Object of the contractArchitectural, construction, engineering and inspection services
Description: Contract notice: Architectural, construction, engineering and inspection services
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Services
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: Agreement between the European Union and the Swiss Confederation
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 71000000, 71000000
CPV Description: Architectural, construction, engineering and inspection services.
Planer Bahnhof Bowil-Oberkirch-Worb Bahnzugang Paket I
In order to comply with the Disability Equality Act, all railway stations in Switzerland must be handicapped accessible by 2023 at the latest. The implementation takes place within the framework of the program "Implementation Bahnzugang 2023" (BZU23). To ensure obstacle-free access, mueAccording to the authorities, the carriages in the railway stations are to be raised to a standard height of 55 cm above the upper edge of the rail (SOK). In this call for tenders are per station further construction included.
Main Site: Railway Station Bowil, Oberkirch, Worb
In order to comply with the Disability Equality Act, all Swiss railway stations must be handicapped until 2023 at the latest. The UmsetAccording to the BehiG, in order to ensure obstacle-free access, the Perrons in the stations must be raised to a standard height of 55 cm above the upper edge of the rail (SOK) Station further construction measures included.
The tenders were regionally divided into packages and lots DThe present dossier includes package I.
Module I1: Bowil
Module I2: Oberkirch
Module I3: Worb
N 1: 1 Project reference with comparable complexity and task for each of the following branches:
- Civil engineering,
- Structures,
- Construction phase planning Several divisions can also be identified within the same project. The reference projects have to be completed or become onebe realized essential part. If the required reference comes from a sub-planner, the provider must submit a confirmation from the sub-planner that he will carry out the work in the case of order.
N 2: Declaration of the turnover of the last three years in the relevant company unit (s)
N 3: Copy of the certificate of the quality system according to ISO 9001 or not certifiedproprietary quality system Description of the system. (In the case of planner groups this proof is to be provided only by the lead member.)
Partial offers are not permitted.
Conditions for non-WTO member countries: None.
Terms and conditions: According to the tender documents.
Negotiations: remain reserved.
Principles of the procedure: The client vergPublic service contracts for services in Switzerland only to providers who guarantee compliance with health and safety regulations and working conditions for employees, as well as equal pay for men and women.
Remedial remedies: According to Art. 30 BoeB, this can be remedied within 20 days since publication in writing complaintbe charged to the Federal Administrative Court, PO Box, 9023 St. Gallen. The complaint must be filed in duplicate and contain the request to include its reasoning with indication of the evidence and the signature of the complaining person or his representative. A copy of this publication and available evidence must be enclosed.
Deadline / Remarks: Relevant ist the postmark (company frankings do not count as a postmark) or barcode voucher of a Swiss post office or, if the offer is foreign, the receipt of a Swiss diplomatic or consular representation. When handing over the offer to a diplomatic or consular representation of Switzerland abroad, the provider is obliged to return the receiptthe date of submission of the offer by e-mail (
[email protected]) to the SBB AG. Offers can not be delivered in person, or will not be accepted on the spot.
Remarks (deadline for written questions) Questions regarding the call for tenders are to be sent in writing at the latest on 8.1.2019 via the forum at www.simap.ch to submit. Answering the questions (without mentioning the questioner) will be available to all providers from 14.1.2019 on www.simap.ch. No telephone or oral information is given.
National Reference Publication: Simap dated 18.12.2018, Doc. 1052787. Requested date for written questions: 8.1.2019.
Internet address (URL): https://www.simap.ch