Procurement Summary
Country : Tanzania
Summary : Provision of Interpretation Equipment
Deadline : 28 Sep 2018
Other Information
Notice Type : Tender
TOT Ref.No.: 26668581
Document Ref. No. : AFCHPR/PTS/2018/199
Competition : ICB
Financier : Other Funding Agencies
Purchaser Ownership : -
Tender Value : Refer Document
Purchaser's Detail
Purchaser : AFRICAN UNION (AU)
P.O. Box 6274, Arusha, Tanzania
Phase II Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre, Dodoma Road
Arusha, Tanzania
E-MAIL: procurement@african-court.org
saifeddine.rouis@african-court.org
Tel: +255-732979509
Fax: +255-732979503
Tanzania
Tender Details
Tenders are invited for Provision of Interpretation Equipment.
Closing Date: Friday, September 28, 2018 - 17:00
Sector: Audio Visual Equipment
Description: Provision of interpretation equipment
Tender number: AFCHPR/PTS/2018/199
Closing date and time: 28th September, 2018 at 1700 hours
The African Union has allocated funds for the procurement of the above mentioned goods and ancillary services, and now invites sealed bids from eligible bidders for the supply of:
Two sets Interpretation Equipment for the Public Courtroom and the judges’ sitting room and six interpretation booths.
Bidding is open to all suppliers who can demonstrate the capability to undertake the following tasks:
i. Provide technical advice on the options for the implementation of interpretation equipment replacement;
ii. Review the requirements through a survey of the space and dimensions of the rooms based on the Court’s stated needs (also see floor plan sketches) and develop a detailed implementation plan;
iii. Prepare and submit detailed proposal for the supply and installation of the equipment;
iv. Deliver, install, test performance and deploy the equipment;
v. Conduct a training programme on the use of the equipment for designated staff;
vi. Conduct a training for the IT Unit on the operation of the Equipment;
vii. Commission the interpretation equipment replacement project.
Bids must be delivered to the address below on or before 28th September, 2018 at 1700 hours.
All bids must be accompanied by:
Bid Form and Price Schedules;
Bid Security Form;
A bid security of 3% of the estimated cost of the procurement;
Manufacturer’s Authorisation Form.
Bids will be opened on 04th October 2018 at 1000 hours, in the presence of bidders or bidders’ representatives who choose to attend, at the address below. Late bids will be rejected and returned unopened to bidders.
The African Court on Human and Peoples’ Rights
P.O. Box 6274, Arusha, Tanzania
Phase II Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre, Dodoma Road
Arusha, Tanzania
E-MAIL: procurement@african-court.org
saifeddine.rouis@african-court.org
Tel: +255732979509
Fax: +255732979503
see English: https://www.sa-tenders.co.za/sites/default/files/SBD%20-%20interpretatio...
see French: https://www.sa-tenders.co.za/sites/default/files/Tr%20GT%20appel%20d%27o...
Attachments:
SBD - interpretation Equipment EN PTS 199.pdf
Tr GT appel d'offres Materiel Francais PTS 199.pdf
Documents
Tender Notice