Contract notice: Construction work for water and sewage pipelines Tender, Poland - 26873326

Procurement Summary

Country : Poland

Summary : Contract notice: Construction work for water and sewage pipelines

Deadline : 25 Oct 2018

Other Information

Notice Type : Tender

TOT Ref.No.: 26873326

Document Ref. No. : 406698-2018

Competition : ICB

Financier : Self Financed

Purchaser Ownership : -

Tender Value : Refer Document

Purchaser's Detail

Purchaser : ?ÓDZKA SPÓ?KA INFRASTRUKTURALNA SP. Z O.O.
Office Name: ?ódzka Spó?ka Infrastrukturalna Sp. z o.o.
Address: ul. Piotrkowska 190
Town: ?ód?
Postal Code: 90-368
Contact Point: Ireneusz Grabowski

Phone: +48 426649100
Fax: +48 426649102
Poland
Email :zamowienia@lsi.net.pl
URL :http://bip.lsi.net.pl

Tender Details

Object of the contract
Construction work for water and sewage pipelines

Description: Contract notice: Construction work for water and sewage pipelines

Authority Type: Utilities entity
Contact Nature: Works
Procedure: Open procedure
Document: Contract notice
Regulation: European Union
Award criteria: The most economic tender
CPV code: 45231300, 45231300
CPV Description: Construction work for water and sewage pipelines.

Reconstruction of the water supply network in ul. Waryński on the section from. ul. Długosza to ul. Srebrzyńska in Ł-dź

Reference Number: BZU.IG.2291-28 / 18

Reconstruction of the water supply network in ul. Waryński on the section from ul. Długosza to ul. Srebrzyńska in Ł-dź. The subject of the orders should be made in accordance with the Design Documentation and Technical SpecificationsWykonania i Odbioru Robot, constituting annex No. 8 to SIWZ.

Main Site: City of Łodź

Reconstruction of the water supply network in ul. Waryński on the section from ul. Długosza to ul. Srebrzyńska in Ł-dź. The subject of the order should be carried out in accordance with the Design Documentation and the Technical Specification of Execution and Receipt Robot, constituting Annex 8 to the ToR. The Employer reserves that wherever in the contentand Design Documentation and in the Technical Specifications of Performance and Acceptance Robot (STWiOR), describing the subject of the order, trademarks, patents or origin, sources or special processes that characterize the products or services provided by a specific contractor, European standards are indicated in the item description., technical assessments, approvals, technical specificationse, technical reference systems referred to in Article 30 para. 1 point 2 and par. 3 of the Public Procurement Law, the Employer allows for methods, materials, equipment, technologies, etc. that are equivalent to the orders presented in the description, understood as made by any producers while maintaining identical or better technical parameters and usability values and fully compatible withpacks of devices provided that they meet the same technical characteristics and at the implementation stage will be approved by the Employer.

2. The Ordering Party requires the Contractor to provide a minimum of 36 months quality guarantee for physical and legal defects, counting from the date of final acceptance of the subject of the contract. The warranty period is the criterion for the evaluation of offers.

3. Contractor, PodwyContractor or subcontractors undertake that during the implementation of the subject of the contract they will employ persons performing activities referred to in item 4 below under contract of employment. The above requirement does not apply to the situation of self-employment as well as partners of a self-employed person providing work in the field of activities specified in point 4

4. The Contractor is obliged to poisonon the basis of a contract of employment during the implementation of the subject of the contract, persons performing the following activities:

4.1. Earthworks (ie, among others excavation, soil replacement, ballast, backfilling and backfill with compaction),

4.2. Assembly works (ie, among other things, laying pipes, assembly of fittings).

Supplement to item II.2.5):

Within the criterion of the warranty period, the Employer will awardał points (P2) as per the rule:

Guarantee period 36 months 0 point

Guarantee period 42 months 5 points

Guarantee period 48 months 10 points

Guarantee period 54 months 15 points

Guarantee period 60 months 20 points

If the Contractor in the Offer Form:

1) does not provide a warranty period or shorter than 36 months, then the content of its offer will not correspond to the content of the ToR and will be rejected;

2)and the warranty period other than indicated above, will then receive the number of points corresponding to the maximum warranty period specified by the Ordering Party above, which is included in the guarantee period indicated by the Contractor (eg when the Contractor gives the warranty period in the following ranges: 36, 37, 38, 39, 40 41 months, he will get 0 points, 42, 43, 44, 45, 46, 47 months will receive 5 points, 48, 49, 50, 51, 52, 53 months will receive 10 points; 54, 55, 56, 57, 58, 59 months will receive 15 points). The warranty period should be given in full months.

3) will give a warranty period longer than 60 months, then will receive 20 points (maximum number of points).

