with paying social security or health insurance contributions, issued not earlier than 3 months before the deadline for submission of offers or other doc. Confirm. that the lecturer concluded an agreement with the competent authority regarding repayment of such receivables with interest or fines, in particular obtained the legally required exemption, postponement or dismissalpayment of overdue payments in installments or suspension in full of the decision of the competent authority; 3) copy of the relevant register or ceidg, if separate regulations require an entry in the register or register, in order to confirm. no grounds for exclusion based on Art. 24 sec. 5 point 1 Pzp; 4) information from the National Criminal Record in the scope specified in art 24 sec. 1 point 13, 14 and 21 Pzp, exhibitionsnot earlier than 6 months before the deadline for submission of tenders; 5) declaration. A lack of a ruling towards him as a preventive measure of a prohibition against applying for a public order; 6) declare. Lecture on non-release of a final court judgment or final administrative decision on default of taxes, fees or social security or health insurance premiumsor in the event of such a judgment or decision of doc. Confirm. payment of these receivables with interest or fines or conclusion of a binding agreement regarding the repayment of these receivables; 7) declaration. A lecture about not paying taxes and local fees, o referred to in the Act of 12.1.1991 on local taxes and charges (Journal of Law of 2018, item 1445).
Ordering a spacethem from the description of how to assess the fulfillment of the conditions in this respect. The Awarding Entity will assess compliance with the conditions for participation in proceedings in this respect based on a pre-confirmation statement that the Contractor is not subject to exclusion and meets the conditions for participation in the procedure - 1. The Contractor is obliged to pay a bid bond in the amount of PLN 120, 000.00. • The bid bond must be brought inthe end of the deadline for submission of tenders in one or several of the following forms, depending on the Contractor's choice:
a) money, transfer to the bank account 64 1020 4913 0000 9302 0118 7699
b) bank guarantees;
c) financial guarantees of cooperative savings and credit unions;
d) bank guarantees;
e) insurance guarantees;
f) sureties granted by entities which can bewa in art. 6b par. 5 point 2 of the Act of 9.11.2000 on the establishment of the Polish Agency for Enterprise Development (consolidated text Journal of Laws of 2007 No. 42, item 275, as amended). • The bid security paid in the form of sureties or guarantees should be filed in the original and must cover the entire period of being bound by the offer.
The bid bond brought in money by bank transfer to the bank account must enter the indicated bank account by orderingego at the latest before the deadline for submitting offers.
2. Zam. does not provide for an electronic auction, conclusion of a framework agreement or establishing a dynamic purchasing system
3.1 If the Contractor is established or resides outside the territory of the Republic of Poland instead of the following docs: 1) in Section III.1.1), point 4.4.4) register or, in the absence of such a registry, anotherthe most important document issued by the competent judicial or administrative body of the country in which the Address has its registered office or place of residence, the person concerned by the information or document, to the extent specified in art. 24 sec. 1 items 13, 14 and 21 2) in section III.1.1) item 4.4.1-3) doc. issued in the country in which the Contractor has its registered office or place of residence, confirming the replyednio, that:
a) he is not in arrears with paying taxes, fees, social security or health insurance contributions or that he made an agreement with the competent authority regarding repayment of such receivables with possible interest or fines, in particular he obtained legally required exemption, postponement or splitting overdue payments into installments or stopping the execution of the decision of the competent authority in fullu,
b) its liquidation was not opened or bankruptcy was declared.
3.2 Doc. referred to point 3.1.1) and 3.1 2) lit. b should be inserted no earlier than 6 months before the deadline for submission of offers. Dock. referred to in point 3.1 .2) lit. a) it should be issued not earlier than 3 months before the deadline for submitting bids.
3.3. If in the country in which the Contractor has a registered office or placesthe person whose document relates to does not issue the documents referred to in point 3.1, it is replaced by a document containing the Contractor's declaration, indicating the person or persons authorized to represent it, or a statement of the person whose document was to be, before a notary or before a judicial, administrative or official bodym the professional or economic self-government competent for the seat or place of residence of the Contractor or place of residence of that person. Record point 3.2 shall apply.
3.4. A contractor having its registered office in the territory of the Republic of Poland in relation to a person residing outside the territory of the Republic of Poland, which is covered by the document indicated in section 1.1, point. 4.1.4 submit the document referred to in point 3.1 in the fieldreferred to in Article 24 sec. 1 point 14 and 21 Public Procurement Law. If the country in which the person has a document to reside is located, no such documents are issued, it is replaced by a document containing a statement made by the person before a notary or before a judicial, administrative or professional self-regulatory or economic authority. zamiescalling this person. The provision of point 3.2. apply.
4. Communication between the Employer and contractors is carried out using the miniPortal https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAP https://epuap.gov.pl/wps/portal and e-mail. The offer should be made in electronic form
Internet address (URL): http://mielec.pl