DIRECTION DES INFRASTRUCTURES DU SPORT, DE LA SANTÉ, DE L'AIDE À LA JEUNESSE ET DES MAISONS DE JUSTICE Office Name: Direction des infrastructures du sport, de la santé, de l'aide à la jeunesse et des maisons de justice
Address: Boulevard Leopold II 44
Postal Code: 1080
Contact Point: Sarti Rénato
Authority Type: Ministry or any other national or federal authority Contact Nature: Works Procedure: Restricted procedure Document: Contract notice Regulation: European Union Award criteria: The most economic tender CPV code: 45000000,45000000 CPV Description: Construction work
Designation of a group of economic operators to carry out both the design studies and the realization of the building project for the NIVELLES SAJ, SP and SPJ.
Reference Number: DISSAJMJ - CF-3132-2017-00927-F02_0
This contract covers, on the one hand, the part of the studies required for the design of the project and for the obtaining of urban permits(Or single permit), including all the ordinary services of the architect, as well as services relating to the environment, stability, special techniques (impetrants, heating, ventilation, air conditioning, sanitary, Electricity, lighting, data, telephone, fire and intrusion security), acoustics, furniture design and signage-On the other hand, the follow-up of the execution of the works and all the works, including the supplies, transport, labor and all means of execution, relating to the building project for The SAJ, SP and SPJ of NIVELLES on an unused ISEP plot, located along Centennial Avenue.
Main Site: NIVELLES 1400 - Avenue du Centenaire.-To create places specifically adapted to the missions of the SAJs, SPs and SPJs, favoring their social role, particularly in terms of welcoming young people in difficulty and in danger and preserving family ties. Constructions and fittings, in particular to technical installations, which must facilitate the management, as well as the insulationAnd energy recovery, which must streamline overall operating costs. The reflection in terms of environmental and energy performance will be integrated into the design and implementation of the project in a transversal way across all disciplines.
The tender offer for the award of the contract consists of a project, , the carsTechnical feasibility, energy and environmental performance, functionality, amount of work, rate of fees on the above-mentioned amount of work and delivery time are fixed, allowing the selection of the different tenderers on the basis of award criteria .
Article 61, - 1 of the Royal Decree of 15.7.2011 applies as of rightThe Candidate or the Bidder certifies that they are not in one of the situations of exclusion described in Article 61 (1) of the Decree Royal Decree of 15 July 2011. In all cases, the Contracting Authority requests an extract from the recent criminal record. The Contracting Authority reserves the right to formulateThis application to each Candidate or Bidder or only to the Candidate or Bidder best classifiable under the award criterion (s). Each Candidate or Bidder must communicate this extract within 3 working days following the request of the Contracting Authority.
Pursuant to Article 60, -1 of the Royal Decree of 15 July 2011,See the tenderer, through the use of the Digiflow application, inquires about the status of the Candidate or the Bidder in order to check whether it is in compliance with the obligations relating to the payment of its contributions Social security and, on the other hand, its taxes and taxes according to Belgian law and to verify if it has not been acknowledged, is in progress or inLlite or similar procedure
The grouping of economic operators must provide the Contracting Authority with proof of the subscription of the architectural offices and the specialized offices to a professional civil liability insurance, that is to say contractual civil liability , Extra contractual and decennial provided for in articles 1792 and 2270 of the Civil Code, with an organization
The application for participation must be made in triplicate. One copy will be marked ORIGINAL and the others will be marked COPY. In the event of a contradiction between the copies, the one declared ORIGINAL is authentic.
Applicants are required to attach for each copy:
-- the documents referred to in point III.2.2) Economic and financial capacity - the documents referred to in point III .2.3) Technical capacity of the present notice of operation;
- proof of approval and the minimum class required.
3 copies must be slipped in an envelope ofFinely sealed with the following label:
- DO NOT OPEN -
(Name and address of the Bidder)
Youth Aid Service (SAJ), Prevention Service (SP) and Judicial Protection Service (SPJ)
NIVELLES 1400 - Avenue du Centenaire
Public works contract by restricted invitation to tender
Construction of a building for the SAJ, SP and SPJ
Application for participation
1. Or sent by registered mail. In this case, the sealed envelope must be placed in a second envelope marked clearly and stamped and sent to the following address:
FRENCH COMMUNITY / MINISTRY OF THE FEDERATION WALLONIE - BRUSSELS
General Direction of Infrastructures
General Service of Non-scDirectorate of Sports, Health, Youth Aid and Court of Justice Infrastructures
BRUSSELS 1080 - Boulevard Leopold II, n44
2. Handed to the contact person (or to the person representing him) who will forthwith issue an acknowledgment of receipt date and sign. Attention, in this case, an appointment must imperatively and preIn the event of non-compliance with this procedure, the Contracting Authority will decline all responsibility even against delivery of a notice of receipt signed by a person other than that cited above;
3. Be filed on 18/12/2017 before 2 pm in the office of the contact person at room 5E 548 on the 5th floor of the Minist-re dThe Walloon Federation - Brussels, BRUSSELS 1080 - Boulevard Leopold II, No. 44, which will issue an acknowledgment of receipt date and sign. Who will satisfy the qualitative selection, will be invited to submit the offer on the basis of the Special Conditions of Service, which will be supplied with the invitationmissionner.
Internet address (URL): www.cfwb.be Directive: Classical Directive (2014/24/EU)