In the course of the electronic auction, the price will be assessed according to the weight specified in point. II.2.5. Other criteria will not be subject to auction points for-the remaining criteria will be entered by the Ordering Party in accordance with the Contractor's offer and summed up with points for the price criterion.

The Ordering Party does not specify the condition of participation in the proceedings in this respect

* Conditions for participation in the proceedings and grounds for exclusion:

I. According to art. 22 ust. 1 of the Public Procurement Law Act, contractors may apply for granting orders:

1. they are not subject to exclusion: in the proceedings ofThe Contractors, for whom there are no grounds for exclusion from the proceedings under Art. 24 sec. 1 point 12) -23) of the Public Procurement Law, with the exclusion of the conditions specified in art. 24 sec. 1 point 13) lit. d) and point 14) for the offense referred to - in art. 24 sec. 1 point 13) lit. d) Public Procurement Law, (premises for mandatory exclusion) and in art. 24 sec. 5 points 1, 4, 8 of the PPL Act (premises for exclusionoptional learning).

2. meet the conditions for participation in the proceedings described in section III.1.3)

II. List of statements and documents confirming:

1. no grounds for exclusion are indicated in section III.1.2)

2. compliance with the conditions for participation in the proceedings is indicated in section III.1.3),

III. Reliance on the abilities or the situation of other entities on the principles set out in Article 22a of Public Procurement Law :

1.-The Contractor may, in order to confirm compliance with the conditions of participation in the proceedings, in appropriate situations and in relation to a specific order, or a part thereof, rely on technical or professional capacities or financial or economic situation of other entities, regardless of the legal nature of the legal relationship he has with it.

2. Contractor who relies on or abilitiessituation of other entities, he must prove to the Ordering Party that while performing the order, he will have the necessary resources of these entities, in particular by presenting the obligation of these entities to give him the necessary resources for the needs of the order.

3. The Contracting Authority assesses whether technical or professional capacity or their situation is made available to the Contractor by other entities-financial or economic, allow the Contractor to demonstrate compliance with the conditions for participation in the proceedings and examine whether there are any grounds for exclusion referred to in art. 24 sec. 1 point 12) -23) uPzp, excluding the premises of art. 24 sec. 1 point 13) lit. d) and point 14) for the offense referred to in Article 24 sec. 1 point 13) lit. d) uPzp (obligatory conditions)and in art. 24 sec. 5 points 1, 4, 8 uPzp (optional premises).

4. With regard to conditions relating to education, professional qualifications or experience, Contractors may rely on the capacities of other entities, if these entities implement part of the order, for the implementation of which these capabilities are required. If the Contractor demonstrates compliance with the conditions referred to in Section III.1.3)-and refers to the resources of other entities, in order to demonstrate the absence of grounds for exclusion and fulfillment in relation to them, to the extent that they refer to their resources, the condition for participation in the proceedings consists of uniform documents (EED) referred to in Section III.1.2 ), regarding these entities

IV. Contractors jointly applying for the order:

1. None of the Contractors jointly appliesrequest for the order may not be excluded from the procedure

2. The Contractors jointly applying for the award of the contract may demonstrate joint fulfillment of the conditions described in section III.1.3)

3. Each of the Contractors jointly applying for the award of the contract shall submit to the EAG, referred to in section III.1.2), confirming the lack of grounds for exclusion and meeting the conditions of participation-in proceedings in the scope in which each of the Contractors shows compliance with the conditions of participation in the proceedings and no grounds for exclusion.

The Contracting Entity does not specify the condition of participation in the proceedings in this respect

* List of statements and documents confirming compliance with the conditions of participation in the proceedings and no grounds for exclusion:

I. In order to pre-confirm the fulfillment of the conditions for participation in postand the absence of grounds for exclusion, the Contractor shall submit with the offer the Single European Order Document valid on the day of submitting offers

1. EAT should contain at least:

1) information identifying the contractor (Part II)

2) a statement by the contractor that there are no grounds (grounds) for exclusion (Part III)

3) the contractor's statement on the fulfillment of his conditionIn order to verify compliance with the conditions for participation in the proceedings, as specified in section III.1.3), the Contractor shall complete only the "α" section in Part IV of the EROSE form. The Purchaser shall, based on the documents referred to in Section III.1.3), submit by the Contractor at the request of the Employer

4) specification of the public authority or third party responsible for issuingdocuments confirming the lack of grounds for exclusion

5) information (web address, issuing office or authority, accurate reference data of the documentation) necessary in order to obtain documents directly by means of free public databases if declarations or documents are available in electronic form

6) formal statement of the contractor from which the resultand that the contractor will be able to submit documents confirming the lack of grounds for exclusion on request and without delay (Part VI)

7) date, signature (Part VI)

2. In the event of a joint application by the Contractors, the EAT shall be submitted by each of these Contractors (also applies to the partners of the civil partnership). With respect to the conditions of participation in the proceedings, completed in the scope in which the contractor-shows their fulfillment

3. If the Contractor refers to the resources of other entities, in order to indicate that there are no grounds for exclusion and fulfillment in relation to them, to the extent that they refer to their resources, the condition of participation in the proceedings, pursuant to art. 25a para. 3 of the Public Procurement Law is obliged to present for each of the entities concerned: - a separate single document (EAT), - and - an obligationtying this entity to the donation of its stock for the needs of the Contractor submitting the offer. Detailed information on EAT is contained in the SIWZ.

