Procurement Summary
Country: Guinea
Summary: Contract notice: EIB - Hydropower plant
Deadline: 04 Jan 2018
Posting Date: 12 Oct 2017
Other Information
Notice Type: Tender
TOT Ref.No.: 17237351
Document Ref. No.: 401989-2017
Competition: ICB
Financier: Self Financed
Purchaser Ownership: -
Tender Value: Refer Document
CPV Classification
45251120 - Hydro-electric plant construction work
09310000 - Electricity
Purchaser's Detail
Name: Login to see tender_details
Address: Login to see tender_details
Email: Login to see tender_details
Login to see detailsTender Details
Object of the contract
EIB - Hydropower plant
Description: Contract notice: EIB - Hydropower plant
Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Works
Procedure: Not specified
Document: Contract notice
Regulation: European Investment Bank, European Investment Fund, European Bank for Reconstruction and Development
Award criteria: Not specified
CPV code: 45251120, 09310000,
CPV Description: Hydro-electric plant construction work.
Electricity.
1. INTERNATIONAL.
1) Le gouvernement de la Republique de Guinee represente par le Ministere de l'Energie et de l'Hydraulique (MEH) a obtenu un pret de la Banque Europeenne d'Investissement (BEI) pour financer la mise en oeuvre du Programme d'urgence d'approvisionnement en Electricite pour ameliorer la desserte de la ville de Conakry et des Prefectures sur les reseaux interconnectes..
2) Le Ministere de l'Energie et de l'Hydraulique (MEH) represente par l'Entreprise Electricite De Guinee (EDG) lance un appel d'Offres International pour utiliser une partie de ce fonds pour effectuer des paiements au titre des marches de rehabilitation des centrales de Grandes Chutes et Baneah localisees en guinee sur le fleuve Samou..
3) L'Electricite de Guinee (EDG) sollicite des offres de la part des entreprises qualifiees pour assurer les fournitures requises et executer selon les regles de l'art les travaux de rehabilitation des centrales faisant l'objet du present Avis d'Appel d'Offre..
En plus de la description complete donnee dans les Annexes G (Ga et Gb) "Exigences du Maitre de l'Ouvrage", il est mentionne sommairement ci-dessous que le present Appel d'Offres a pour objet, sans y etre limite, les travaux suivants:.
Pour les deux centrales:.
• La rehabilitation des equipements installes dans l'usine, dans les postes electriques haute tension situes a proximite immediate des usines et dans les prises et chemins d'eau (turbines, alternateurs, auxiliaires electriques, auxiliaires mecaniques, equipements hydromecaniques, equipements des postes HT, controle-commande);.
• Les travaux de rehabilitation du genie civil des routes d'acces aux differents ouvrages impactes par les travaux de rehabilitation;.
• Les travaux de refection du genie civil de l'usine, du poste haute tension, du portique de la vanne de tete, du magasin, de l'etancheite de la chambre de mise en charge;.
La formation du personnel d'exploitation sur les nouveaux equipements des equipements rehabilites des deux centrales..
4) Pour etre admises a concourir, toutes les entreprises devront pouvoir justifier des references et fournir les documents et attestations listes ci-apres:.
4.1 Capacite administrative et Commerciale.
• Liquidites et/ou facilites de credit au moins egales a vingt-cinq millions Euros (25 000 000 EUR)..
• Au cours des cinq dernieres annees, un chiffre d'affaire annuel pour des travaux similaires au present projet depassant cent millions d'Euros (100 000 000 EUR)..
4.2. Capacite technique.
Etre une entreprise ou un groupement d'entreprises dans lequel les competences suivantes sont presentes, et pour lesquelles l'entreprise ou le groupement peut presenter des references concernant des travaux de nature similaire:.
• bureau d'etude avec une experience dans la conception, le dimensionnement (mecanique, electricite, controle-commande), la rehabilitation d'equipements et d'installations hydroelectriques de nature et etendue similaire a celles considerees pour ce marche;.
• demontage, installation, remontage et rehabilitation d'equipement hydroelectrique de nature et etendue similaire a celles considerees pour ce marche, englobant aussi bien les aspects mecanique, electrique, que controle-commande et mise en service ;.
• experience averee d'intervention dans une centrale en exploitation;.
References pour des projets similaires executes dans les dix (10) dernieres annees dans la rehabilitation:.
