Object of the contractArchitectural, construction, engineering and inspection services
Description: Contract notice: Architectural, construction, engineering and inspection services
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Services
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: Agreement between the European Union and the Swiss Confederation
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 71000000, 71000000
CPV Description: Architectural, construction, engineering and inspection services.
Yverdon Industrial Workshops (AI Yv) - lot 3: general facilities and buildings and restaurant option
Development of industrial workshops Yverdon-les-Bains, logistics and multipurpose building.
Main Site: Yverdon- les-Bains
Development of Yverdon-les-Bains industrial workshops, logistics and multipurpose building.
Services of-general contractor for phases SIA 31 (preliminary draft), 32 (project of the works), 33 (authorization request procedure), 41 (tender) and 51, 52 and 53 (completion). Phase 31 is valid upon signature of the contract. Any additional phase must be triggered in writing by the contracting authority (see contract).
The industrial workshops development project Yverdon-les-Bains (AI Yv) est divided into 3 lots:
- lot 1: TP 1_Long journeys,
- lot 2: TP 4_Logistics and polyvalent building,
- lot 3: TP 5_General installations and buildings and restaurant option.
The methods of allocation of the different lots are in part 1.
This tender only concerns lot 3: TP 5 General facilities and buildings and restaurant option.
CQ 1.1: 1 bid referencearea (consortium) dealing with the realization of similar objects over the last 10 years as a pilot of the general planner.
In the case of a consortium, the reference must be the pilot of the consortium.
The draft reference must be completed.
The draft reference is recognized as comparable if it fulfills the following minimum conditions:
- amount of the contract at least CHF 10 000 000work),
- comparable complexity (services, type of work, type of organization and duration).
CQ 2.1: total number of the tenderer (consortium) without subcontractors in the sectors concerned and staffing requirements for the market (sufficient staff resources to cope with the volume of work of the different phases within the deadlines).
CQ 2.2: description dthe system put in place by the tenderer for the management of quality. ISO or equivalent certification is not required.
In case of consortium, the detailed description is to be provided by the pilot company.
CQ 3.1: turnover of the tenderer (consortium) during the last 3 financial years.
EM 1: 1 project reference presenting functions and taskssimilar, carried out in the last 10 years for the general planner's pilot.
The draft reference must be completed.
The draft reference is recognized as comparable, if it meets the following minimum conditions:
- amount of the contract at least CHF 10 000 000 (amount of works),
- comparable complexity (services, type of work, type of organization and duration).
The CV of the persKey 1 should be attached to the tender. EM 2: 1 project reference with similar functions and tasks, completed in the last 10 years for the architect.
The draft reference should be completed. reference is recognized as comparable if they fulfill the following minimum conditions:
- heritage conservation constraint,
- amount of the market at least CHF 7 000 000for work),
- comparable complexity (services, type of work, type of organization and duration).
The CV of key person 2 must be attached to the tender.
EM 3: 1 project reference presenting functions and similar tasks, carried out during the last 10 years for the following key persons:
- CV engineer,
- Engineer E,
- Engineer MCR.
The draft reference must be completed and put-in service.
The draft reference is recognized as comparable if it fulfills the following minimum conditions:
- amount of the contract at least CHF 7, 000, 000 (amount of works),
- comparable complexity (services, type of works, type organization and duration)
The CVs of key persons 3 must be attached to the tender.
MS 4: critical evaluation of the adjudicator's timetable:
- critical analysis of theprocesses,
- proposals for solutions to control the risks.
Partial offers are not admitted.
Conditions for countries that do not adhere to the WTO agreements: none.
General conditions: as mentioned in the documents .
Negotiations: remain reserved.
Conditions governing the procedure: the contracting authority awards public contracts for services in united Switzerlandonly to contractors who guarantee compliance with the provisions on the protection of workers, working conditions and equal pay for men and women.
Other information: site visit. The visit takes place on 12.10.2018 at 9:00. Meeting point: Home industrial workshops Yverdon-les-Bains (administrative building), Quai des Ateliers 1, 1400 Yverdon-les-Bains. TheThe purpose of the visit is to take notice of the places. The visit is accompanied but no information will be transmitted during this visit. Interested tenderers must register no later than 11.10.2018 / 12: 00 by email at the following address:
[email protected] - Preimplication: preliminary studies. The following representatives participated in the preparation of the preliminary studyproject. Their respective mandates are closed. The project documents prepared by these companies are attached in their entirety as an appendix to the description of the project and services:
- architect: Dolci Architects, Yverdon-les-Bains,
- civil engineer: SD Ingenierie Lausanne SA, Bienne,
- CVS engineer: TP SA, Neuchatel,
- engineer E: Bering AG, Bern.
These offices are allowed to present-an offer or to be integrated into a community of bidders (consortium) in the context of the present acquisition procedure. If so, they have a reduced time to present their offer according to ch. 1.4 above.
Indication of the remedies: according to art. 30 LMP, this publication may be attacked, within 20 days of its notification, with the-Federal Administrative Court, PO Box, 9023 St. Gallen. The appeal memorial, to be presented in 2 copies, will indicate the conclusions, reasons and means of proof and will bear the signature of the appellant party or his representative; A copy of this publication and the exhibits invoked as evidence shall be attached, where available.
Closing time for filingt of bids / Remarks: date for the preliminary design offices: 5.11.2018.
Remarks (deadline for writing questions): any questions relating to the tender documents must be submitted, at most late on the date mentioned above, on the website www.simap.ch - under the tab. Click on to access an online notice explaining how to askon the forum. No information will be provided by telephone or by voice. The questions and answers will be published on the SIMAP forum (without mention of the author of the question).
National reference publication: SIMAP of 5.10.2018, doc. 1041319.
Deadline wishes to ask questions in writing: 19.10.2018.
File available from 5.10.2018 until 14.11.2018.
Internet address (URL): https://www.simap.ch