II. The Contractor, within 3 days from the date of placing information on the opening of offers on the Employer's website, submits to the Ordering Party a declaration of belonging or non-membership in the same group. capital referred to in art. 24 upoint 1 point 23 of the Public Procurement Law, together with the submission of a statement, the Contractor may provide evidence that links with another Contractor do not lead to distortion of competition in the proceedings. Each of the Contractors jointly applying for the award submits a declaration of belonging or non-affiliation to the same capital group referred to in this point.

Minimum level of reportingthe required standards:

III. Documents confirming the conditions of participation in the procedure by the Contractor and no grounds for exclusion submitted to the Ordering Party's request within the prescribed period (not shorter than 10 days), valid as of the date of their submission submitted by the Contractor whose tender was rated the highest after the electronic auction:

1. In order to be confirmed by the Contractorconditions for participation in the proceedings: documents indicated in section III.1.3)

2. In order to confirm the lack of grounds for exclusion from participation in the proceedings:

a. information from the National Criminal Register in the scope specified in art. 24 sec. 1 points 13, 14 and 21 of the Public Procurement Law, issued not earlier than 6 months before the deadline for submission of tenders;

1. The Contracting Authority provides for the possibility of changing essential provisions contained inof the contract in the following cases:

1) change of dates, referred to in - 4 para. 1, caused by circumstances lying on the side of the Awarding Entity or the Contractor or circumstances independent of the Parties, including: a) necessity to postpone the date of transfer of the construction site,

b) circumstances arising during the implementation of the subject of the contract and making it impossible to perform the subject on timeat the contract, in particular:

i. non-typical weather conditions for a given month, which will be determined on the basis of the average values for a given month of the last 5 years for the region of central Poland. Deviations from the above by over 50% in the case of atmospheric precipitation or by 5 degrees Celsius in the case of temperatures, will be considered as unfavorable weather conditions preventingimplementation of the robot in accordance with the accepted technology,

ii. unfavorable archaeological, geological and hydrogeological conditions (ie detection of the presence of archaeological objects and the necessity to conduct archaeological research, the necessity of performing drainage not provided for in the project documentation),

iii. collisions with infrastructure networks: water and sewage, gas, heating, telephone, telecomselectricity, power and municipal greenery and other land development facilities,

iv. prolonged deadline for obtaining any permits, agreements, protocols of decisions and decisions issued by administrative authorities or the need to obtain new decisions or arrangements,

v. refusal to make the site available for the purposes of the subject of the contract by the owners oonce the road manager,

c) in case the robot will not be able to be executed due to the obligation to coordinate the robot with the Contractor of other works performed on the construction site, d) the performance of additional robot, and replacement robot and / or technology change with the change of dates it must be documented, and the requesting Party must submit a written request to do soimmediately after learning about such a circumstance, - e) in the event of changes referring to the project documentation, which changes are necessary for the proper performance of the subject of the contract and the achievement of the adopted assumption, the requesting Party is obliged to submit it immediately after becoming aware of such circumstances . f) if it is necessary to execute orders oreferred to in Article 32 para. 7 of the Sectoral Regulations or art. 134 sec. 6 point 3) of the Public Procurement Law, (depending on the amount) suspending for technical reasons the implementation of the robot or other reasons for extending the contract's deadline, it will be possible in particular to change the contractual deadlines.

Change of deadlines must be documented and a written request for it making a party appearing with wniois obliged to submit within 7 days from the date of becoming aware of such circumstances, confirmed by an entry in the construction log (the obligation to enter the construction log does not apply to the circumstances referred to in paragraph 1 point 1) c) of this paragraph. The extension of the deadline will take place for a period proportional to the time which results from the circumstances justifying the extension of the period, subject tothe circumstances referred to in paragraph 1 point e) and f) of this paragraph. In the event that the requesting party fails to comply the deadline, will not be entitled to apply for a change in contractual deadlines.

2) change in remuneration, as a result of: a) additional robot - these works will be settled on the basis of cost estimates prepared using the method of detailed calculations prepared by the Contractorand approved by the Investor's Supervision and Ordering Party. These cost estimates will be based on the following assumptions:

(the remaining entries can be found in the contract template - Annex No. 9 to the Terms of Reference)


Internet address (URL): http://bip.lsi.net.pl

Documents

 Tender Notice