• au minimum cinq (5) references de travaux de construction d'equipements d'usines hydroelectriques dans les vingt (20) dernieres annees;.
• au minimum deux (2) references de travaux de rehabilitation d'equipements d'usines hydroelectriques pour un montant minimal de 7 000 000 EUR chacune, certifiees par des lettres du client final avec identification et details de contact du representant du client final;.
• references en Afrique.
Chacune des references citees aura au minimum les renseignements de base suivants:.
• client, nom du projet et breve description, emplacement du projet, enveloppe financiere, duree du projet, dates d'execution, bailleurs de fonds..
• une liste du personnel en nombre et en qualification (ingenieurs, conducteurs de travaux, contremaitres, etc.) que le Pre-qualifie entend affecter au chantier si le marche lui est attribue, avec organigramme d'execution de projet;.
• identification du Representant du Constructeur propose comme responsable du projet, parlant couramment francais et ayant au moins 10 ans d'experience pour des travaux de nature et de volume similaires, y compris au moins 3 ans d'experience en tant que chef de projet;.
• identification du Directeur des travaux propose, ayant au moins 10 ans d'experience pour des travaux de nature et de volume similaires, y compris au moins 3 ans d'experience en tant que chef de chantier ;.
• identification des Chefs monteurs proposes, ayant au moins 10 ans d'experience pour des travaux de nature et de volume similaires, y compris au moins 3 ans d'experience en tant que cadre de montage;.
5) La provenance souhaitee pour les equipements principaux de production hydroelectrique est l'Europe..
6) Le contrat sera cle en main, avec une responsabilite en consequence du constructeur sur le delai de realisation et l'engagement sur les prix forfaitaires pour une rehabilitation toutes sujetions comprises, dans les delais contractuels..
7) L'attention des Entreprises souhaitant se qualifier est attiree sur le fait que les offres devront etre accompagnees au stade de la soumission ulterieure d'une garantie de soumission en Euros (EUR) d'un montant de Sept Cent Cinquante Mille (750 000 Euro). La garantie de soumission sera une garantie bancaire. Cette garantie de soumission demeurera valide pendant un (1) mois au-dela de la date limite initiale de validite des offres, ou de toute nouvelle date limite de validite demandee par la Commission et acceptee par le Soumissionnaire. La periode de validite initiale des offres sera de cent vingt (120) jours. Les plis seront ouverts, en presence des representants qui souhaitent etre presents a la seance de leur ouverture, a la date limite pour le depot des offres, a l'adresse qui sera stipulee ulterieurement..
5) Conformement a l'article 8 du Decret N 167/PRG/SGG du 22 Juillet 2014, le dossier complet du DAOI peut etre retire contre le versement de la somme forfaitaire de 250 € (Deux Cent Cinquante Euros) et non remboursable, repartie comme suit:.
a. 30 % de ce montant sera verse au compte de l'ARMP ouvert a la BCRG, .
b. 70 % au compte du receveur central du Tresor..
Le cahier de charge sera delivre au soumissionnaire disposant de la quittance delivree par le Tresor Public, a partir du 12/10/2017 a l'adresse ci-apres:.
.
8) Les soumissionnaires peuvent repondre individuellement ou en groupement et resteront engages par leur(s) offre(s) pour un delai maximum de 120 jours a compter de la date prevue pour l'ouverture des plis..
9) Les offres etablies en langue francaise seront presentees conformement aux instructions aux soumissionnaires et devront etre deposees sous plis fermes a l'adresse ci-dessus au plus tard le 04/01/2018 a 10h00 precises (TU). La soumission des offres par voie electronique ne sera pas autorisee. Les offres remises en retard ne seront pas acceptees..
10) Les offres seront presentees en Toutes Taxes Comprises (TTC)..
11) L'ouverture des plis en seance publique se fera en presence des responsables des soumissionnaires qui le souhaitent. Elle aura lieu le jour de depot des offres a 11h00 dans la salle de reunions de la Direction Nationale du Marche Public..
12) Des renseignements complementaires pourront etre obtenus aux contacts figurants a l'adresse ci-dessus..
13) L'Electricite De Guinee (EDG) se reserve le droit de ne donner aucune suite a tout ou partie du present Appel d'Offres..
Internet address (URL):
Documents
Tender Notice