Procurement Summary
Country : Poland
Summary : Translation Services
Deadline : 22 Apr 2024
Other Information
Notice Type : Tender
TOT Ref.No.: 99266419
Document Ref. No. : 176766-2024
Competition : ICB
Financier : Self Financed
Purchaser Ownership : Public
Tender Value : PLN 1740000
Purchaser's Detail
Purchaser : 16 MILITARY ECONOMIC DEPARTMENT
Address: UL. GŁOWNA 1
Town: OLESZNO
NUTS-Code: PL427
Postal Code: 78-513
Attn: 261474572
Phone: 48261474572
Poland
Email :16wog.zam.pub@ron.mil.pl
URL :www.16wog.wp.mil.pl
Tender Details
Service - consecutive translations and translations of written texts from Polish into Ukrainian and from Ukrainian into Polish.
Security of 10 people (translators) to provide the translation service from Polish into Ukrainian and from Ukrainian into Polish to support 5training courses covering a total of 1, 450 clock hours.
Translators' qualifications:
knowledge of the Ukrainian language in speech and writing at an advanced level, confirmed by a bachelor's/master's degree in Ukrainian philology
for at least two translators, knowledge of English confirmedconfirmed by an English language secondary school leaving certificate, a certificate at the minimum basic level or a bachelor's/master's degree in English studies.
knowledge of vocabulary in the field of law, logistics, military technology, psychology;
security certificate with the "RESTRICTED" clause, in the case oftraining on classified information will be conducted by the OIN representative;
communicativeness;
availability;
own means of transport;
The Contractor undertakes to perform the subject of the contract from the date of signing the contract, but not earlier than:
First round 29/04/2024 - 31/05/2024.;
Drugi Turnus 17.06.2024 - 19.07.2024; Turnus 05.08.2024 - 06/06/2024;
-heat stay on 23.09 2024 r .2024 - December 13, 2024
Working hours from min. 7.30 to max. 18.00 (10 hours a day) regulated by the training plan from Monday to Saturday, Sun....
Document Type: Contract Notice
Reference Number: 87/2024
Contract Type: services
Estimated Value: 1740000 - PLN
Authority Type: body-pl
Doc Title: Usługi w zakresie tłumaczeń
Dispatch Date: 2024-03-21
Publish Date: 2024-03-25
Submission Date: 2024-04-22
Documents
Tender Notice